9
ES
Escanear
Cargar las fotos
Cargar documentos
Vd. puede colocar diferentes tipos de documentos
en el aparato. Observe la información indicada en
las características técnicas.
Con la cubierta protectora podrá escanear fotos o
documentos sin que éstos se rayen o se arruguen.
Escanear documentos con cubierta protectora
1 Introduzca el documento en el alimentador de
documentos con la cara escrita hacia arriba y la
cabeza de la página en la dirección de la tecla
h
.
2 Coloque el documento en el lado izquierdo.
3 Fije el documento con la guía de entrada en la
parte derecha. Dicha guía sólo debe rozar sua-
vemente el documento.
4 Deslice el documento en dirección horizontal
hacia la entrada de documentos hasta que
éste sea recogido automáticamente y se inicie
el proceso de escaneado. Tenga cuidado de no
doblar el documento. La lámpara de control
h
parpadea durante el proceso de escaneado.
5 Espere hasta que la lámpara de control
h
y
dejen de parpadear y
se
ilumine de forma continua. Esto significa que el
proceso de escaneado ha finalizado y que los
datos han sido almacenados en la tarjeta de
memoria.
6 El nombre de memoria se atribuye según el es-
tándar DCF (Design Rule for Camera File Sys-
tem).
Usar funda de protección
1 Abra dicha cubierta protectora y coloque dentro
el documento con la parte escrita hacia arriba.
2 Coloque la cubierta protectora con la parte es-
crita hacia arriba. La parte cerrada de ésta (con
una raya negra) ha de introducirse primero en
la entrada de documentos y la cabecera de la
hoja en dirección a la tecla
h
.
3 Deslice la cubierta protectora con el documen-
to en dirección horizontal hacia la entrada de
documentos hasta que ésta sea recogida au-
tomáticamente y se inicie el proceso de esca-
neado. Tenga cuidado de no doblar el docu-
mento. La lámpara de control
h
parpadea du-
rante el proceso de escaneado.
Nota
Escanear documentos con cubierta pro-
tectora
Si se escanean documentos más peque-
ños con la cubierta protectora, puede
suceder que en algunos casos la función
de corte automático no funcione correc-
tamente. O bien se cortarán partes im-
portantes de la imagen, o queda dema-
siado margen alrededor del documento.
En ese caso, escanee los documentos
sin cubierta protectora.
ATENCIÒN!
Documento inadecuado
En los documentos no deben haber ni
clips sujetapapeles, ni grapas, ni alfile-
res, ni nada parecido.
PELIGRO!
¡Atasco de documentos!
No coloque ningún documento en la
entrada mientras el aparato esté es-
caneando. Ello podría provocar un
atasco del documento.
PELIGRO!
¡Atasco de documentos!
Para evitar que el documento se
atasque, espere siempre hasta que
las lámparas de control dejen de par-
padear antes de introducir el siguien-
te documento.
Nota
Modo Standby
Si durante un plazo aproximado de
15 minutos no se usa el escáner, éste
se apagará automáticamente.
Содержание AS1150
Страница 1: ...AS1150 User Manual...
Страница 185: ...1 GR Brand Variabel AgfaPhoto...
Страница 186: ...2 1 1 1 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 4 6 7 8 8 5 9 9 10 6 12...
Страница 187: ...3 GR 1 2 USB USB...
Страница 188: ...4 GR h h LED Lampen bersicht Nummeriert 1 SD xD MMC MS MS Pro 2 3 Mini USB 4 R ckseite Nummeriert USB 1 2...
Страница 189: ...5 GR 1 SD xD MMC MS MS Pro 2 h 3 1 h 2 Mini USB USB 3 h 1MB 2GB 20...
Страница 190: ...6 GR 1 h 2 3 4 h 5 h 6 DCF Design Rule for Camera File System 1 2 h 3 15...
Страница 191: ...7 GR h 4 h 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 h 35mm 35mm...
Страница 193: ...9 GR 1 2 h h 3 4 5 h 6 h 1 2 3 h 4 5 h USB...
Страница 194: ...10 GR 6 1 reset 2 USB 30 C 45 C h...
Страница 195: ...11 GR 1MB FAT16 FAT32...
Страница 197: ...13 GR AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto Copyright 2010...
Страница 198: ...1 RU Brand Variabel AgfaPhoto...
Страница 199: ...2 1 1 1 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 4 6 7 8 9 5 10 10 11 6 13...
Страница 200: ...3 RU 1 2 USB USB...
Страница 201: ...4 RU h h LED Lampen bersicht Nummeriert 1 SD xD MMC MS MS Pro 2 3 USB 4 R ckseite Nummeriert USB 1 2...
Страница 202: ...5 RU 1 SD xD MMC MS MS Pro 2 h 3 1 h 2 USB USB 3 h 1 M 2 20...
Страница 203: ...6 RU 1 h 2 3 4 h 5 h 6 DCF 1 2 h 15...
Страница 204: ...7 RU 3 h 4 h 1 2 3 4 5 6 7 8 35 35...
Страница 205: ...8 RU 9 10 h 11 h 12 13 DCF 14 AS1110 1 2 3 4 15...
Страница 206: ...9 RU Windows Windows 2000 XP Vista 32 64 Macintosh Mass Storage Class Mac OS10 5 1 USB 2 USB 3 USB USB USB USB...
Страница 207: ...10 RU 1 2 h h 3 4 5 h 6 h 1 2 3 h 4 5 h USB...
Страница 208: ...11 RU 6 1 Reset 2 USB 30 45 C h...
Страница 209: ...12 RU 1 FAT16 FAT32...
Страница 211: ...14 RU AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto AgfaPhoto Copyright 2010...