44
OBRATOVALNA NAVODILA
1$0(ãþ$1-(
,]EHULWHRGREUHQRFHY]DGLKDQMHSURVLPRJOHMWHUHIHUHQþQLOHWDN-XSLWHU
VWODþQRILOWUDFLMR]UDND]DVH]QDPFHYLRGREUHQLKVVWUDQL0LQSRYHåLWH
]JRUQMLNRQHF]QDJODYQLPVHVWDYRP
1DPHVWLWHLQ]DSQLWHSDV]HQRWRXGREQRQDPHãþHQRRNROLYDãHJD
SDVXLQSRYHåLWHVSRGQMLNRQHFFHYL]DGLKDQMHYRGSUWLQRILOWULUQHHQRWH
3ULODJRGLWHSRNULYDORNRWMHQDYHGHQRYSULPHUQLKQDYRGLOLK]DXSRUDER
9NORSLWHILOWULUQRHQRWR7XUERQDPHVWLWHSRNULYDORLQVHSUHSULþDMWHGDMH
GRVHåHQPLQLPDOQL]UDþQLWRN]YRþQLDODUPVHERVSURåLOþHERQLYR
]UDþQHJDWRNDSRGPLQLPDOQLPRGNULYDQMHRNYDU
^
8SRUDEDYL]NORSOMHQHPVWDQMXQLRELÿDMQD]DäÿLWDQL]DJRWRYOMH
-
QDNRQWDPLQLUDQRREPRÿMHPRUDWHWDNRM]DSXVWLWL
%RGLWHSR]RUQLLQSUHSUHþLWHGDVHGLKDOQDFHYQHRYLMHRNROLãWUOHþLK
SUHGPHWRYýHVHWRYVHHQR]JRGL]DSXVWLWHNRQWDPLQLUDQRREPRþMHLQ
SUHYHULWHGDMHQDSUDYDQHSRãNRGRYDQD
'REDXSRUDEOMDQMDL]GHONDMHRGYLVQDRGWHJDNDNRSRJRVWRXSRUDEOMDWH
L]GHOHNLQRGSRJRMHYXSRUDEH
ýHVHPHGXSRUDER]UDþQLWRNYSRNULYDORSUHNLQH]PDQMãDLQVHVSURåL
DODUPDOLþH]D]QDWHYRQMWDNRM]DSXVWLWHRQHVQDåHQRSRGURþMHLQUD]LãþLWH
UD]ORJJOHMWHRGNULYDQMHQDSDN
3ULYVDNRGQHYQLXSRUDELSULSRURþDPRPHQMDYRL]GHONDSRSULEOLåQROHWLK
XSRUDEHþHMHL]GHOHNSUDYLOQRVKUDQMHQLQY]GUåHYDQNRWMHQDYHGHQR
VSRGDM
1HNDWHULHNVWUHPQLSRJRMLSRY]URþLMRSRVODEãDQMHYNUDWNHPþDVX
ODSTRANJEVANJE OPREME
^
Ne odstranjujte pokrivala in ne izklapljajte dovoda zraka, dokler
QH]DSXVWLWHRQHVQDæHQHJDREPRÿMD
=DJUDELWHSRNULYDORLQJDGYLJQLWH]JODYH
,]NORSLWHWODþQRILOWUDFLMR]UDND7XUER
2GSQLWHSDV
OPOMBA
ýHMHELOUHVSLUDWRUXSRUDEOMHQQDREPRþMX]DUDGLNDWHUHJDMH
SRVWDONRQWDPLQLUDQVVQRYMRNL]DKWHYDSRVHEHQGHNRQWDPLQDFLMVNL
SRVWRSHNELPRUDOELWLQDPHãþHQYSULPHUQRSRVRGRLQ]DSHþDWHQGRNOHU
QHERGHNRQWDPLQLUDQDOL]DYUåHQ
1$92',/$=$þ,ãþ(1-(
1HþLVWLWHYSRWHQFLDOQRHNVSOR]LYQLDWPRVIHUL
8SRUDELWHþLVWRNUSRQDYODåHQR]EODJRUD]WRSLQRYRGHLQQDYDGQHJD
PLOD1HXSRUDEOMDMWHEHQFLQDNORULUDQLKUD]PDãþHYDOQLKWHNRþLQNRWMH
WULNORUHWLOHQRUJDQVNLKWRSLODOLDEUD]LYQLKþLVWLOQLKVUHGVWHY]DþLãþHQMH
NDWHUHJDNROLGHODRSUHPH=DGH]LQIHNFLMRXSRUDELWHNUSHNRWMHRSLVDQRY
UHIHUHQþQHPOHWDNX
9='5å(9$1-(
*OHMWHVOLNR
6DPLQHSRSUDYOMDMWHQDSUDYH]L]MHPRSRSUDYLONLVRRSLVDQDQDVOLNL
9]GUåHYDQMHVHUYLVLUDQMHLQSRSUDYLODODKNRRSUDYOMDOHXVWUH]QRL]XþHQR
RVHEMH
^
8SRUDEDQHRGREUHQLKGHORYDOLQHDYWRUL]LUDQRVSUHPLQMDQMHODKNRYRGL
YRJURåDQMHåLYOMHQMDDOL]GUDYMDLQODKNRL]QLþLNDWHURNROLMDPVWYR
%DWHULMR]DPHQMDMWHSRSROQMHQMLK=DPHQMDYDWHVQLODSULILOWUXJOHMWH
VOLNRýHMHSRWUHEQRRGVWUDQMHYDQMHGHORYJDMHWUHEDL]YHVWLYVNODGX]
