background image

6

7

PRÉCAUTIONS D'EMPLOI

•  Veillez à ce que le produit soit placé sur une surface sèche et plane.

•  Laissez au moins un espace de 50 cm à l’avant et à l'arrière de l’appareil.

PANNEAU DE CONTRÔLE (VOIR PAGE 3)

TÉLÉCOMMANDE (VOIR PAGE 2)

1

   Bouton  [ POWER ]

2

  Bouton  [ SPEED ]

3

   Bouton  [ MODE ]

4

  Bouton [TIMER]

5

   Bouton  [ OSC ]

La télécommande est incluse avec une pile 

bouton (type CR2025). Respectez la polarité 

de la pile. Tous les modes fonctionnent avec 

la télécommande: cette dernière joue le 

même rôle que le panneau de contrôle.

COMPOSANTS (VOIR PAGE 2)

1

 Panneau de contrôle

2

 Affichage LED

3

 Grille avant

4

 Grille arrière

5

 Base

6

 Cordon d’alimentation

7

 Poignée de transport

8

 Rangement télécommande

9

 Télécommande

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

La base du ventilateur est composée de deux parties s’assemblant autour de la colonne.

1.  Assemblez les 2 parties en vous assurant de passer le cordon d’alimentation au centre avant 

de les fixer entre elles.

2.  Placez la base dans le bon sens en alignant les trous de vis avec le repère situé sur la colonne (

1

).

3.  Attachez la base à la colonne grâce aux 4 vis papillons.

4.  Maintenez le cordon d’alimentation dans la découpe prévue (

2

).

   BOUTON  [POWER] :

 Allumez le ventilateur par une pression du bouton. Éteignez le ventila

-

teur par une seconde pression.

   BOUTON  [SPEED] :

 En pressant sur le bouton, vous pouvez ajuster la vitesse. Trois intensités 

vous sont proposées : faible, médium, fort (indiquées 

B

 sur l’écran LED)

.

   BOUTON  [MODE] :

  En  pressant  sur  le  bouton,  vous  pouvez  choisir  entre  trois  modes  de 

 

fonctionnement :

–   Mode 

NORMAL

” (indiqué 

C

 sur l’écran LED)

.

–   Mode 

NATURAL WIND

 : 

il alterne plusieurs vitesses, recréant le souffle naturel du vent (in

-

diqué 

D

 sur l’écran LED)

.

–   Mode 

NUIT

 : 

le ventilateur reste à vitesse faible et l’écran LED s’éteint après 20 secondes 

(indiqué 

E

 sur l’écran LED)

.

   BOUTON  [TIMER] :

 Le ventilateur est équipé d’un minuteur. Vous pouvez programmer l’ar-

rêt dans 1 à 12h. Pressez plusieurs fois sur le bouton jusqu’à indication de l’heure voulue. 

L’écran de contrôle s’éteint après 20 secondes. Appuyez sur n’importe quel bouton pour 

rallumer l’écran (indiqué 

A

 sur l’écran LED).

  BOUTON  [OSC] :

 Ce bouton vous permet de démarrer ou stopper l’oscillation (indiqué 

F

 

sur l’écran LED).

FONCTIONS PRINCIPALES

•  Assurez-vous que l’appareil soit éteint et débranché avant de réaliser toute manipulation.

•  N’immergez pas l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

•  

N’utilisez pas de produits corrosifs, abrasifs ou inflammables pour nettoyer l’appareil.

•  Utilisez un tissu micro-fibre sec. Pour enlever les salissures ou les poussières persistantes utilisez 

un tissu imprégné d’eau savonneuse.

MAINTENANCE

FAQ

Problème

Raison

Solution

L'appareil ne 

marche pas

>  Le produit n’est pas 

correctement branché 

ou il y a un problème de 

concordance électrique.

>  Branchez correctement la prise  

en vous assurant du voltage et  

du bon fonctionnement du réseau 

électrique. Évitez les multiprises.

