AD Boivin HAWK JR 120 2007, Руководство оператора

Страница: 57 / 122

3 - 8
- Vérifiez le niveau de carburant et
s‘assurer qu’il n’y a pas de fuites. Faire
le plein au besoin (seul un adulte doit
effectuer cette opération) et consulter un
concessionnaire de moto-sur-neige
HAWK JR en cas de fuite. S’assurer que
le mélange carburant/huile est bien de
40 pour 1.
- Vérifiez si la courroie d’entraînement est
très usée. Changez la courroie au
besoin.
- Vérifiez si la chaîne d’entraînement
secondaire est bien lubrifiée. Lubrifiez la
au besoin ou la changer si elle est trop
usée.
- S’assurer que les vis de fixation du
capot sont bien en place et qu’elles sont
bien serrées.
- Vérifiez les prévisions météorologiques
et s’habiller en conséquence !
- S’assurer que rien ni personne ne se
trouve devant la moto-sur-neige avant
de la mettre en marche. Notez que
personne ne doit se trouver devant ou
derrière la moto-sur-neige.
DÉMARRAGE
Avant de démarrer
•
Revérifiez le fonctionnement de la
poignée d’accélérateur.
•
S’assurer que la plaque du cordon
coupe-circuit est bien fixée à la borne et
que le cordon est attaché aux vêtements
de l’enfant.
•
Tirez le bouton d’étrangleur si le moteur
est froid ou le laisser poussez si le
moteur est chaud. Voir la section bouton
étrangleur.
•
Pousser le bouton du décompresseur
pour l’actionner. Voir la section bouton
décompresseur
Agrippez la poignée du démarreur à rappel, tirez
lentement jusqu'à ce que l’on ressente de la
résistance et tirez fermement sur la poignée pour
lancer le moteur.
- Check fuel level and leaks. Replenish as
necessary (to be done by an adult only).
See an authorized HAWK JR dealer in
case of any leaks. Make sure the mix
gas/oil ratio is 40:1.
-
Check the drive belt for excessive wear.
Change belt if necessary.
-
Make sure the secondary drive chain is
properly lubricated. Lubricate
accordingly or replace if required.
-
Make sure that the hood fixation bolts
are properly installed and that they are
tight enough.
- Check
weather forecast: will you be
warm enough?
- Make certain your snowbike is pointed
away from people or objects before you
start it. No one is to be standing in front
of or in back of the snowbike.
STARTING PROCEDURE
Before starting
•
Re-check throttle operation.
•
Ensure that tether cord plate is installed
on its post and that the tether cord is
attached to child’s clothing.
•
Pull choke button if the engine is cold or
push it if the engine is hot. Refer to
choke button section.
•
Push relief valve button to activate it.
Refer to relief valve section.
Grip starter handle, pull handle slowly until a
resistance is felt, then hold handle firmly and pull
vigorously to start engine.