
vi
Acer ENERGY STAR simgesini ta
ş
ı
yan ürünler:
•
Daha az
ı
s
ı
ç
ı
kar
ı
r ve so
ğ
utma yüklerini ve iklimsel
ı
s
ı
nmalar
ı
azalt
ı
r.
•
Ekran, kullan
ı
c
ı
herhangi bir i
ş
lem yapmad
ı
ğ
ı
nda 10 dakika sonra uyku
moduna girecek
ş
ekilde ayarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bilgisayar, kullan
ı
c
ı
herhangi bir
i
ş
lem yapmad
ı
ğ
ı
nda 30 dakika sonra uyku moduna girecek
ş
ekilde
ayarlanm
ı
ş
t
ı
r.
•
Bilgisayar
ı
uyku modundan ç
ı
karmak için klavyenin bir tu
ş
una bas
ı
n ya da
fareyi oynat
ı
n.
•
Bilgisayarlar "uyku" modunda iken %80’den fazla enerji tasarrufu sa
ğ
lar.
ENERGY STAR ve ENERGY STAR simgesi ABD’de tescil edilmi
ş
markalard
ı
r.
Rahat kullan
ı
mla ilgili ipuçlar
ı
ve bilgiler
Bilgisayarlar uzun süre kullan
ı
ld
ı
klar
ı
nda göz yorulmas
ı
na ya da ba
ş
a
ğ
r
ı
lar
ı
na
neden olabilmektedir. Kullan
ı
c
ı
lar, yaln
ı
zca uzun saatler bilgisayar kar
ş
ı
s
ı
nda
çal
ı
ş
t
ı
klar
ı
nda fiziksel yaralanma riskiyle kar
ş
ı
kar
ş
ı
ya kal
ı
rlar. Uzun çal
ı
ş
malar,
yanl
ı
ş
oturma, kötü çal
ı
ş
ma al
ı
ş
kanl
ı
klar
ı
, stres, yetersiz çal
ı
ş
ma ko
ş
ullar
ı
, ki
ş
isel
sa
ğ
l
ı
k durumu ve di
ğ
er etkenler genellikle fiziksel yaralanma riskini önemli ölçüde
art
ı
r
ı
rlar.
Yanl
ı
ş
bilgisayar kullan
ı
m
ı
, karpal tünel sendromuna, tendonite, tenosinovite ya da
di
ğ
er kas-iskelet bozukluklar
ı
na neden olabilir. Ellerde, bileklerde, omuzlarda,
boyunda ya da s
ı
rtta a
ş
a
ğ
ı
daki belirtiler gözlenebilir:
•
Uyu
ş
ukluk, yanma ya da kar
ı
ncalanma hissi.
•
A
ğ
r
ı
, ac
ı
ya da incinme.
•
A
ğ
r
ı
,
ş
i
ş
me ya da zonklama.
•
Sertle
ş
me ya da gerilme.
•
So
ğ
ukluk ya da zay
ı
fl
ı
k.
Bu ya da ba
ş
ka tekrar eden belirtilere sahipseniz veya bilgisayar kullan
ı
m
ı
ndan
sonra sürekli olarak rahats
ı
zl
ı
k ve/veya a
ğ
r
ı
hissediyorsan
ı
z, hemen bir hekime
ba
ş
vurun ve firman
ı
z
ı
n sa
ğ
l
ı
k ve güvenlik departman
ı
na bilgi verin.
A
ş
a
ğ
ı
daki bölüm, daha rahat bilgisayar kullan
ı
m
ı
yla ilgili ipuçlar
ı
sa
ğ
lamaktad
ı
r.
Rahat çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n bulunmas
ı
Monitörünüzün aç
ı
s
ı
n
ı
ayarlayarak, ayak dayana
ğ
ı
kullanarak ya da en üst düzeyde
rahatl
ı
k sa
ğ
lamak için oturma yüksekli
ğ
inizi art
ı
rarak kendi rahat çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
z
ı
bulabilirsiniz. A
ş
a
ğ
ı
daki ipuçlar
ı
na dikkat edin:
•
Sabit bir duru
ş
ta uzun süre kalmamaya çal
ı
ş
ı
n.
•
İ
leri do
ğ
ru e
ğ
ilmeyin ve/veya geriye do
ğ
ru yatmay
ı
n.
•
Bacak kaslar
ı
n
ı
zdaki gerginli
ğ
i almak için düzenli olarak kalk
ı
n ve yürüyün.
•
Boynunuzu ve omuzlar
ı
n
ı
z
ı
gev
ş
etmek için k
ı
sa molalar verin.
•
Kaslar
ı
n
ı
z
ı
n gerilmemesine ya da omuzlar
ı
n
ı
z
ı
n gergin durmamas
ı
na dikkat
edin.
•
Rahat ula
ş
ı
labilecek
ş
ekilde uygun harici ekran, klavye ve fare tak
ı
n.
Содержание AS003
Страница 2: ......
Страница 3: ...AcerSystem User Guide AS004 ...
Страница 12: ...Remark All images are for reference purposes only Actual configuration may vary ...
Страница 30: ...Remark All images are for reference purposes only Actual configuration may vary V12A4 ...
Страница 31: ...AcerSystem Manuel d utilisation AS003 ...
Страница 57: ...AcerSystem Guide de l utilisateur AS004 ...
Страница 83: ...AcerSystem Benutzerhandbuch AS004 ...
Страница 92: ...x ...
Страница 111: ...AcerSystem Guida per l utente AS004 ...
Страница 138: ......
Страница 139: ...AcerSystem Guía del usuario AS003 ...
Страница 166: ......
