ABB C581, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 12

10 2CDC 113 028 M9901
DE Aufbaurichtlinien
EN Installation guidelines
FR Directives d'installation
ES Directivas de instalación
IT Regole costruttive
PT Diretrizes de montagem
TR Montaj talimatlar ı
РУ Рекомендации по монтажу
中文 安装准则
DE Maßbild (Maße in mm)
EN Dimension drawing (dimensions in mm)
FR Encombrement (dimensions en mm)
ES Dimensiones (en mm)
IT Disegno quotato (misure in mm)
PT Diagrama dimensional (medidas em mm)
TR Ölçü resimleri (Bilgiler mm olarak)
РУ Размерные эскизы ( Данные в мм )
中文 尺寸图 ( 单位：
mm
)
DE Beschriftung und Anschlüsse
EN Labeling and connections
FR Repérage et connexions
ES Rotulación y conexiones
IT Diciture e collegamenti
PT Inscrição e conexões
TR Etiketler ve ba ğ lant ı lar
РУ Маркировка и контакты
中文 标识和连接端子
DE Montage / Demontage
EN Mounting / disassembly
FR Montage / démontage
ES Montaje / desmontaje
IT Montaggio / smontaggio
PT Montagem / desmontagem
TR Montaj / demonte
РУ Монтаж / демонтаж
中文 安装 / 拆卸
B
22,5
+0,6
A
5
Z
YY
Z
X
C581
A 103,6
B 113
X
≥
5
Y
≥
5
Z
≥
5
C581
∅
4 mm / PZ1
0,8 ... 1,2 Nm
7 ... 10,3 LB.IN
A = 8 mm
1 x 0,5 ... 2,5 mm
2
1 x AWG 20 to 14
2 x 0,5 ... 1,5 mm
2
2 x AWG 20 to 16
A = 8 mm
1 x 0,5 ... 2,5 mm
2
1 x AWG 20 to 14
2 x 0,5 ... 1,0 mm
2
2 x x AWG 20 to 18
A = 8 mm
1 x 0,5 ... 2,5 mm
2
1 x AWG 20 to 14
2 x 0,5 ... 1,5 mm
2
2 x AWG 20 to 16
A
A
A