
Table of Contents
3
3HAW050027150 Revision: C
©
Co
py
rig
h
t 201
3-
201
6 ABB. All righ
ts reser
v
ed.
0.0.1 Overview of this manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
0.0.2 Product documentation, M2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
0.0.3 How to read the product manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.1 Safety risks during installation and service work on robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.3.2 Safety risks related to tools/workpieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.3 Safety risks related to pneumatic/hydraulic systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.3.4 Safety risks during operational disturbances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3.5 Risks associated with live electric parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.4.1 Safety fence dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.4.2 Fire extinguishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.4.3 Emergency release of the robots/manipulators axes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.4.4 Brake testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.4.5 Risk of disabling function "Reduced speed 250 mm/s" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.6 Safe use of the Teach Pendant Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.4.7 Work inside the manipulator's working range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.4.8 Translate the information on safety and information labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.1.1 System basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.1.2 Components overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.1.3 Process diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.2 Feather roller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.3 Ionization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.4 Exhaust system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.5 Compressed air system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3.1 Feather Duster and robot specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.2 Feather Duster dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4 Installation and commissioning
4.2.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.2.2 Carbon fiber covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.2.3 Instructions for the installation of the steel structure frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.2.4 Instructions for the connection of flexible hoses and cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.4.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.4.2 Start up of the Feather Duster motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Содержание Feather Duster
Страница 1: ...Product manual Feather Duster ...
Страница 2: ......
Страница 12: ...3HAW050027150 Revision C 10 Copyright 2013 1016 ABB All rights reserved ...
Страница 92: ... Copyright 2013 1016 ABB All rights reserved ...
Страница 100: ... Copyright 2013 1016 ABB All rights reserved ...
Страница 102: ...8 Appendix 8 2 Wiring diagrams 3HAW050027150 Revision C 100 Copyright 2013 1016 ABB All rights reserved ...
Страница 110: ......
Страница 148: ... Copyright 2013 1016 ABB All rights reserved ...
Страница 149: ......