>  Il y a un problème sur 

le réseau électrique du 

logement.

Baisse de 

performance  

de l’appareil

>  L’entrée ou la sortie d’air 

est bloquée par quelque 

chose. 

>  Laissez au moins un espace de 

50 cm à l’arrière, sur les côtés et 

devant l’appareil.

Bruit anormal

>  Quelque chose bloque le 

ventilateur.

>  Assurez-vous qu’aucun objet 

bloque le flux d’air. 

>  Le produit a un problème 

de fonctionnement.

>  Rapprochez-vous de votre 

revendeur pour une prise en 

charge SAV.

Содержание FANTASY

Страница 1: ...FANTASY VENTILATEUR TOUR TOWER FAN TURML FTER GUIDE D UTILISATION USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 2: ...ED ANZEIGE BEDIENINGSPANEEL LED DISPLAY PANEL CYFROWY WY WIETLACZ LED INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNGEN MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUKCJA MONTA U 1 2 3 4 7 5 6 9 8 A B C...

Страница 3: ...in dustrielle 18 Toujours d brancher Fantasy en cas de d placement ou lorsqu il n est pas utilis 19 Gardez le produit propre et en bonnes conditions d utilisation 20 Utilisez les pi ces d tach es reco...

Страница 4: ...an LED Mode NATURAL WIND il alterne plusieurs vitesses recr ant le souffle naturel du vent in diqu D sur l cran LED Mode NUIT le ventilateur reste vitesse faible et l cran LED s teint apr s 20 seconde...

Страница 5: ...when not in use 19 Keep the product clean and in good condition 20 Use the recommended spare parts non official parts could be dangerous and in validate the warranty 21 Store Fantasy in a dry and saf...

Страница 6: ...ling it 2 Place the base in the right way aligning it with the mark placed on the tower 1 3 Attach the base to the tower by putting the screws in the holes 4 Block the power cord in the cut out 2 POWE...

Страница 7: ...12 Verwenden Sie w hrend des Betriebs keine Insektizidsprays Parf ms oder andere feuergef hrliche Sprays um das Ger t herum 13 Verwenden Sie Fantasy niemals wenn die Gefahr besteht dass es in eine Fl...

Страница 8: ...tzkabel durch die Mitte gef hrt wird bevor Sie beide Teile miteinander verbinden 2 Setzen Sie den Sockel in die richtige Richtung indem Sie die Schraubenl cher an der Markierung auf der S ule ausricht...

Страница 9: ...delijk gebruik Het kan daarom niet worden gebruikt voor een industri le toepassing 18 Koppel Fantasy altijd los bij het ver plaatsen of wanneer u het apparaat niet gebruikt 19 Het apparaat moet schoon...

Страница 10: ...ts het voetstuk in de juiste richting door de schroefopeningen in de correcte positie te plaatsen tegenover de matrkering op de ventilatortoren 2 3 Bevestig het voetstuk aan de ventilatortoren met beh...

Страница 11: ...e y od czy od zasila nia je li si z niego nie korzysta lub w razie konieczno ci przesuni cia go na inne miejsce 19 Utrzymuj urz dzenie w czysto ci 20 Korzystaj z zalecanych cz ci zamienny ch Cz ci nie...

Страница 12: ...sk TIMER 5 Przycisk OSC Pilot dzia a na bateriey typ CR2025 kt re s do czone do zestawu Za jego pomoc mo na programowa takie same funckje jak bezpo rednio na urz dzeniu Pilot dzia a jak panel kontroln...

Страница 13: ...en elektrischen und elektronischen Ger ten anwendbar in den L ndern der Eu rop ischen Union und anderen europ ischen L ndern die ber entsprechende Sammelsysteme verf gen Dieses Symbol auf dem Produkt...

Страница 14: ......

Страница 15: ...18 22 rue d Arras B t B13 92000 NANTERRE FRANCE info airandme fr 33 9 72 232 232...

Отзывы: