2N LiftIP Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 92

2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz

22/92

Illuminated pictograms are part of the cabin control panel.

LEDs directly on the

electronics plus optional light guides conducting

2N LiftIP

light to two panel holes.

Two optional LEDs can be connected to

via a cable.

2N LiftIP

Accident Risk

If you connect two optional LEDs with a cable, make sure that the
electric isolation between the panel and speaker is 1500 V at least.

Also, make sure that the isolation distance between the panel and
speaker is 1.5 mm at least.

It is prohibited to use standard metal LED holders, see the figure.

Note

Make sure that your indicators comply with the applicable legal

regulations. However, no indicators are necessary for the

2N LiftIP

communication.

Содержание LiftIP

Страница 1: ...www 2n cz 2N LiftIP Communicator for lifts User Manual Version 2 3 1 ...

Страница 2: ...rademarks and or trademarks or brands protected by law 2N TELEKOMUNIKACE a s administers the FAQ database to help you quickly find information and to answer your questions about 2N products and services On www faq 2n cz you can find information regarding products adjustment and instructions for optimum use and procedures What to do if 2N TELEKOMUNIKACE a s hereby declares that the 2N product compl...

Страница 3: ...2 4 Connection 2 5 Description of LEDs Terminals Jumpers and Connectors 2 6 System Voice Menu 3 Configuration 3 1 LiftIP Programming 3 2 Programming Function Survey 4 Function and Use 4 1 Function Description 4 2 Control Centre Instructions 4 3 Call Confirmation Types 4 4 Audio Unit Audio Test 4 5 ALARM Button Test 4 6 Rescue Process Activation End 5 Service Tool 5 1 Installation and Login 5 2 Int...

Страница 4: ...2N TELEKOMUNIKACE a s www 2n cz 4 92 7 Supplementary Information 7 1 Troubleshooting 7 2 List of Terms and Abbreviations 7 3 Directives Laws and Regulations 7 4 General Instructions and Cautions ...

Страница 5: ...u can find in this section 1 1 Product Description 1 2 Components and Associated Products 1 3 Upgrade 1 4 Terms and Symbols Caution This product its installation and configuration are not intended for persons with physical sensory or mental disabilities or persons with limited experience and skills unless expert supervision or relevant instructions are provided to them by a person responsible for ...

Страница 6: ...limited count of communicators is a great advantage Advantages of Use Basic announcement set playing Optimum acoustic properties Adjustable speaker volume via audio unit buttons during a call Recording of up to 8 minute long announcements 10 user messages Recording of user digits in a language other than that of the voice menu Check call function once in 3 days programmable Function indication two...

Страница 7: ...se units are installed behind the lift panel which is prepared for installation in advance Part No Name Description 920640 2N LiftIP Cabin audio unit EN basic module automatic dialling of up to 6 numbers 920640X 2N LiftIP Cabin audio unit cable version 920640 LED microphone and speaker connected with cables ...

Страница 8: ...io Unit Audio unit to be installed on the cabin roof and under the cabin 913661E 2N Voice Alarm Station Switch Audio unit Lift 1 interconnecting switch Part No Name Description 919621E Induction loop Provides lift communication to deaf people 4m antenna for a good cabin signal included in the package Associated 2N Products ...

Страница 9: ...ine room audio units In built backup rechargeable battery Easy control and configuration voice menu Check call function Lift blocking option during connection error Internal communication Triphony Configuration via phone or PC USB Internet USB interface User message recording option Local control option InterCom Fireman function ...

Страница 10: ...re Analogue 2 wire cables can be used for IP intercom connection including PoE supply Cooperating 2N Applications 918700E 2N Lift8 Control Panel 2N Lift8 Control Panel The application is designed for management of users lifts and 2N Control Panel rights ...

Страница 11: ...KOMUNIKACE a s www 2n cz 11 92 918700E 2N Lift8 Communicator 2N Lift8 Communicator The is designed for receiving alarm calls by the control 2N Lift8 Communicator centre 918700E 2N Lift8 Server 2N Lift8 Server ...

Страница 12: ...2N TELEKOMUNIKACE a s www 2n cz 12 92 The application processes check calls and mediates communication 2N Lift8 Server between the Central Units and PC applications ...

Страница 13: ...ies Manual version Description of changes 1 0 First product manual version Caution The manufacturer keeps upgrading the software according to the customers needs The latest firmware version for the 2N software LiftIP and the User Manual are available at www 2n cz Refer to the Service Tool section for the firmware upgrade 2N LiftIP details ...

Страница 14: ...ng Always abide by this information to prevent damage to the device Caution Important information for system functionality Tip Useful information for quick and efficient functionality Note Routines or advice for efficient use of the device Future Functions New Features The text in this document designates the functions and features that are grey marked under preparation or development at present ...

Страница 15: ...on In this section we describe the product and its installation 2N LiftIP Here is what you can find in this section 2 1 Product Description 2 2 Before You Start 2 3 Mounting 2 4 Connection 2 5 Description of LEDs Terminals Jumpers and Connectors 2 6 System Voice Menu ...

Страница 16: ... when communication has been Connection established established Universal Design The electronics board is located between the mounting panel and the instruction printed cover see the figure The total dimensions are 65 W 130 H 24 D mm The speaker and microphone are mounted on the panel The slide on terminals included in the delivery are connected to the left The small connectors in the lower part a...

Страница 17: ...ftIP Installation Conditions 2N LiftIP is not intended for outdoor applications The product is connected to the LAN The covering against mechanical damage water dust and other influences must be provided by the installing company if necessary The communicator mounting surface must be perfectly flat for details see Section 2 3 Mounting Tip The green Ethernet port LED starts flashing on LiftIP to in...

