www.acracut.com
135
Spanish
2.0 Desmontaje de la unidad:
2.1 Alinee el pequeño orificio externo
del cuerpo de la broca con el orificio
de la parte interior de la broca girando
el vástago. Una vez alineados los
dos orificios, podrá ver a través de
la broca.
2.2 Coloque el cuerpo de la broca en la
caja de esterilización con los orificios
alineados sobre el pasador y los
bordes de corte sobresaliendo de
la caja. (Véase la imagen 2) Cierre
la tapa de cierre para mantener segura
la broca (instrucciones del apartado
1.0 en orden inverso).
2.3 Gire la broca externa hacia la
izquierda (sentido contrario a las
aguas del reloj) hasta que se suelte
del vástago. Abra la tapa y extraiga
el cuerpo de la broca de la caja.
2.4 Para el montaje realice el proceso
a la inversa.
2.5 La sección motora está lubricada
permanentemente, de manera que
no es necesario desmontarla.
ATENCIÓN:
Todos los elementos de la punta de
corte se deben montar exclusivamente
con las piezas del mismo número de
serie. Además, las piezas de unidades
ACRA-CUT de diferentes tamaños
o modelos
no son
intercambiables.
3.0 Montaje/Desmontaje de los
bordes de corte:
3.1
Perforadores reutilizables de
14/11 mm (véase la imagen 3)
3.1.1 Inserte el extremo de la leva de la
broca interna (a) en la parte superior
de la broca externa (b).
3.1.2 Enrosque las piezas montadas (a/b)
en el vástago de transmisión (c).
3.1.3 Apriete conforme al apartado 2.0
3.2
Perforadores reutilizables de
11/7 mm (véase la imagen 4)
3.2.1 Inserte el borde de corte de la broca
interna (a) en la base de la broca
externa (b).
3.2.2 Deslice el anillo grande (c) sobre el
extremo de la leva (a) girando hasta
que la chaveta de (c) encaje en la
ranura de (b).
3.2.3 Coloque el anillo pequeño (d) sobre
la parte delantera del conjunto (a/b)
y atornille el anillo grande (c) y el
anillo pequeño (d) entre sí.
3.2.4 Enrosque las piezas montadas (a/b/c
y d) en el vástago de transmisión (e).
3.2.5 Apriete conforme al apartado 2.0
Содержание 200-141
Страница 11: ...English 10 www acracut com FIGURE 3 FIGURE 1 FIGURE 2 DGR I DGR 0 DGR II Burr Hole Bone Pad Dura ...
Страница 22: ...www acracut com 21 Danish FIGUR 3 FIGUR 1 FIGUR 2 DGR I DGR 0 DGR II Borehul Knoglestykke Dura ...
Страница 33: ...Dutch 32 www acracut com AFBEELDING 3 AFBEELDING 1 AFBEELDING 2 DGR I DGR 0 DGR II Botplaatje in boorgat Dura ...
Страница 66: ...www acracut com 65 Greek ΣΧΗΜΑ 3 ΣΧΗΜΑ 1 ΣΧΗΜΑ 2 DGR I DGR 0 DGR II Οπή διάτρησης Απόθεμα οστού Σκληρή Μήνιγγα ...
Страница 77: ...76 www acracut com Hungarian 3 ÁBRA 1 ÁBRA 2 ÁBRA DGR I DGR 0 DGR II Furat Csontlemez Dura ...
Страница 88: ...www acracut com 87 Italian FIGURA 3 FIGURA 1 FIGURA 2 DGR I DGR 0 DGR II Foro sfrangiato Base ossea Dura madre ...
Страница 110: ...www acracut com 109 Norwegian FIGUR 3 FIGUR 1 FIGUR 2 DGR I DGR 0 DGR II Gradhull Benpute Dura ...
Страница 154: ...www acracut com 153 Swedish FIGUR 3 FIGUR 1 FIGUR 2 DGR I DGR 0 DGR II Borrhål Benkudde Dura ...
Страница 165: ...Japanese 164 www acracut com 図 3 図 1 図 2 DGR I DGR 0 DGR II 穿頭孔 骨パッ ド 硬膜 ...
Страница 166: ...www acracut com 165 Japanese 写真 2 b 外側ドリル 写真 3 a 内側ドリル c 駆動軸 写真 4 d 小 リング c 大リング b 外側ドリル a 内側ドリル e 駆動軸 スロッ ト カム キー 写真 1 ...
Страница 176: ...www acracut com 175 Chinese 图3 图1 图2 DGR I和DGR 0 DGR II 钻孔 骨垫 硬脑膜 ...
Страница 177: ...Chinese 176 www acracut com 图2 b 外钻头 图3 a 内钻头 c 驱动柄 图4 d 小圆环 c 大圆环 b 外钻头 a 内钻头 e 驱动柄 槽 凸轮 键 图1 ...