12
SEITE 12 - 148 x 210 mm - 44000183283/01 - SCHWARZ - 12-074 (sr)
9.1.4.2 Comment remettre de l’huile
왘
Revissez la vis de vidange d’huile.
왘
Dévissez le bouchon de remplissage d’huile.
왘
Rajoutez de l’huile jusqu’au repère supérieur.
왘
Revissez le bouchon de remplissage d’huile (avec son
joint).
9.1.5 Mesures préventives
• Les lubrifiants usagés provenant des pompes d’aspiration
des laboratoires dentaires peuvent contenir des traces
de méthacrylate /d’acrylate susceptibles de provoquer
des réactions allergiques en cas de contact cutané.
Afin de restreindre le risque d’allergie, veuillez éviter tout
contact avec ces matériaux.
• L’utilisation de gants de protection (caoutchouc butyle
de 0,5 mm minimum) et le recours à une technique de
travail évitant tout contact sont fortement recommandés.
En cas de contact involontaire avec la peau, nettoyer
immédiatement à l’eau et au savon.
• En cas de projection dans les yeux ou de contact
prolongé avec les muqueuses, rincer abondamment
et longuement à l’eau claire. En cas de symptômes
persistants, consulter un médecin.
9.2 Entretien / Réparation par 3M
Pour tout renvoi, prière de joindre le formulaire de « décla -
ration de contamination concernant la pompe d’aspiration
Visio Beta 3M ESPE » dûment rempli (renseignements
complets et exacts. Un formulaire correspondant est joint à
chaque pompe ; 3M vous enverra aussi un formulaire sur
demande.
왘
Avant l’envoi, vidangez l’huile et recyclez-la correctement.
왘
Renseignez le formulaire pour la déclaration.
Mise à jour : janvier 2012
MISE EN GARDE !
Des indications incomplètes ou erronées peuvent
compromettre la sécurité du personnel de service !
Avant de remettre la pompe à 3M, com muniquer
toutes les informations concernant la contamina -
tion et nettoyer soigneusement la pompe.
L’utilisateur est responsable des conséquences
d’une déclaration erronée ou d’une pompe
contaminée. Les informations données dans la
déclaration sont juridiquement obligatoires.
10. Retour des équipements électriques et
électroniques anciens pour évacuation
10.1 Collecte
Les utilisateurs d’équipements électroniques et électriques
sont amenés à trier leurs équipements anciens selon les
règles de leur pays. Les anciens équipements électriques
et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets
ménagers non triés. Ce tri est une nécessité préalable au
recyclage et au retraitement et est considéré comme une
méthode importante pour la préservation des ressources
environnementales.
10.2 Systèmes de retour et de collecte
Lorsque votre Visio Beta vario n’est plus utilisable, ne pas
le jeter avec les déchets ménagers. 3M Deutschland GmbH
a mis en place un système spécifique pour le recyclage
(l’évacuation) des équipements. Davantage de détails
concernant les procédures spécifiques à chaque pays
peuvent être obtenus auprès de votre filiale 3M.
Si la pompe est contaminée, il est conseillé de recycler
séparément les différentes pièces ; on les triera donc :
• en déchets spéciaux (nettoyés, en ferraille ou en ordures
ménagères) : le corps de pompe, les conduites flexibles
et autres pièces,
• en déchets d’équipements électriques : le moteur et le
câble secteur,
• en recyclage des produits plastiques : les matières
plastiques,
• en recyclage d’huile : l’huile.
10.3 Signification des symboles
La directive de l’UE interdit l’évacuation de tout dispositif
électrique ou électronique marqué
de ces symboles avec les déchets
ménagers.
11. Information clients
Nul n’est autorisé à divulguer des informations non
conformes aux indications données dans les présentes
instructions.
11.1 Garantie
3M Deutschland GmbH garantit que ce produit est dépourvu
de défauts matériels et de fabrication. 3M Deutschland
GmbH DECLINE TOUTE AUTRE RESPONSABILITE ET
EXCLUT TOUTE GARANTIE IMPLICITE D’ADEQUATION
A LA COMMERCIALISATION OU A UNE APPLICATION
PARTICULIERE. L’utilisateur est responsable de l’emploi
et de l’utilisation à bon escient du produit. Si ce produit
présente un défaut durant sa période de garantie, votre
seul recours et l’unique obligation de 3M Deutschland
GmbH sera la réparation ou le remplacement du produit
3M Deutschland GmbH.
11.2 Limitation de responsabilité
A l’exception des lieux où la loi l’interdit, 3M Deutschland
GmbH ne sera tenu responsable d’aucune perte ou
dommage découlant de ce produit, qu’ils soient directs,
indirects, spécifiques, accidentels ou consécutifs, y compris
garantie, contrat, négligence ou dol, et ce, indépendamment
de toute considération juridique.
