AL-KO AK160, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 22 / 48

es
Montaje
22 AL-KO SAFETY COMPACT
b) Dispositivo de inercia AL-KO:
Tipo de
acopla-
miento
Diá-
me-
tro
del
tubo
de
trac-
ción
Fuelle
AK 160 (A) 35 Montaje sin posibili-
dad de modificación
AK 160 (B)
AK 300
AKS 1300
50 Cambiar el fuelle por el
fuelle suministrado.
Los orificios de ventila-
ción deben quedar de-
bajo.
Desmontaje de los tornillos de fijación dispo-
nibles
ADVICE
¡Tener en cuenta lo siguiente antes de
retirar los tornillos de fijación!
En la mayoría de dispositivos de
inercia, el amortiguador está en-
ganchado con el tornillo de fijación
(7-1) .
¡ATENCIÓN!
¡El amortiguador del dispositivo de iner-
cia se despliega automáticamente!
Utilizar para el montaje el perno de
montaje suministrado (Ø 10)
1. Retirar el fuelle del enganche de bola.
2. Soltar y retirar las tuercas autofijadoras de los
tornillos hexagonales.
3. Extraer o sacar el tornillo hexagonal (7-2) .
4. Atravesar el tornillo hexagonal (7-1) con el
perno de montaje (7-4) e insertar el perno en
el tubo de tracción para centrar el amortigua-
dor.
5. Retirar la cabeza de acoplamiento (7-5) .
ADVICE
¡Vuelva a utilizar los mismos estribos
distanciadores montados!
Montaje de la carcasa antirrobo
Atornilladura transversal
(con dispositivos de inercia AL-KO)
Montaje de las piezas según la imagen (8)
Piezas
Pos. 1 Placas de bloqueo derecha/izquierda
Pos. 2 Tornillo con hexágono interior M12
8.8 con cabeza baja - DIN 7984
Pos. 4 Tuerca autofijadora M12
Pos. 7 Placa distanciadora AK 160
ADVICE
Utilizar las placas distanciadoras parte 7
con el tubo de tracción de 50 mm solo en
el AK 160.
Procedimiento
1. Desplazar el AK 300 / AK160 o AKS 1300 y,
en caso necesario, los estribos distanciado-
res hasta el tubo de tracción, de modo que
coincidan los agujeros de fijación.
2. Colocar el casquillo distanciador que se en-
cuentre en el tubo de tracción.
3. Montar las piezas de fijación como se indica
en la imagen (8) .
4. Durante este montaje, enfilar el casquillo dis-
tanciador que se encuentre en el tubo de trac-
ción (horizontalmente con el tornillo delan-
tero).
5. Atravesar el perno de montaje Ø 10 (con el
tornillo trasero) en posición horizontal.
➯
El amortiguador queda ensartado.
Atornilladura en cruz
(con otros dispositivos de inercia)
Montaje de las piezas según la imagen (9)
Piezas
Pos. 1 Placas de bloqueo derecha/izquierda
Pos. 2 Tornillo con hexágono interior M12
8.8 con cabeza baja - DIN 7984
Pos. 3 Tornillo especial M12 8.8 de cabeza
semicircular
Pos. 4 Tuerca autofijadora M12
Pos. 5 Placa de fijación (dos unidades)