ESPAÑOL
25
E
AUDICIÓN DE SONIDO DOLBY
DIGITAL SURROUND
Preparativos
Primero complete la conexión mostrada en la página 8.
Si hay un reproductor de DVD conectado a las tomas 5.1CH
INPUT de esta unidad, podrá escuchar el sonido DOLBY
DIGITAL SURROUND, que permite obtener sonido con la
calidad de una sala de cine en su propio hogar.
1 Presione AUX/PHONO/5.1CH varias veces hasta
que aparezca “5.1ch IN”.
El sistema DOLBY DIGITAL SURROUND se activará.
2 Presione
f
o
g
para ajustar el nivel de
entrada mientras se muestra “5.1ch IN”.
El nivel de entrada puede seleccionarse entre MIN (0) y MAX
(7).
3 Inicie la reproducción del sonido DOLBY DIGITAL
SURROUND en el reproductor de DVD.
NOTA
• Los sistemas DOLBY PRO LOGIC, BBE, DSP SURROUND, la
función de Karaoke, MIC y ECHO se cancelan automáticamente
al seleccionar 5.1CH.
• Compruebe que el software reproducido con el equipo
conectado admite DOLBY DIGITAL SURROUND.
• La función cambia de 5.1CH a AUX cuando:
- los auriculares están conectados.
- se activa el sistema DSP SURROUND, DOLBY PRO LOGIC
o la función de Karaoke.
- se cambia el nivel de MIC o ECHO.
Para ajustar los niveles de sonido de los altavoces
mientras se escucha la fuente (DOLBY DIGITAL
SURROUND)
1 Presione AUX/PHONO/5.1CH varias veces hasta que
aparezca “5.1ch IN”.
El sistema DOLBY DIGITAL SURROUND se activará.
2 Presione MANUAL SELECT varias veces en el control remoto.
Los nombres de los altavoces aparecerán de la siguiente
forma:
3 Presione
f
o
g
para ajustar el nivel de sonido mientras
se muestra “L/R”, “CEN”, “S-L”, “S-R” o “S-W”.
4 Repita los pasos 2 y 3 para ajustar el nivel de sonido de cada
altavoz.
NOTA
Si cambia el nivel del altavoz central o de los altavoces de sonido
envolvente del sistema DOLBY DIGITAL SURROUND, el de los
sistemas DSP SURROUND (página 13) y DOLBY PRO LOGIC
(página 24) también cambiará.
DOLBY SURROUND
MODOS DOLBY PRO LOGIC ADICIONALES
Además del modo NORMAL, esta unidad también está equipada
con los modos PHANTOM y 3 STEREO.
Modo PHANTOM: Utilice este modo cuando no haya altavoz
central conectado. Las señales del canal central se emiten a
través de los altavoces izquierdo y derecho.
Modo 3 STEREO: Utilice este modo cuando no haya altavoces
de sonido envolvente conectados. Este modo reproduce los
sonidos posteriores mediante los altavoces frontales.
Para seleccionar PHANTOM o 3 STEREO
Presione DOLBY PRO LOGIC repetidamente hasta que
aparezca el modo DOLBY PRO LOGIC deseado. El modo
DOLBY PRO LOGIC aparece cíclicamente de la siguiente forma.
Para ajustar el balance de los niveles de sonido de los
altavoces conectados
Realice los pasos 2 a 4 de la página 23.
NOTA
• Dependiendo de la fuente de sonido y/o de las condiciones de
audición, el efecto envolvente puede no obtenerse aunque el
modo DOLBY PRO LOGIC esté activado.
• El efecto DOLBY PRO LOGIC completo no puede obtenerse
cuando se utiliza software que no presente la marca
H
. En este caso, emplee el sistema DSP
SURROUND en su lugar (consulte la página 13).
• El modo DOLBY PRO LOGIC se cancelará automáticamente
si:
- se activa ECHO.
- se activa el sistema DSP SURROUND o BBE.
- los auriculares están conectados.
- se activa la función de Karaoke.
- se activa 5.1CH (página 25).
• Ajuste el volumen del micrófono en OFF mientras DOLBY PRO
LOGIC está activado. En caso contrario, el sonido DOLBY
PRO LOGIC no podrá reproducirse correctamente.
Si se introducen señales demasiado altas
Si las señales analógicas procedentes del equipo conectado son
demasiado altas para poder admitirse, el indicador
l
a la
izquierda de “DOLBY PRO LOGIC” se iluminará en el
visualizador.
En este caso, disminuya el nivel de entrada. Si no lo hace, se
realizarán operaciones erróneas en el procesador.
OFF
(cancelación)
S-R (Sonido
envolvente derecho)
L/R (Frontal izquierdo/
derecho)
CEN (Central)
S-L (Sonido envolvente
izquierdo)
S-W (Altavoz
potenciador de graves)
AUX/
PHONO/
5.1CH
f
,
g
f
,
g
MANUAL
SELECT
VIDEO 1/2/3
