A.O. Smith 315795-000 MH, Инструкция по эксплуатации

Страница: 32 / 56

25
FIGURE 40.
SERVICE
Si une condition persiste ou si vous n’êtes pas certain du fonctionnement
du chauffe-eau, communiquez avec une agence de service.
Utilisez ce guide pour véri fi er une « Fuite » dans le chauf fe-eau. Plusieurs
présumées « fuites » ne sont pas des réservoirs qui fuient. Souvent la
source de l’eau peut être trouvée et corrigée.
Si vous n’êtes pas entièrement familier avec les codes du gaz, avec
votre chauffe-eau et les pratiques de sécurité, communiquez avec
votre fournisseur de gaz local ou un technicien quali fi é pour véri fi er le
chauffe-eau.
POINTS DE VÉRIFICATION DE FUITES
AVERTISSEMENT
Veuillez lire et bien comprendre le manuel
d’instructions ainsi que les messages de
sécurité avant d’installer, de faire
fonctionner ou de faire l’entretien de ce
chauffe-eau.
Ne pas suivre les instructions et les
messages de sécurité pourraient provoquer
la mort ou des blessures sérieuses.
Le manuel d’instructions doit rester avec le
chauffe-eau.
Lisez ce manuel en premier. Puis avant de véri fi er le chauffe-eau assurez-vous
que l’alimentation en gaz soit à « ARRÊT » et ne mettez jamais le gaz à
« MARCHE » avant que le réservoir soit complètement rempli d’eau.
A. *De la condensation peut être remarquée sur les tuyaux lorsque la
température est humide ou les raccords de tuyaux peuvent avoir
des fuites.
B. *Le raccord de la tige d’anode peut avoir des fuites.
C. De petites quantités d’eau provenant de la soupape de décharge de
température et de pression peuvent être causées par l’expansion
thermique ou par une pression d’eau élevée dans votre région.
D. *La soupape de décharge de température et de pression peut avoir
une fuite au niveau du raccord au réservoir.
E. De l’eau provenant d’une soupape de vidange peut être causé par
la soupape qui serait légèrement ouverte.
F. *La soupape de vidange peut avoir une fuite au niveau du raccord
avec le réservoir.
G. Les produits de combustion contiennent des vapeurs d’eau qui peuvent
se condenser sur les surfaces plus froides du réservoir. Des gouttelettes
se forment et dégouttent sur le brûleur ou se répandent sur le plancher.
Ceci est commun au moment du démarrage après l’installation et
lorsque l’eau qui entre est froide.
H. L’eau dans le bas du chauffe-eau ou sur le plancher peut provenir de
la condensation, de connexions pas assez serrées, ou de la soupape
de décharge. Ne remplacez PAS le chauffe-eau jusqu’à ce qu’une
inspection complète de toutes les sources d’eau possibles soit faite
et que les étapes correctives soient prises.
Les fuites provenant d’autres appareils, les conduites d’eau, ou les
suintements au niveau du sol doivent aussi être véri fi ées.
* Pour véri fi er là où la portion fi letée entre dans le réservoir, insérez un
coton-tige entre l’ouverture de l’enveloppe et le raccord. Si le coton
est humide, suivez les instructions de « Drainage » dans la section
« Entretien périodique » puis enlevez le raccord. Mettez de la pâte
lubri fi ante ou du ruban à joints sur le fi letage et replacez. Puis, suivez
les instructions dans la section « Remplir le chauffe-eau » dans la
section « Installer le nouveau chauffe-eau ».
6. FERMEZ la soupape de vidange.
7. Suivez les instructions dans la section « Remplir le chauf fe-eau ».
8. Suivez les instructions d’allumage sur l’étiquette ou voir à la page 20
sous « Instructions d’allumage » pour redémarrer le chauffe-eau.
REMPLACEMENT DE LA RONDELLE DE LA
SOUPAPE DE VIDANGE
(Voir Figure 40)
1. Fermez (« OFF ») l’alimentation en gaz vers le chauf fe-eau.
2. Suivez les instructions de « Drainage ».
3. En tournant vers la gauche ( ), enlevez le capuchon hexagonal
sous la poignée à vis
4. Enlevez la rondelle et mettez la nouvelle en place.
5. V issez la poignée et l’assemblage du capuchon dans la soupape
de vidange et serrez de nouveau à l’aide d’une clé. NE SERREZ
PAS TROP .
6. Suivez les instructions dans la section « Remplir le chauf fe-eau ».
7. Véri fi ez les fuites.
8. Suivez les instructions d’allumage à la section « Étiquette d’allumage
et de fonctionnement » pour redémarrer le chauffe-eau.
ASSEMBLAGE DE
LA POIGNÉE ET
DU CAPUCHON
RONDELLE
FIGURE 41.