background image

Americas

Alcoa Fastening Systems

Aerospace Products
Tucson Operations

3724 East Columbia
Tucson, AZ 85714
800‐234‐4825
520‐747‐9898
FAX: 520‐748‐2142

Alcoa Fastening Systems

Aerospace Products
Carson Operations

PO Box 5268
900 Watson Center Rd.
Carson, CA 90749
800‐421‐1459
310‐830‐8200
FAX: 310‐830‐1436

Alcoa Fastening Systems

Industrial Products
Waco Operations

PO Box 8117
8001 Imperial Drive
Waco, TX 76714‐8117
800‐388‐4825
254‐776‐2000
FAX: 254‐751‐5259

Alcoa Fastening Systems

Industrial Products
Kingston Operations

1 Corporate Drive
Kingston, NY 12401
800‐278‐4825
845‐331‐7300
FAX: 845‐334‐7333

Alcoa Fastening Systems

Industrial Products
Latin America Operations

Avenida Parque Lira. 79‐402
Tacubaya Mexico, D.F.
C.P. 11850
FAX: 525‐515‐1776
TELEX: 1173530 LUKSME

Far East

Alcoa Fastening Systems

Industrial Products
Australia Operations

14 Viewtech Place
Rowville, Victoria 
Australia  3178
03‐764‐5500
Toll Free: 008‐335‐030
FAX: 03‐764‐5510

Europe

Alcoa Fastening Systems

Industrial Products
United Kingdom Operations

Unit C, Stafford Park 7
Telford, Shropshire
England TF3 3BQ
01952‐290011
FAX: 0952‐290459

Alcoa Fastening Systems

Aerospace Products
France Operations

Clos D’Asseville
BP4
95450 Us Par Vigny
France
33‐1‐30‐27‐9500
FAX: 33‐1‐34‐66‐0600

A Global Organization

Alcoa Fastening Systems (AFS) maintains
company offices throughout the United States
and Canada, with subsidiary offices in many
other countries. Authorized  AFS distributors
are also located in many of the world’s 

Industrial and Aerospace centers, where they
provide a ready source of AFS fasteners,
installation tools, tool parts, and application
assistance.

For The Long Haul, The Future of Fastening
Technology, The Future of Assembly Technology,
The Future of Tooling Technology, and Tools of
Productivity are service marks of Huck
International. Huck provides technical assistance
regarding the use and application of Huck fasten‐
ers and tooling.

NOTICE: The information contained in this publi‐
cation is only for general guidance with regard to
properties of the products shown and/or the

means for selecting such products, and is not
intended to create any warranty, express,
implied, or statutory; all warranties are contained
only in Huck’s written quotations, acknowledge‐
ments, and/or purchase orders. It is recommend‐
ed that the user secure specific, up‐to‐date data
and information regarding each application
and/or use of such products.

HWB898    

1003‐5M

© 2003 Alcoa Fastening Systems

1 Corporate Drive, Kingston, NY 12401  • Tel: 800‐431‐3091 • Fax: 845‐334‐7333 •  www.alcoafasteningsystems.com

Certified to

ISO 14001:2004

Industrial

Products

Certified to

ISO 9001:2008

Industrial

Products

One Great Connection

SM

Alcoa Fastening Systems world-wide locations:

For the Long Haul

®

Содержание SFBTT20-IT SFBTT20-IT

Страница 1: ...12 05 2013 HK1121 INSTRUCTION MANUAL BOBTAIL INSTALLATION SYSTEM SFBTT20 IT SFBTT20 IT...

Страница 2: ...SFBTT20 IT BOBTAIL Hydraulic Tool HK1121 Alcoa Fastening Systems 2...

Страница 3: ...ON FOR USE 6 TOOL TO POWERIG SET UP 7 8 CONTROLLER 9 OPERATING INSTRUCTIONS 10 WRENCHING UP OF PIPE THREADS 10 LIMIT SWITCH ADJUSTMENT 10 MAINTENANCE 11 TOOL ASSEMBLY PARTS LIST 12 TOOL ASSEMBLY DRAWI...

Страница 4: ...s it is likely for these not to allow counteracting of nor mal or unexpected tool movement 8 If the assembly power tool is fixed to a suspension device make sure that fixation is secure 9 Beware of th...

Страница 5: ...LE OF OF O OPERATION PERATION S SPECIFICATIONS PECIFICATIONS Power Source Huck POWERIG Hydraulic Unit Hose Kits Use only genuine HUCK Hose Kits rated 10 000 psi working pressure Hydraulic Fluid ATF me...

Страница 6: ...ead full manual before using tool A half hour training session with qualified personnel is recommended before using Huck equipment When operating Huck installation equip ment always wear approved eye...

Страница 7: ...ve handle gradually counterclock wise turn clockwise to increase pressure 1 With the Nose Assembly in place on the Installation Tool begin setup 2 Connect the Hydraulic Hoses to the Powerig 3 Connect...

Страница 8: ...E and Table 1 12 Using a load cell see PHOTO A or a skid more and a test fastener in the tool energize the Powerig using a trigger switch Adjust the Relief Valve see PHOTO B so the tool gen erates the...

Страница 9: ...s again to enter the new value Press ENT when finished 7 Press the ESC Command Button 5 times to exit 8 Move the Mode Switch back to RUN left most position 9 Check the continuously scrolling display f...

Страница 10: ...res 5 and 6 on pages 13 and 14 for identification of Components NOTE It is important to ensure that the face of the micrometer is firmly against the Puller Head and the micrometer depth pin is in cont...

Страница 11: ...em to detect and correct minor troubles At the beginning of each shift day Inspect tool and nose assembly for external dam age Verify that hydraulic hose fittings couplings and electrical connections...

Страница 12: ...03431 2 15 Female Coupler 110439 1 16 Male Coupler 110438 1 17 Switch Housing Assy 129300 1 17a Switch Housing 128980 1 17b Limit Switch Lever 128823 1 17c Compression Spring 508368 1 17d Set Screw 50...

Страница 13: ...4 not shown 16 14 SECTION A A 17 See Figure CC for details 18 4 18 2 22 4 22 8 19 20 21 23 24 Note 1 Apply Loctite 242 HUCK part number 505016 per manufacturer s instructions to these threaded joints...

Страница 14: ...turer s instructions to these threaded joints Vibra TITE is a registered trademark of ND Industries 2 Tighten Setscrew 17h against Setscrew 17d until Setscrew 17d turns with difficulty Notes 1 2 D D C...

Страница 15: ...SFBTT20 IT BOBTAIL Hydraulic Tool HK1121 Alcoa Fastening Systems 15 W WIRING IRING D DIAGRAM IAGRAM 129202 129202 129202 Wiring Diagram Figure 7...

Страница 16: ...rk of Henkel Corporation U S A Anti seize Lubricant 508183 Hose Cable Extension Assy 128461 length To maintain CE conformity only CE compatible equipment should be used with these tools Installation t...

Страница 17: ...nety 90 day warranty period for tooling other items nonstandard or custom products described above and Huck shall inspect products for which such claim is made TOOLING PART S AND OTHER ITEMS NOT MANU...

Страница 18: ...nization Alcoa Fastening Systems AFS maintains company offices throughout the United States and Canada with subsidiary offices in many other countries Authorized AFS distributors are also located in m...

Отзывы: