S220/S221/S230/S231/Z200
1-8
1
Safety Regulations
1.5.2.9
Only experienced personnel should be entrusted
with the securing of loads! Loads must be secured so that
they cannot slip or fall down.
1.5.2.10
Attached loads may only be moved with the
machine when the road is graded.
1.5.2.11
When working with hoisting equipment / eleva-
tors the slingers may only work with the approval of the
driver and from the side of the boom. The driver may only
give his consent if the machine is standing still and the
working attachment is not being moved.
1.5.2.12
Persons assisting with the guidance of loads and
slingers may only stay in visual or communication reach of
the driver.
1.5.2.13
The operator must move the load as close to the
ground as possible and avoid swivelling the load.
1.5.2.14
The operator may not move the load over the
heads of persons.
1.5.2.15
In the case of erection work that must be carried
out above normal human height, suitable safety ascent
devices and working platforms must be used. Do not use
engine parts, especially attachments such as buckets, as
climbing and descending facilities. Use safety harnesses
when working at very great heights. All handles, steps,
railings, platforms, scaffolds, and ladders must be kept
free from dirt and ice.
1.5.2.16
Clean the machine, especially connections and
screw connections, before commencement of mainte-
nance work and make sure that the machine is free from oil,
fuel oil or dirt. Do not use aggressive detergents. Use
lintless cleaning rags!
1.5.2.17
Before cleaning the machine with water or steam
jet (high pressure cleaning unit) or with detergent, protect
all areas where water/steam/detergent may penetrate and
affect the functions or safety of the machine by a suitable
cover or by applying tape. In particular, engine components
such as the injection pump, generator, generator governor
and starter are very delicate.
1.5.2.18
After cleaning, completely remove all protective
covering and tape.
1.5.2.19
After cleaning, check all fuel, engine oil and
hydraulic oil pipelines for leakages, loose connections,
abraded parts and damage. Eliminate defects imme-
diately!
1.5.2.20
Always fasten screw connections after comple-
tion of maintenance and repair work.
1.5.2.21
Should it be necessary to dismantle safety de-
vices during mounting, maintenance or repair work, these
safety devices must be re-installed and checked carefully
after completed maintenance and repair work.
Figure 1-4
Содержание AS 210
Страница 7: ...Safety Regulations ...
Страница 19: ...Signs ...
Страница 22: ...ProtectionAgainstTheft ...
Страница 25: ...Description ...
Страница 33: ...Operation ...
Страница 44: ...Attachments ...
Страница 53: ...Rescue Towing Lashing Lifting by Crane ...
Страница 60: ...Maintenance ...
Страница 78: ...Faults Causes and Remedies ...
Страница 81: ...Diagrams ...
Страница 98: ...Technical Data Loader ...
Страница 102: ...Technical Data Attachments ...
Страница 115: ...AdditionalOptions Modifications Notes on Inspection for Loaders ...