ORNDOQLPL]GUDYVWYHQLPLYDUQRVWQLPLLQRNROMVNLPLSUHGSLVL
^
1L0+%$7(5,-1(=$å*$7,$/,326/$7,1$83(3(/,7(9
%DWHULMHVRSRVHEQLRGSDGNLLQMH]QMLPLWUHEDUDYQDWLYVNODGX]ORNDOQLPL
RNROMVNLPLUHJXODWLYDPL
V UPORABI
ODKRIVANJE NAPAK
Delovanje
Opozorila
Zaslon
=YRÿQLN
Komentarji
Vklop
Slaba baterija
*OHMWH]JRUDM
=DPDãHQDFHY
RþLVWLWH]DPHQMDMWHFHY
=DPDãHQLILOWUL
]DPHQMDMWHILOWUHVOLND
1HSUDYLOQDNDOLEUDFLMD
SRQRYLWHNDOLEUDFLMR
(slika 3)
1DSROQLWHEDWHULMRVOLND
2ELþDMQRGHORYDQMH
=DPHQMDMWHILOWUHVOLND
Nizek pretok
Nizek pretok in
baterija
Povrnitev toka
Zaznava vonja
2QRELþDMQRGHORYDQMH
Izklop
Zaslon
=YRÿQLN
KAJ
KDAJ
.RQWUROD]UDÿQHJDWRND
.DOLEUDFLMD
Splošni nadzor
þLäÿHQMH
Pred uporabo
3UHGSUYRXSRUDERQDWRPHVHÿQR
Pred uporabo
0HVHÿQRÿHQLYUHGQLXSRUDEL
Po uporabi
.OMXþ
'ROJSLVNYSUHVOHGNLK
(QNUDWHNSLVN
3RþDVQRXWULSDQMH
OPOMBA
Po opozorilu na prazno baterijo se bo sistem izklopil, da se
WDNRSUHSUHþLSRãNRGEHFHOLF
SHRANJEVANJE IN PRENAŠANJE
7HL]GHONHMHWUHEDVKUDQMHYDWLY]DWRSUHGYLGHQRHPEDODåRYVXKHP
þLVWHPRNROMXVWUDQRGQHSRVUHGQHVRQþQHVYHWOREHYLURYYLVRNH
WHPSHUDWXUHEHQFLQDLQKODSRYL]WRSLO
Ne shranjujte izven temperaturne
JDUD]SRQDRG&GR&DOLSULYODJLQDGýHVHKUDQLNRWMH
QDYHGHQRMHSULþDNRYDQLURNWUDMDQMDOHWRGGDWXPDSURL]YRGQMH
2ULJLQDOQDHPEDODåDMHSULPHUQD]DSUHQDãDQMHL]GHONDSR(YURSVNLXQLML
7(+1,þ1(63(&,),.$&,-(
5D]HQÿHMHYUHIHUHQÿQHPOHWDNXQDYHGHQRGUXJDÿH
5HVSLUDWRUQD]DäÿLWD
(1=DQRPLQDOQL]DãþLWQLIDNWRULQ'RORþHQL]DãþLWQLIDNWRU
SURVLPRJOHMWHQDYRGLOD]DXSRUDERSRNULYDOD
Lastnosti izhodnega pretoka
0LQLPDOQLQDþUWRYDQSUHWRN00')OPLQ
0DNVLPDOQLWRNSURL]YDMDOFDOPLQ
Paketi baterij
XUQDEDWHULMD 91L0+]DSRQRYQRSROQMHQMH
XUQDEDWHULMD 91L0+]DSRQRYQRSROQMHQMH
,6EDWHULMD 91L0+]DSRQRYQRSROQMHQMH
.ODVLILNDFLMD]DXSRUDERYSRWHQFLDOQRHNVSOR]LYQLKDWPRVIHUDK
$WPRVIHUHVSOLQRP*E
(1([LE,,%7*E
LELQWULVLþQDYDUQRVW]D=DãþLWQLQLYRRSUHPH*E
,,%6NXSLQDSOLQVNLKQDSUDY(1
70D[WHPSHUDWXUDSRYUãLQH&7D &GR&
3UDäQHDWPRVIHUH'E
(1([WE,,,&7&'E
WERPHMHQD]DãþLWD]D=DãþLWQLQLYRRSUHPH'E
,,,&6NXSLQHDSDUDWRY]DSUDK(1
7&0D[WHPSHUDWXUDSRYUãLQHSUDãQHFRQH
6,5$([<;âWHYLONDFHUWLILNDWD
;EDWHULMDVHPRUDSROQLWLYYDUQHPRNROMX
9KRGQD]DäÿLWD
7XUELQVNDHQRWD(1,3
.RMHRSUHPOMHQR],6WRUELFR(1,3
[ ]DãþLWDSUHGSUDKRP
[ QHSUHSXVWQR]DSUDK
[ SUãHQMHYRGH
Pogoji delovanja
GR&LQYODJH
0DVDYNOMXþQRVXUQREDWHULMRYHQGDUEUH]SDVXDOLILOWURY
-XSLWHU7XUERWODþQDILOWUDFLMD]UDND JUDPRY
3RþDVQRXWULSDQMH
(QNUDWHNSLVN
.OMXþ
