
C
HAPTER
1
:
G
ETTING
S
TARTED
This section contains information that you need to install and set up
your 3Com switch.
WARNING: Safety Information.
Before you install or remove any
components from the Switch or carry out any maintenance
procedures, you must read the 3Com Switch Family Safety and Regula-
tory Information document enclosed.
AVERTISSEMENT: Consignes de securite.
Avant d’installer ou
d’enlever tout composant de Switch ou d’entamer une procedure de
maintenance, lisez les informations relatives a la securite qui se trou-
vent dans 3Com Switch Family Safety and Regulatory Information.
VORSICHT: Sicherheitsinformationen.
Bevor Sie Komponenten aus
dem Switch entfernen oder den Switch hinzufugen oder
Instandhaltungsarbeiten verrichten, lesen Sie die 3Com Switch Family
Safety and Regulatory Information.
ADVERTENCIA: Informacion de seguridad.
Antes de instalar o ex-
traer cualquier componente del Switch o de realizar tareas de manten-
imiento, debe leer la informacion de seguridad facilitada en el 3Com
Switch Family Safety and Regulatory Information.
AVVERTENZA: Informazioni di sicurezza.
Prima di installare o
rimuovere qualsiasi componente dal Switch o di eseguire qualsiasi
rimuovere qualsiasi componente dal Switch o di eseguire qualsiasi
procedura di manutenzione, leggere le informazioni di sicurezza ripor-
tate 3Com Switch Family Safety and Regulatory Information.
Installing the Switch
OSTRZEŻENIE: Informacje o zabezpieczeniach.
Przed instalacją
lub usuniąciem jakichkolwiek elementów z product lub
przeprowadzeniem prac konserwacyjnych naleąy zapoznaą sią z
informacjami o bezpieczeąstwie zawartymi w 3Com Switch Family
Safety and Regulatory Information.
CAUTION:
Opening the switch or tampering with the warranty sticker
can void your warranty.