Страница 167: ...AcerSystem Guía del usuario AS004 ...
Страница 194: ......
Страница 195: ...AcerSystem Guia do utilizador AS004 ...
Страница 204: ...Observação Todas as imagens apresentadas servem apenas de referência A apresentação real do produto pode variar ...
Страница 220: ...Observação Todas as imagens apresentadas servem apenas de referência A apresentação real do produto pode variar V12A4 ...
Страница 221: ...AcerSystem Guia do usuário AS004 ...
Страница 247: ...AcerSystem Gebruikershandleiding AS004 ...
Страница 274: ......
Страница 275: ...AcerSystem Brukerhåndbok AS004 ...
Страница 284: ...Merk Spesifikasjonene ovenfor er kun for referanseformål PCens eksakte konfigurasjon avhenger av den kjøpte modellen ...
Страница 301: ...AcerSystem Brugervejledning AS004 ...
Страница 327: ...AcerSystem Användarhandbok AS004 ...
Страница 353: ...AcerSystem Käyttöohjekirja AS004 ...
Страница 362: ...Ohje Yllä luetellut määrittelyt ovat vain viitteellisiä PC n tarkka konfigurointi riippuu ostetusta mallista ...
Страница 378: ...Ohje Yllä luetellut määrittelyt ovat vain viitteellisiä PC n tarkka konfigurointi riippuu ostetusta mallista V12A4 ...
Страница 379: ...AcerSystem Руководство Пользователя AS004 ...
Страница 388: ...x ...
Страница 408: ......
Страница 409: ...AcerSystem Instrukcja Obsługi AS004 ...
Страница 436: ......
Страница 437: ...AcerSystem Felhasználói útmutató AS004 ...
Страница 463: ...AcerSystem Uživatelská příručka AS004 ...
Страница 472: ...Poznámka Výše uvedená specifikace je pouze referenční Přesná konfigurace počítače závisí na zakoupeném modelu ...
Страница 488: ...Poznámka Výše uvedená specifikace je pouze referenční Přesná konfigurace počítače závisí na zakoupeném modelu V12A4 ...
Страница 489: ...AcerSystem Ghid de utilizare AS004 ...
Страница 498: ...Notă Toate imaginile sunt numai pentru referinţă Configuraţia efectivă poate fi diferită ...
Страница 516: ...Notă Toate imaginile sunt numai pentru referinţă Configuraţia efectivă poate fi diferită V12A4 ...
Страница 517: ...AcerSystem Οδηγός Χρήστη AS004 ...
Страница 526: ...x ...
Страница 546: ......
Страница 547: ...AcerSystem Kullanıcı Kılavuzu AS004 ...
Страница 573: ...AcerSystem ユーザーズガイド ...
Страница 582: ...備考 掲載したすべての画像は参考用の画像です 実際の画像とは異なることがあります ...
Страница 598: ...備考 掲載したすべての画像は参考用の画像です 実際の画像とは異なることがあります V12A4 ...
Страница 599: ...AcerSystem 사용 설명서 AS004 ...
Страница 600: ...Copyright 2012 All Rights Reserved AcerSystem 사용 설명서 http registration acer com 을 방문하여 Acer 고객에게 제공되는 혜택을 확인해 보십시오 ...
Страница 608: ...참고 모든 이미지는 참조 목적으로만 사용됩니다 실제 구성은 다를 수 있습니다 ...
Страница 611: ...3 한 국 어 환경 온도 작동 5 C 35 C 비작동 20 C 65 C 습도 비응축 작동 20 80 비작동 20 80 ...
Страница 627: ...참고 모든 이미지는 참조 목적으로만 사용됩니다 실제 구성은 다를 수 있습니다 V12A4 ...
Страница 628: ......
Страница 629: ...AcerSystem 使用指南 AS004 ...
Страница 630: ...著作權 2012 版權所有 AcerSystem 使用指南 Acer 宏碁歡迎您點進 http registration acer com 來看看加入宏碁會員的優惠好康 ...
Страница 636: ......
Страница 638: ...註 所有在本手冊中的相關產品照片或圖片 皆只為參考用途 所有元件的外觀 與材質等 皆以實際出貨為準 註 有關產品規格及輸出入埠說明 請查閱附錄 B ...
Страница 653: ...註 所有在本手冊中的相關產品照片或圖片 皆只為參考用途 所有元件的外觀 與材質等 皆以實際出貨為準 V12A4 ...
Страница 654: ......
Страница 655: ...AcerSystem 用户指南 AS004 ...
Страница 656: ...著作权 2012 版权所有 AcerSystem 用户指南 请访问 Acer http registration acer com 提供更多信息 ...
Страница 664: ...注 本指南中各图为示意图 部件数量及款式以实物为准 ...
Страница 678: ...注 本指南中各图为示意图 部件数量及款式以实物为准 V12A4 ...
Страница 679: ...AcerSystem Panduan bagi Pengguna AS004 ...
Страница 707: ...AcerSystem คู มือผู ใช AS004 ...
Страница 716: ...x ...
Страница 718: ...หมายเหตุ ภาพทั งหมดใช เพื อจุดประสงค ในการอ างอิงเท านั น รายละเอียดที แท จริงอาจแตกต างจากนี ...
Страница 736: ......
Страница 737: ...AcerSystem المستخدم دليل AS004 ...
Страница 746: ... فقط المرجعي لالستخدام هي الدليل بهذا الواردة الصور كافة إن مالحظة يختلف فقد الفعلي التكوين أما ...
Страница 764: ... فقط المرجعي لالستخدام هي الدليل بهذا الواردة الصور كافة إن مالحظة يختلف فقد الفعلي التكوين أما V12A4 ...