Airxcel Suburban SDN2U, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 9 / 12

4
AVER TISSEMENT
S’assurer que les boutons de contrôle sont à « OFF »
(arrêt) lorsque vous ne cuisinez pas. Quelqu’un
pourrait subir une brûlure ou un incendie pourrait être
provoqué si un brûleur est accidentellement laissé en
marche, ou sans surveilla nce, même si ce n’est que
pour un moment.
GÉN ÉR AL
AVER TISSEMENT
Si l’ut ilis ate ur de cet app are il ne le main tien t pa s
dan s l’ét at d ans l equ el i l a été exp édié d e l’u sine , ou
si l ’ap par eil n ’es t p as ut ilis é uni quem ent pour son
usa ge pré vu ou n’es t pa s en tre ten u co nfo rm ém ent aux
ins tru ctio ns da ns c e m anu el, l e ri squ e d ’inc end ie ou de
prod ucti on de mon oxy de de car bon e pe ut c aus er d es
bless ure s, d es d om mag es m até riel s ou m êm e la m ort.
1.
Auc un e ntre tien r égu lier n ’es t exig é, à p art l e net toy age .
2. S ’as sur er q ue t ous l es c ont rôle s son t à « O FF » (ar rêt ) et q ue l a sur fac e de
cuis son e nca stré e est f roi de a van t de l a net toy er.
3. S ’as sur er q ue t out es l es s urfa ces , que l es g rille s des b rûl eur s et q ue l es b rûl eur s
son t fro ids a van t de n etto yer o u de d ém ont er l a sur fac e de c uiss on.
4. N e pas u tilis er d e net toy ant p our f our , de j ave llis ant n i de d éca pan t de r ouil le s ur
la s urfa ce d e cuis son o u les g rille s des b rûl eur s.
5. N e pas b loq uer l a circ ulat ion d ’air d e com bus tio n ou d e ven tila tio n.
6.
N etto yer t out es l es s urfa ces d ès q ue p oss ible e n cas d e déb ord em ent o u
de d éver sem ents.
7.
Utilis er se ulem ent d e l’ea u sa von neu se t ièd e pou r ne tto yer les g rille s de s br ûleu rs,
les s urfa ces d e cuis son , les s urfa ces p eint es, l es s urfa ces e n por cel aine , les
sur fac es e n ac ier ino xyd able et le s ar ticl es e n pla stiq ue sur la sur fac e de cuis son
enc astr ée. N e pas u tilis er d e net toy ant s de t ype g ran uleu x ou a cid e.
8.
N e pas utili ser de l aine d’ac ier ou de n etto yan ts abr asif s. I ls end om mag ero nt
la sur fac e de cuis son enc astr ée. Utili ser seu lem ent des tam pon s à réc ure r en
plas tiqu e n on a bra sifs .
9. N e pas l aiss er d es a lim ent s con ten ant d e l’ac ide ( com me l e citr on, l e jus d e
tom ate s ou l e vina igr e) s ur l es s urfa ces e n por cel aine o u pein tes . Les a cid es
pou rra ien t e nlev er l a fin itio n b rilla nte .
10.
Ne p as l ave r les s urfa ces e n por cel aine l ors qu'e lles s ont c hau des . Lai sse r
ref roi dir ces zon es ava nt le net toy age . O n pe ut se brû ler , ou la por cel aine
pou rra it fi ssu rer .
11. Des piqû res et u ne d écolora tion peuv ent se p rod uire si l es d éve rse men ts
dem eur ent s ur l ’ac ier ino xyd able .
12. N e p as l aiss er le s d ébor dem ents s ur le s cou ver cle s d es b rûle urs . L es c ouver cle s
pou rra ien t être t ach és s i les d ébo rde men ts n e son t pas n etto yés r apid em ent .
13. S i d es tê tes o u d es o rific es d e b rûl eur so nt b loq ués , le s n etto yer av ec p réc aut ion
à l’a ide d’u n p etit fil o u d ’un e p etite aig uille . S ’as sur er d e n e p as a gra ndir les tê tes .
Ne jam ais utili ser un e b ros se mét alliq ue pou r n etto yer les têt es o u le s o rific es d es
brû leu rs. N e jam ais u tilis er u ne b ros se q ui p our rait p erd re d es p oils , car c eux -ci
pou rra ien t bl oqu er le s o rific es ou le s tê tes de s br ûleu rs et en tra îner un in cend ie
ou u ne e xplos ion .
14. G ard er l a zon e de l ’ap par eil a u gaz e xté rie ur d éga gée e t exe mpt e de m atiè res
com bus tibl es e t d ’es sen ce et d ’au tre s va peu rs e t liq uide s in flam mab les .
15. V érifier v isue llem ent si les flam mes d u br ûleu r c orre spo nden t à la fi gur e
ci-d ess ous.
16. V érifi er l a p rés enc e d ’ins ecte s e t d e n ids d’ ins ecte s. L e c as éch éan t, n etto yer
les tu bes d u b rûl eur /diff use ur. Un tub e b loq ué peu t e ntra îne r u n i nce ndie
sou s l’ap pareil .
PO UR RET IR ER LA SUR FAC E DE CUI SSO N
1.
Ret ire r les d eux ( 2) v is c ruc ifo rm es d es c ôté s de l a sur fac e de c uiss on.
2. S oule ver l a sur fac e de c uiss on d u boî tie r du b rûl eur .
3.
Po ur r éins tall er l a sur fac e, in ver ser l a pro céd ure .
POU R RET IRE R LES G RIL LES
1. Pre sser les c ôté s o ppo sés de l a g rille ensem ble e t s oulev er p our l a s orti r d e la
surfac e e nca stré e.
2. P our r éins taller les g rille s, in ver ser la p roc édu re.
FON CT ION NE ME NT A NOR MA L
Tou t ce q ui s uit e st ju gé u n fon ctio nne men t ano rm al e t pou rra it n éce ssit er u n ent ret ien :
1. B out jau ne sur la flam me du brû leu r d e la su rfa ce de cuis son .
2. P rés enc e de s uie s ur l es u ste nsil es d e cuis son .
3. D es b rûl eur s qui n e s’al lum ent p as d e faç on a ppr opr iée .
4. D es b rûl eur s qui n e res ten t pas a llum és.
5. D es b rûl eur s q ui s ’éte igne nt e n ra ison des por tes des armo ires .
6. D es v ann es d e g az d iffic iles à tou rne r.
Dan s le c as o ù l’ap par eil n e fon ctio nne pas d e faç on a ppr opr iée , co mm uniq uer a vec
un f ourn isse ur a uto risé de s ervic e p rès de c hez v ous.
PIÈ CES E T EN TR ETI EN
Con tac ter u n cen tre d e ser vice s Sub urb an r eco mm and é prè s de c hez v ous . Déc rire
la n atu re d u pro blèm e, p ren dre u n ren dez -vo us ( au b eso in) e t se c har ger d e la
livr aiso n de v otre V R ave c l’ap par eil i nsta llé.
Pour ob ten ir d e l’i nfo rm atio n a fin de con tac ter un e a gen ce de ser vice loc ale,
com muni quer ave c :
Sub urba n, un e m arqu e A irx cel
Ser vice à la clien tèle
676 Bro adw ay St ree t
Day ton , TN 3 732 1
Télé pho ne : (42 3) 7 75- 213 1, p oste 7 101
ww w.a irxc el.c om /su burb an