
62
FR
(A:14) Bouton PTT (PBT)
(A:15) Couvercle de batterie (PP/acier inox)
(A:16) Attaches pour dispositif de protection (POM, PA66)
(A:17) Cache serre-nuque (PO)
6. INSTALLATION
6.1. GÉNÉRALITÉS
Les points suivants couvrent les principales mesures requises
pour que le produit soit prêt à fonctionner.
6.2. DÉPOSE ET POSE DES PILES/BATTERIES
(Figure F)
Assurez-vous d’avoir lu et compris le contenu du chapitre
2. Sécurité avant de remplacer la/les pile(s).
F:1. Desserrez la vis qui maintient le couvercle de la batterie
à l’aide d’un tournevis. Tourner la vis dans le sens antihoraire.
F:2. Basculez le couvercle vers l’extérieur (1). Tirez le
couvercle vers le bas (2) afin de le retirer du casque.
F:3. Insérez ou remplacez les piles. Assurez-vous que la
polarité correspond aux repères. Montez le couvercle sur le
casque et serrez la vis.
Si le niveau des piles est faible, un message vocal indique :
« battery low »
(niveau de pile faible), répété toutes les cinq
minutes. Si les piles/batteries ne sont pas remplacées, vous
finirez par entendre l’avertissement
« battery empty »
(niveau
des piles nul). L’appareil s’éteindra alors automatiquement.
REMARQUE :
Les performances peuvent se détériorer au fur
et à mesure que les piles se déchargent.
7. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
7.1. GÉNÉRALITÉS
Examinez les protecteurs auditifs avec soin avant chaque
utilisation. S’ils sont endommagés, choisissez un appareil en
bon état ou évitez tout environnement bruyant.
REMARQUE :
écartez les cheveux autour des oreilles de
sorte que les coussinets d’oreille (A:5) s’appliquent
parfaitement contre la tête.
Les branches de lunettes doivent être aussi fines que
possible et être aussi près que possible de la tête.
7.2. SERRE-TÊTE
(Figures B:1 - B:3)
(B:1) Faites glisser les coquilles vers l’extérieur en tournant
leur partie supérieure vers l’extérieur, le cordon devant être à
l’extérieur du serre-tête.
(B:2) Réglez la hauteur des coquilles en les faisant glisser
vers le haut ou vers le bas, tout en maintenant le serre-tête
en place.
(B:3) Le serre-tête doit être placé au-dessus de votre tête,
comme illustré ici, et doit supporter le poids du casque.
7.3. SERRE-NUQUE
(Figures B:4 - B:6)
(B:4) Positionnez les coquilles sur les oreilles.
(B:5) Maintenez les coquilles en position, placez la sangle sur
votre tête et fixez-la bien.
(B:6 ) La sangle doit être placée au-dessus de la tête, comme
illustré ici, et doit supporter le poids du casque.
7.4. ATTACHES POUR DISPOSITIF DE
PROTECTION
(Figures B:7 - B:11)
(B:7) Montez les attaches pour casque sur la fente du casque
jusqu’à l’encliquetage.
(B:9) Position de travail : Appuyez les arceaux du serre-tête
vers l’intérieur jusqu’à ce que vous entendiez un clic des deux
côtés. Assurez-vous que les coquilles ou les arceaux
n’appuient pas sur le bord du casque, ce qui pourrait
provoquer une perte d’atténuation du casque d’écoute.
(B:10) Position d’aération : Tirez les coques vers l’extérieur
jusqu’à ce que vous entendiez un clic, pour passer de la
position de travail à la position d’aération. Évitez de placer les
coquilles contre votre casque (B:11) car cela empêcherait une
bonne ventilation.
7.5. MICROPHONE
(Figures C:1 - C:2)
Pour optimiser la performance du microphone à perche dans
les zones bruyantes, placez celui-ci très près de votre bouche
(à moins de 3 mm ou 1/8 po).
8. MODE D’EMPLOI
8.1. MISE SOUS/HORS TENSION DE L’APPAREIL
(Figure A:9)
Appuyez sur le bouton On/Off/Mode (A:9) jusqu’à entendre un
message vocal pour activer ou désactiver le casque. Le
message vocal confirme que l’appareil a été activé ou
désactivé. Le dernier réglage est mémorisé au moment de la
mise hors tension du casque.
REMARQUE :
Le casque est automatiquement mis hors
tension s’il n’a pas été actif pendant deux heures
(depuis la
dernière pression sur un bouton ou la dernière transmission
VOX)
. L’arrêt automatique est indiqué par un message vocal :
« automatic power off »
(arrêt automatique), suivi d’une série
de bips pendant dix secondes, puis le casque est mis hors
tension.
8.2. PTT
(Figure A:14)
Push-To-Talk. (Appuyer pour parler)
Appuyez sur le bouton PTT (A:14) et maintenez-le enfoncé
pour ouvrir le canal radio bidirectionnel et ensuite parler dans
le microphone.
REMARQUE :
Lorsque vous appuyez sur le bouton PTT, le
casque transmettra toujours un signal.
9. FONCTIONS DU MENU
Le casque comprend les catégories de menu suivantes :
• Radio volume (Volume de la radio)
• Channel (Canal)
• VOX (Émission à commande vocale)
• Squelch (Filtre anti bruit de fond)
• Sub channel (Sous-canal)
Appuyez sur le bouton On/Off/Mode (Figure A:9) pour
parcourir les éléments de menu.
Содержание PELTOR LiteCom
Страница 1: ...TM LiteCom Headset...
Страница 15: ...8 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3 a b BG a 3M b c d e f g...
Страница 22: ...15 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC BG 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Страница 74: ...67 LiteCom 3M PELTOR MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3M GR 3M 2...
Страница 81: ...74 GR D 6 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 MM CC 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Страница 110: ...103 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3M a KZ a 3M...
Страница 117: ...110 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC KZ 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Страница 176: ...169 RU a b a 3 b d f g h EN 352 EN 352 3...
Страница 183: ...176 13 20 C 4 F 40 C 104 F 90 D 6 14 85 ISO 3166 1 CN SE PL WEEE CC RU...
Страница 184: ...177 15 15 1 3 3 3 15 2 3 15 3 3M Company RU...
Страница 213: ...206 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3 3 b UA 3 b c d e f g...
Страница 220: ...213 UA 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC 15 15 1 3 3 3 3 3 15 2 3 15 3 3...