Airxcel Maxxair 44000 Series Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 88

Estas instrucciones son una guía general
para instalar las bombas de calor de techo
MAXXAir

de 230/240 VCA y 50 Hz de la

serie 44000.

AVISO IMPORTANTE

Estas instrucciones son para el uso de
personas cualificadas, con formación
especial y con experiencia en la instalación
de este tipo de equipos, así como de los
componentes del sistema pertinentes.
Se exige que el personal de instalación y
servicio disponga de licencia.

LAS

PERSONAS NO CUALIFICADAS NO
DEBEN INSTALAR NI DAR SERVICIO DE
MANTENIMIENTO A ESTE EQUIPO.

NOTA

Las palabras “tiene que” o “debe” indican un
requisito que resulta fundamental para el
rendimiento satisfactorio y seguro del
producto.
Las palabras “debería” o “podría” indican
una recomendación o consejo que no
resulta fundamental y no es un requisito,
pero sí puede ser útil o conveniente.

ADVERTENCIA

– PELIGRO DE

DESCARGA

Para evitar la posibilidad de lesiones físicas
graves o daños al equipo debido a
descargas eléctricas, asegúrese siempre de
que la alimentación eléctrica del aparato
esté desconectada.

SIGA DETENIDAMENTE TODAS LAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE
ESTE MANUAL PARA EVITAR DAÑOS
AL EQUIPO, ASÍ COMO LESIONES
CORPORALES O INCENDIOS.

ADVERTENCIA

Una incorrecta instalación podría dañar el
equipo, crear un peligro y anular la garantía.
El uso de componentes no probados de
conformidad con estas unidades podría
anular la garantía, provocar el
incumplimiento por parte del equipo de
ciertas normativas estatales, crear un
peligro y dañar el equipo.

¡ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

No está previsto que este aparato sea
utilizado por niños o personas enfermas, a
menos que estén debidamente
supervisadas por una persona responsable
para asegurarse de que pueden utilizar el
aparato de modo seguro.

I. INFORMACIÓN GENERAL

OEM

: asegúrese de que el Manual del

propietario/instalación acompaña la bomba
de calor.

INSTALADOR Y/O DISTRIBUIDOR

asegúrese de que se presenta el Manual

del propietario/instalación al consumidor del
producto.

CONSULTAS SOBRE LA UNIDAD DE
A/A

: las consultas dirigidas a su

representante de Airxcel, Inc. o a Airxcel,
Inc. relativas a la instalación del producto
deben contener tanto el modelo como los
números de serie de la unidad de techo.
Estas bombas de calor de techo tienen la
identificación de modelo y de número de
serie en dos ubicaciones: (1) Se puede ver
la pegatina de la placa de datos de servicio
quitando la cubierta de plástico externa de
la unidad superior, (2) la pegatina del
número de modelo/serie (color plata) está
situada en la sección de retorno de aire de
la bandeja base de la unidad de techo
superior. Además, hay una pegatina en la
parte posterior de la cubierta de plástico con
el nombre del fabricante y el número de
modelo.

II. DIMENSIONES DE LA BOMBA DE

CALOR

La capacidad de una bomba de calor en
modo frío para refrescar un vehículo o
mantener la temperatura deseada por el
consumidor dependerá de la ganancia
térmica del vehículo.
El tamaño físico, la superficie de las
ventanas, la calidad y cantidad del
aislamiento, la exposición a la luz solar, el
número de personas que utilicen el vehículo
y la temperatura exterior pueden aumentar
la entrada de calor en un grado tal que la
capacidad del climatizador se vea
superada.
Por regla general, el aire expulsado (aire
descargado) en modo frío será de 8 a 12 ºC
(15 a 20 ºF) más frío que el aire que entra
(aire de retorno) por las rejillas de aire del
fondo del conjunto de techo.
Por ejemplo, si el aire que entra en la
bomba de calor es de 27 ºC (80 ºF) (aire de
retorno), el aire expulsado (aire
descargado) en el interior del vehículo será
de 15 a 19 ºC (60 a 65 ºF). Siempre que se
mantenga esta diferencia de temperatura (8
a 12 ºC, 15 a 20 ºF), la unidad funcionará
correctamente.
De nuevo, preste mucha atención a las
variables de entrada o fuentes de calor en
el vehículo. Con temperaturas exteriores
extremas, la entrada de calor en el vehículo
puede reducirse del siguiente modo: