
AHT Cooling Systems GmbH
nyomtatva21.05.2018 22:30
536. oldal
361929_0917_BA_SM_V4_06.09.2017_U_huHU_CD.docx
1 Biztonság
Általános üzemeltetési és biztonsági tudnivalók
Ez a használati útmutató (a továbbiakban „útmutató”) a készülék tartozéka, és lehetővé teszi annak biztonságos
és hatékony üzemeltetését. A Biztonság c. fejezet fontos biztonsági szempontokat sorol fel a személyek,
tárgyak és anyagok védelmével kapcsolatban. A feladathoz kapcsolódó biztonsági és egyéb tudnivalólat az
egyes fejezetek tartalmazzák.
Ez az útmutató nyomtatott formában német (DE), angol, (EN), francia (FR), olasz (IT), spanyol (ES) és portugál
(PT) nyelve
n érhető el. A Biztonság fejezet nyomtatott formában minden nyelven elérhető. Ez azonban nem
helyettesíti a teljes útmutató elolvasását. A teljes útmutató valamennyi nyelvű fordítása elérhető a mellékelt CD-
n és elektronikus formában a www.aht.at webhelyen.
Ez a használati útmutató az alábbi
célcsoportok
részére készült:
Üzemeltető
Kezelőszemélyzet
Szakszemélyzet
: AHT-szervizpartner, AHT-szerviztechnikus, AHT-
ügyfélszolgálat, AHT telepítő személyzet
AHT szervizszemélyzet
Személyzet: ezt a kifejezést az összes célcsoportot érintő tudnivalók esetén használjuk.
Ezt az útmutatót a személyzet részére a helyszínen, hozzáférhető módon kell tárolni.
A személyzetnek használat előtt részletesen el kell olvasnia az útmutatót.
Valame
nnyi ábra szimbolikus ábrázolásnak tekintendő.
A felelősség korlátozása
Az útmutatóban szereplő adatok az adott időpontban érvényes vonatkozó szabványoknak és törvényi
előírásoknak megfelelően, illetve a gyártó és a szakemberek tapasztalata alapján lettek összeállítva. A gyártó
nem vállal felelősséget azon személyi sérülésekért vagy anyagi kárért (készülék, áru stb.), melyek az alábbi
okokra vezethetők vissza:
A használati útmutató és az abban leírt biztonsági és egyéb előírások figyelmen kívül hagyása.
A h
elyileg érvényes törvényi előírások figyelmen kívül hagyása.
A nem rendeltetésszerű használat (helytelen használat).
A készülék használatára nem jogosult, illetve képzetlen személyek alkalmazása.
A készülék üzemeltető által történő átalakítása és műszaki módosítása.
A gyártó által nem engedélyezett pótalkatrészek használata.
Az energiaellátás vagy az elektrotechnikai biztonsági berendezések hibája.
Nyelvi és nyomdai hibák.
A fenti pontok bármelyikének figyelmen kívül hagyása a garancia elvesztéséhez vezet.
Figyelembe kell venni továbbá a szerződésben szereplő feltételeket, az „AHT Cooling Systems GmbH” (a
továbbiakban „AHT”) általános értékesítési és szállítási feltételeit, valamint a szerződéskötés időpontjában
érvényes törvényi előírásokat is.
A műszaki módosítások joga fenntartva.
A készülékre a helyi törvényi és biztonság-
technikai előírások/rendelkezések, valamint az alapvető biztonsági
és egészségvédelmi előírások vonatkoznak.
A szimbólumok magyarázata
Az útmutatóban szereplő biztonsági tudnivalókat és figyelmeztetéseket
szimbólumok
és
jelzőszavak
jelölik. A
jelzőszavak a veszély kockázati fokát jelölik.
Jelzőszó
Jelentés
Közepes kockázati fokozatú veszély.
Figyelmen kívül hagyása életveszélyt vagy súlyos sérülést eredményezhet.
Alacsony kockázati fokozatú veszély.
Figyelmen kívül hagyása kisebb vagy közepes sérülést eredményezhet.
Egy bizonyos tudnivaló vagy összefoglaló tudnivalók, az anyagi károk
elkerülése érdekében.
FIGYELEM!
FELHÍVÁS
FIGYELEM