A.O. Smith 315795-000 MH, Инструкция по эксплуатации

Страница: 50 / 56

7
FAITS À CONSIDÉRER AU SUJET DE L’EMPLACEMENT
Que vous remplaciez un ancien chauffe-eau ou que vous placiez le
chauffe-eau dans un nouvel emplacement, les points critiques suivants
doivent être respectés.
Ce chauffe-eau au gaz pour maison préfabriquée est prévu pour
une utilisation dans une maison préfabriquée. Vous devriez choisir
soigneusement un emplacement à l’intérieur pour le nouveau chauffe-eau,
puisque l’emplacement est une considération importante pour la sécurité
des occupants de l’immeuble et pour l’utilisation la plus économique de
l’appareil. Ce chauffe-eau est prévu pour être utilisé uniquement dans
une maison préfabriquée et non pour une utilisation extérieure.
Ce chauffe-eau a été conçu et certi fi é comme une unité à ventilation directe
(combustion étanche) et aucune hotte de tirage ne doit être utilisée.
Les dégagements minimum entre le chauffe-eau et la construction
combustible et non combustible sont de 0 po sur les côtés, 0 po à
l’arrière, 10,16 cm (4 po) à partir de l’avant de l’enveloppe jusqu’à la
porte du placard et 68,58 cm (27 po) du haut de l’enveloppe au matériel
combustible. Dégagements minimum de ventilation : 15,24 cm (6 po).
Allouez 60,96 cm (24 po) de dégagement à l’avant pour le service et un
dégagement adéquat entre le haut de l’enveloppe et le plafond pour le
service au niveau du conduit de cheminée.
La circulation d’air de combustion et de ventilation ne devrait pas
être obstruée.
L’air de combustion doit provenir de l’extérieur de la maison préfabriquée
par l’entremise de l’assemblage du conduit de prise d’air fourni de 3 po de
diamètre (113,56 litres [30 Gallons] et 151,42 litres [40 Gallons]) ou de 4
po de diamètre (189,27 litres [50 Gallons]). Une ouverture de 8,89 cm (3,5
po) de diamètre (113,56 litres [30 Gallons] et 151,42 litres [40 Gallons]) ou
de 4,5 po de diamètre (189,27 litres [50 Gallons]) dans le plancher sous
le chauffe-eau est requise pour accommoder l’assemblage du conduit de
prise d’air. Le poids du chauf fe-eau sur le joint d’étanchéité du conduit
scelle le chauffe-eau à l’assemblage du conduit de prise d’air .
Lorsqu’une maison préfabriquée a des plinthes, une ouverture d’entrée
d’air avec une zone libre d’un minimum de 81,28 cm carrés (32 pouces
carrés) doit être fournie dans les plinthes. Si l’ouverture est recouverte
d’aérateurs à lame ou d’un écran, la zone libre totale doit être de 81,28
cm carrés (32 pouces carrés). Les autres appareils au gaz dans la
maison exigeront des ouvertures d’air libre supplémentaires ; consultez
ces fabricants pour les mesures exactes, voir Figure 3.
FIGURE 3.
Si la maison préfabriquée est installée par-dessus un sous-sol ou un vide
sanitaire, l’air de combustion doit provenir de l’extérieur de la maison
préfabriquée. La tuyauterie d’air de combustion peut être de PVC 7,62
cm (3 po) pour les modèles de 113,56 litres (30 gallons) et 151,42 litres
(40 gallons) ou PVC 10,16 cm (4 po) pour les modèles 189,27 litres (50
gallons). La tuyauterie d’arrivée d’air ne doit pas dépasser un total de
9,14 m (30 pieds) y compris les longueurs verticales et horizontales et
CHOISIR L’EMPLACEMENT DU NOUVEAU CHAUFFE-EAU
ne doit pas avoir plus que 3 coudes. Toutes les longueurs horizontales
exigent un support adéquat à 106,68 cm (3,5 pieds) d’intervalles, voir
Figure 4.
FIGURE 4.
Le chauffe-eau doit être fi xé sécuritairement au plancher et au mur
du local avec les supports de fi xation fournis. Pour l’emplacement du
support, référez-vous à « Fixer le chauffe-eau au plancher et au mur »
dans la section « Installer le nouveau chauffe-eau ».
L’installation du chauf fe-eau doit être faite d’une manière telle que si le
réservoir ou toute connexion venait à fuir, l’écoulement ne causerait pas
de dommages à la structure. Pour cette raison, il n’est pas recommandé
d’installer le chauffe-eau dans un grenier ou un étage supérieur . Lorsque
de tels emplacements ne peuvent être évités, un bac de récupération en
métal convenable devrait être installé sous le chauffe-eau. Des bacs de
récupération en métal sont disponibles à votre quincaillerie locale. Un
tel bac de récupération en métal doit avoir une longueur et une largeur
minimum d’au moins 51 mm (2 pouces) de plus que les dimensions du
chauffe-eau et doit être raccordé à un drain adéquat. Le bac ne doit pas
restreindre le fl ux d’air de combustion. Lorsqu’un bac de récupération en
métal est requis, voir les instructions d’installation à la page 9.
La durée de vie du chauffe-eau dépend de la qualité de l’eau, de la
pression d’eau et de l’environnement dans lequel le chauffe-eau est
installé. Les chauffe-eau sont parfois installés dans des endroits où les
fuites peuvent causer des dommages matériels, même avec l’utilisation
d’un bac de récupération en métal raccordé à un drain. Toutefois,
des dommages non prévus peuvent être réduits ou empêchés par
un détecteur de fuite ou par un dispositif de fermeture d’eau utilisé
conjointement avec un bac de récupération en métal raccordé.