
151
152
PT
9.1.
RADIO VOLUME (VOLUME DO RÁDIO)
(Figura A:10 - A:11)
Premir o botão (+) (A:10) ou o botão (–) (A:11) para ajustar
para um dos cinco níveis de som. Para desligar o volume,
premir o botão (–) durante dois segundos, que é confirmado
por uma mensagem de voz
“radio volume off”
(volume de
rádio desligado). Premir o botão (+) para voltar a ligar esta
função.
NOTA
: não é possível escutar a comunicações rádio com o
volume desligado.
NOTA
: depois de desligar o volume do rádio, todos os outros
menus de configuração do rádio ficam indisponíveis.
9.2. CHANNEL (CANAL)
(Figura A:10 - A:11 e tabela K:A)
EXPLICAÇÃO DA TABELA DE FREQUÊNCIAS RÁDIO
Frequências rádio
Tabela
ref.
Descrição
K:A
Frequências rádio
K:1
Número do canal
K:2
Frequência (Hz)
Premir o botão (+) (A:10) ou o botão (–) (A:11) para escolher
um dos oito canais disponíveis.
9.3. VOX (TRANSMISSÃO OPERADA A VOZ)
VOX é um substituto do mãos-livres para o botão PTT
(premir para falar).
Com o VOX, basta falar para o microfone para abrir o canal.
A definição VOX determina o limite acústico que ativa a
transmissão de rádio. Para ambientes mais ruidosos, as
definições mais altas são mais adequadas.
Para ajustar a sensibilidade do VOX, premir o botão (+)
(A:10) ou o botão (–) (A:11) nas definições VOX do menu.
Pode escolher entre cinco níveis ou desligar esta função.
Premir duas vezes no botão PTT para ligar ou desligar a
função VOX. Em alternativa, pode premir o botão (–) durante
dois segundos na definição VOX no menu para a desligar.
Premir o botão (+) para voltar a ligar esta função. Com a
função VOX desligada, usar o botão PTT para transmitir.
NOTA:
por defeito, a função de Busy Channel Lock Out
(BCLO) (bloqueamento de canal ocupado) impede a
operação VOX se o canal está ocupado com outra
transmissão (
“busy”
) (ocupado); é emitido um sinal audível
que indica que a transmissão está bloqueada. Estas
definições são ajustadas no menu de configurações.
NOTA:
para poder usar eficazmente a função VOX, o
microfone de fala (A:8) deve estar próximo da boca, menos
de 3 mm (1/8"). Durante uma transmissão do rádio, escuta a
sua voz no auricular.
9.4. SQUELCH (SILENCIAR)
(Figura A:10 - A:11)
Redução de sons sibilantes.
A função “squelch” (silenciar) reduz os ruídos de estática do
rádio que incomodam. Premir o botão (+) (A:10) ou o botão
(–) (A:11) para escolher entre os cinco níveis do silenciador.
Quanto mais alto for o nível do silenciador, maior é a redução
de ruído, mas diminui também o alcance do recetor. Para
desligar esta função, premir o botão (–) durante dois
segundos. Premir o botão (+) para voltar a ligar esta função.
9.5. SUB CHANNEL (SUBCANAL) (SILENCIADOR
SELETIVO)
(Figura A:10 - A:11 e tabela K:B)
EXPLICAÇÃO DA TABELA DE FREQUÊNCIAS DO
CONTINUOUS TONE CODED SQUELCH SYSTEM
(CTCSS)
Tabela
ref.
Descrição
K:B
Frequências do Continuous Tone Coded
Squelch System (CTCSS)
K:1
Número do canal
K:3
Frequência (Hz)
A função de subcanal é usada para definir grupos privados
múltiplos num único canal. Quando esta função de subcanal
está ativa, é transmitido um código inaudível com a fala e
apenas os recetores que estejam na mesma configuração de
subcanal podem escutar essa transmissão.
Mas, durante uma transmissão no canal, todos os subcanais
ficam ocupados enquanto durar. Assim que a função de
subcanal é desligada, pode ser escutada toda a comunicação
de um canal. Premir o botão (+) (A:10) ou o botão (–) (A:11)
para selecionar o subcanal. O auricular LiteCom suporta o
Continuous Tone Coded Squelch System (CTCSS) (sistema
silenciador codificado por tom contínuo) para um total de 38
frequências/códigos (ver a tabela K:B para o número do
subcanal e o tom/código associado). Para desligar esta
função, premir o botão (–) quando no subcanal 1, ou premir o
botão (+) se estiver no canal 38. Premir o botão (+) para
voltar a ligar esta função.
9.6. RESET TO FACTORY DEFAULTS (REPOR
NAS DEFINIÇÕES DE FÁBRICA)
(Figura A:9 - A:11)
Para repor o auricular para as definições de fábrica, deve
primeiro desligar a unidade. Depois, manter premidos os
botões (+) (A:10) e (–) (A:11) ao mesmo tempo que é
premido o botão (A:9) On/Off/Mode. Isto é confirmado por
uma mensagem de voz
“restore factory defaults”
(repor
definições de fábrica).
10. VIDA ÚTIL DO PRODUTO
Recomendamos substituir o produto até 5 anos depois da
data de fabrico. A vida útil do produto depende muito do
ambiente em que o produto é guardado e usado, assim como
se as revisões e manutenção são feitas. O utilizador deve
inspecionar o produto regularmente para determinar quando
este atinge o seu fim de vida. Exemplos que o produto atingiu
o seu fim de vida útil são:
•
defeitos visíveis como rachas, deformações, peças soltas
ou em falta.
Содержание PELTOR LiteCom
Страница 1: ...TM LiteCom Headset...
Страница 15: ...8 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3 a b BG a 3M b c d e f g...
Страница 22: ...15 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC BG 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Страница 74: ...67 LiteCom 3M PELTOR MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3M GR 3M 2...
Страница 81: ...74 GR D 6 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 MM CC 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Страница 110: ...103 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3M a KZ a 3M...
Страница 117: ...110 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC KZ 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Страница 176: ...169 RU a b a 3 b d f g h EN 352 EN 352 3...
Страница 183: ...176 13 20 C 4 F 40 C 104 F 90 D 6 14 85 ISO 3166 1 CN SE PL WEEE CC RU...
Страница 184: ...177 15 15 1 3 3 3 15 2 3 15 3 3M Company RU...
Страница 213: ...206 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3 3 b UA 3 b c d e f g...
Страница 220: ...213 UA 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC 15 15 1 3 3 3 3 3 15 2 3 15 3 3...