33
32
AIRBAG PASSENGER
ON
OFF
Note car manual
Design protected in:
EU / Switzerland / Canada /
U.S. / Brasil / Taiwan /
Russia / China / Japan /
South Africa / India
ISOFIX
ISOFIX
Gratulálunk a Dog-Box Caree megvásárlásához, és sok örömet kívánunk a
használatához! Ez a kiváló minőségű termék a legújabb műszaki, biztonsági
és formatervezési ismereteken alapul.
A jelen használati útmutató leírja a termék összeszerelését és szakszerű
használatát, valamint tartalmazza a legfontosabb biztonsági utasításokat.
Olyan helyre tegye ezt a használati útmutatót, ahol a későbbiekben minden
felhasználó bármikor hozzáférhet.
Megjegyzés:
• Figyelmesen olvassa végig ezt a kezelési útmutatót, és
tartsa be a benne leírtakat.
• A Dog-Box Caree üzembe helyezéséhez kövesse a
mellékelt «Szerelési útmutató» utasításait.
• A Box a jármű biztonsági övével vagy Isofix-szel is
rögzíthető.
Használat
• A Dog-Box Caree kizárólag kutya szállítására használható.
• A Box-ba gyerek nem ülhet be.
• Az «Isofix-öv» a jármű hátsó ülésblokkjához való rögzítésre szolgál, és
rendeltetésszerűen és biztosan kell becsatolni. Figyelni kell arra, hogy
az Isofix-csatlakozónak feltétlenül tisztának és szilárdan becsatoltnak kell
lennie.
Biztonsági tudnivalók
• A Box nem akadályozhatja az autóvezetést (kézifék/váltókar).
• A Box használata tilos, ha akadályozná a kilátást az autóból.
• Erős napsütésben és zárt ajtóknál a jármű belseje erősen felhevülhet,
és ez negatív hatással lehet az állatokra. Magasabb külső hőmérséklet
esetén nyissa ki az állathoz legközelebbi ablakot. Nyáron vagy magasabb
hőmérséklet esetén a kutyák nem hagyhatók 15 percnél hosszabb ideig
az álló gépkocsiban.
• Vegye figyelembe az autógyártó kézikönyvében szereplő előírásokat.
• A Dog-Box Caree-n tilos szakszerűtlen átalakításokat és utólagos módo-
sításokat végezni, bármilyen típusú eszközt rászerelni, kivéve, ha ezt a
gyártó kifejezetten engedélyezte. A gyártó által felcsavarozott alkatrésze-
ket csak a gyárnak vagy tanúsított szakembernek szabad lecsavaroznia,
illetve kicserélnie. A rendellenes használatból eredő bármilyen balesetért
vagy meghibásodásért a gyártó semmilyen felelősséget nem vállal.
• A Box-on feltüntetett, a maximális terhelhetőségre (névleges terhelés),
állatok szállítására és az adott országban érvényes alkalmazási lehető-
ségekre vonatkozó előírások betartása kötelező.
• A névleges terhelésre vonatkozó adatok a termék címkéjén, a Box hátul-
ján találhatók meg.
• Biztonsági ellenőrzés: A gépkocsival történő elindulás előtt mindig elle-
nőrizni kell a rakomány megfelelő rögzítettségét. A vezetési stílust mindig
az adott közlekedési körülményekhez kell igazítani. A teljes használatra a
KRESZ szabályai érvényesek. A megengedett össztömeget (menetkész
tömeg + teher) tilos túllépni. A rakomány tekintetében be kell tartani a
közúti közlekedés rendszabályainak (StVO) előírásait.
• Ha a Dog-Box Caree-vel határon túl szeretne utazást vagy kirándulást
tervezni, vegye figyelembe az adott ország nemzeti előírásait.
• Biztonsági törvények a felsorolt államokban.
FIGYELEM
• Ha kivételes esetben egy Caree-dobozt az utasülésen szállít, az
utasoldali légzsákot inaktiválni kell. Ha nem kapcsolja ki a légzsá-
kot, a kutyára nézve életveszély áll fenn!
• Kapcsolja vissza az utasoldali légzsákot, ha már nem használja
a kutyaszállító dobozt, hogy a légzsák elláthassa biztonsági
funkcióját.
• Az utasoldali légzsák ki- és bekapcsolásának felelősségét a
vezető viseli.
ÁLTALÁNOS
INFORMÁCIÓK
RENDELTETÉSSZERŰ
HASZNÁLAT ÉS
BIZTONSÁGI
TUDNIVALÓK
