AGRIMASTER RMU G.L. 2550, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 23 / 95

SOLLEVAMENTO 3 LIFTING
RMU G.L. 3-3
3.1 Sollevamento
Personale richiesto: 1 TECNICO QUALIFICATO
PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI OPERAZIONE DI
SOLLEVAMENTO ASSICURARSI CHE LE CATENE
ABBIANO UNA PORTATA ADEGUATA AL PESO
DELLA TRINCIATRICE (VEDI TAB. 2-1 A PAG. 2-6).
3.1.1 Trinciatrici RMU 2550 - 280 - 2900 - 2900 S -
3200
Per esigenze di spedizione la trinciatrice viene caricata
sul mezzo di trasporto in posizione verticale o in posi-
zione orizzontale.
• Se la trinciatrice si presenta in posizione verticale
passare le catene sotto i collegamenti del trave
posteriore (Fig. 3-1).
• Se la trinciatrice si presenta in posizione orizzontale
i ganci della catena devono essere inseriti nei fori
delle apposite staffe di sollevamento (Fig. 3-2).
3.1.2 Trinciatrici RMU 3200 DTS - 3200 DTS/96C -
400 S - 420 S
Queste trinciatrici vengono caricate, sul mezzo di tra-
sporto, sempre in posizione orizzontale e il solleva-
mento deve essere effettuato con tre catene come
indicato in Fig. 3-3.
PERICOLO !
3.1 Lifting
Required staff: 1 TRAINED TECHNICIAN
BEFORE ANY LIFT MAKE SURE THE CHAINS CAN
WITHSTAND A LOAD ADEQUATE TO THE SHRED-
DER WEIGHT (SEE TAB. 2-1 ON PAGE 2-6).
3.1.1 Shredder RMU 2550 - 280 - 2900 - 2900 S -
3200
Due to transport requirements the shredder is loaded
on the means of transport either in a vertical or in a
horizontal position.
• If the shredder is in a vertical position, pass the
chains under the rear beam connections (Fig. 3-1).
• If the shredder is in a horizontal position, the chain
hooks should be inserted in the holes of the relevant
lifting brackets (Fig. 3-2).
3.1.2 Shredder RMU 3200 DTS - 3200 DTS/96C -
400 S - 420 S
These shredders are always loaded horizontally. They
should always be lifted by means of three chains, as
shown in Fig. 3-3.
DANGER !