Advance acoustic Proterra, Инструкция по эксплуатации

Страница: 62 / 132

FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
28 33019864(1)2009-05 Proterra™
HUILE HYDRAULIQUE
ATTENTION !
Ne pas toucher les pièces chaudes.
Laisser refroidir le moteur et le système
hydraulique.
Porter la machine sur un sol plat, serrer le frein de 1.
stationnement et tourner la clé de contact (64) sur “O”.
Ouvrir le coffre (1) du compartiment moteur en agissant
2.
sur le bouton-poussoir de déblocage (25).
Démonter le coffre latéral gauche (4) en agissant sur la
3.
serrure et, si besoin est, extraire le tuyau du fi ltre à eau
(30, optionnel).
Contrôler le niveau d’huile hydraulique au moyen de
4.
l’indicateur sur le réservoir (19).
Le niveau d’huile hydraulique doit être à la moitié de
l’indicateur.
Si le niveau est inférieur, dévisser le bouchon (20) et
remplir avec huile hydraulique AGIP Arnica 46.
Remplacer l’huile et les
fi ltres en cas de forte
contamination causée par une panne mécanique (voir la
procédure dans le Manuel d’entretien).
HUILE MOTEUR
ATTENTION !
Ne pas toucher les pièces chaudes.
Laisser refroidir le moteur.
Porter la machine sur un sol plat, serrer le frein de 1.
stationnement et tourner la clé de contact (64) sur “O”.
Ouvrir le coffre (1) du compartiment moteur en agissant
2.
sur le bouton-poussoir de déblocage (25).
Contrôler le niveau d’huile moteur avec la jauge (A, Fig.
3.
8-9-10) avant chaque utilisation de la machine.
Si besoin est, ouvrir le bouchon (B, Fig. 9-10) et remplir.
(Voir la procédure dans le manuel spéci
fi que).
Remplacer l’huile moteur la première fois après 50 heures 4.
d’utilisation et ensuite toutes les 150 heures.
Le
fi ltre à huile (C) doit être remplacé à chaque
remplacement de l’huile (voir la procédure dans le Manuel
d’entretien).
En fonction de la température de l’air, utiliser le type d’huile
indiqué ci dessous :
INTERVALLE DE TEMPERATURE TYPE D’HUILE
Supérieure à 60°F (15°C) SAE 10W-30
Inférieure à 60°F (15°C) SAE 5W-30
A
MIN
MAX
P100329A
Figure 8
C
A
Proterra™ Diesel version
B
P100329D
Figure 9
A
C
B
Proterra™ LPG and Gasoline version
P100329P
Figure 10