Afag CR 12, Перевод оригинальной инструкции по монтажу

Страница: 43 / 50

CR 12 - CR 16 - CR 20 - BA-vers.4.0 gb 20190630 43
4.1.1 Servicing
The CR Rotary module is lubricated for-life and can be operated with oiled and
unoiled air.
CAUTION
Never operate the CR Rotary module with unoiled air after it was
operated with oiled air!
Air characteristics:

Dry (free from condensation water)
 Filtered (40µm filter for oiled air)
 Filtered (5µm filter for unoiled air)
If the CR Rotary module is operated with oiled air, the oil types listed below should
be used:

Festo special oil

Avia Avilub RSL 10

BP Energol HPL 10

Esso Spinesso 10

Shell Tellus Oil C 10

Mobil DTE 21

Blaser Blasol 154
Oil quantity: 5 – 10 oil drops per 1000 l air
Viscosity range:
9 to 11 mm²/s (= cST) at 40°C, ISO-class VG 10 according to ISO 3448
Apart from the usual cleaning work no further maintenance measures are required.
NOTE
Module inserts for ionized air environments (e.g. in case of high-
voltage procedures such has corona processes)
Open guides and piston rods should be covered with a grease
layer to avoid formation of rust.