4
GB
EXPLANATION OF SYMBOLS AND SAFETY WARNINGS
RO
EXPLICAŢIE SIMBOLURI ŞI RECOMANDĂRI DE SIGURANŢǍ
DE
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE-UND SICHERHEITSWARNUNGEN
1
2
3
4
5
6
7
GB
RO
1 - Read operator's instruction book before
operating this machine.
2 - Wear head, eye and ear protection.
3 - Wear strong boots and gloves when cutting
with metal or plastic blades.
4 - Be aware that objects can be thrown.
5 - Keep bystanders away at min. 15 m.
6 - Max. speed of output shaft, RPM
7 - Guaranteed sound power level.
1 - Citi
ţi manualul de utilizare şi întreţinere înainte
de a folosi acest aparat.
2 - Utiliza
ţi cască, ochelari şi căşti de protecţie.
3 - Utiliza
ţi încălţăminte şi mănuşi de protecţie când
folosi
ţi discuri metalice sau din plastic.
4 - Aten
ţie la obiectele aruncate.
5 - Nu l
ăsaţi alte persoane să se apropie la mai
pu
ţin de 15 m.
6 - Vitez
ă maximă a prizei de forţa (rot/min)
7 - Nivel de putere acustic
ă garantat
DE
1 - Betriebsanleitung vor der Inbetriebsnahme lesen.
2 - Immer Helm, Schutzbrille und Gehörschutz tragen.
3 - Sicherheitsschuhe und -handschuhe tragen beim Umgang mit Metall- oder Plastikscheiben.
4 - Vorsicht, herumfliegende Gegenstände.
5 - Andere Personen mindestens 15 m entfernt halten.
6 - Maximale Drehzahl der Abtriebswelle (u/min).
7 - Garantierter akustischer Schalleistungspegel.