Страница 18: ...nnection established Make sure that the positions of these pictograms are in accordance with the applicable regulations Make sure that there is a free space of 65 W x 130 H x 25 D mm at least behind the panel 2N LiftIP Position 2N LiftIP can be mounted in any position as required The optimum position for is approximately on the level of an adult s mouth Install on a 2N LiftIP 2N LiftIP place where...

Страница 19: ...ion If you use other than the prescribed screws make sure that the isolation distance between the electronics and substandard fitting elements is 2 mm at least Make sure that the panel is fitted perfectly to avoid resonance during operation There may be no gap between the lift button panel and the panel or the gap must be sealed 2N LiftIP properly to eliminate acoustic fault of the speaker and aco...

Страница 20: ... Always make sure that the microphone hole is sealed properly against noise from the gap between the lift cabin wall and mounting panel The microphone should record sounds from the cabin instead of noise from the shaft or the space behind the panel where is installed 2N LiftIP Off Panel Speaker Mounting By default the speaker is mounted on a panel and equipped with a 1m cable You can also remove t...

Страница 21: ...en speak into the microphone near it How to Achieve Ideal Acoustic Properties To ensure the minimum acoustic pressure according to the EN 81 28 2015 standard requirements the holes in the communicator speaker covering panel should occupy 20 of the speaker area at least and be placed above the speaker Make sure that the speaker and the microphone fit tightly to the covering panel If this is impossi...

Страница 22: ...N LiftIP Accident Risk If you connect two optional LEDs with a cable make sure that the electric isolation between the panel and speaker is 1500 V at least Also make sure that the isolation distance between the panel and speaker is 1 5 mm at least It is prohibited to use standard metal LED holders see the figure Note Make sure that your indicators comply with the applicable legal regulations Howev...

Страница 23: ...ol Subs Use for details 5 3 Service Tool Having set the VoIP parameters SIP server username password etc via the Service Tool you can call and set additional parameters remotely 2N LiftIP 2N LiftIP receives DTMF via RFC 2833 by default or you can set the detector to in band parameter 1108 via the Service Tool only Caution Fit the Ethernet cable to the motherboard using a cable tie to prevent mecha...

Страница 24: ...ction Voltage Control Tip DC voltage can be used Make sure that the ranging from 5 to 48 V power supply is backed up against power outage Voltage is connected disconnected for activation deactivation ALARM is set to N O by default Slide all the jumpers off the configuration jumper link to control ALARM by voltage connection Keep only the right jumper on to control ALARM by voltage disconnection Us...

Страница 25: ... even with bulbs Make sure that both the indicators are connected Warning Keep the power supply polarity Use of LEDs mounted on 2N LiftIP electronics Do not connect anything in this case Light guides are used for this purpose to bring light to the two panel holes refer to Subs 2 3 Electronics Panel Mounting 2N LiftIP Light guides are not included in the standard accessories Cable connected LEDs Ca...

Страница 26: ...ional Caution Make sure that the door switch or door opening signal indicates that the door is open only if both the internal and external lift doors are open and the people can leave the cabin Note Using the CANCEL input program parameter 914 to a time value longer than the maximum lift travel time i e the closed door time If parameter 914 is set to 0 the CANCEL connection is meaningless and thus...

Страница 27: ...ection Keep only the right jumper on to control CANCEL by voltage disconnection Caution If voltage presence signals a door make sure that the power closed supply is backed up against power outage Warning Keep polarity see the cover print Induction Loop Connection Abide by the applicable regulations that may require induction loop installation as a communicator installation requisite Connect the in...

Страница 28: ...you to install the induction loop behind a non metallic non magnetic cover to avoid deterioration of the induction loop field radiation Make sure that the induction loop is marked with an appropriate symbol ear and its position complies with the applicable standards ...

Страница 29: ...2N TELEKOMUNIKACE a s www 2n cz 29 92 Description of Terminals Jumpers and Connectors Description of terminals Note You can access the terminals without removing the cover ...

Страница 30: ...umpers mounted N C contact left and middle jumpers mounted Voltage control inverted 5 48 V DC disconnection Contact control N O N O contact Contact control N C N C contact CANCEL terminal Voltage control 5 48 V DC connection Use jumpers for configuration The jumper link is above the CANCEL terminal Voltage connection control no jumper mounted Voltage disconnection control right jumper mounted N O ...

Страница 31: ...aker is connected in the standard delivery Induction loop connector optional The induction loop is not part of the standard delivery Install the induction loop behind a non conductive and non magnetic cover Polarity does not matter Notes If mounted behind a non conductive and non magnetic cover the speaker itself works as an induction loop The output is short circuit resistant The output power is ...

Страница 32: ...minated Audio test System menu x flashing Error to be solved flashing x Error not to be solved by user illuminated x Enter system menu voice menu missing flashing 3 times x State start or upgrade Upgrade package check x flashing Bootloader illuminated illuminated Upgrade bootloader illuminated flashing Upgrade in progress flashing flashing alternately State Blue ALARM activation illuminated CANCEL...

Страница 33: ...tIP audio unit back side LED Functions Front during call Colour Function Yellow Establishing connection Green Connection established Note The LEDs are on the LiftIP audio unit front side External LEDs can be connected too Establishing connection Connection established ...

Страница 34: ...ing the device is not working correctly Error number The IP address is x x x x DHCP is on off press SELECT to change the DHCP settings If SELECT is not pressed you will proceed to the next setting Press SELECT to restore the factory settings If SELECT is not pressed you will quit the voice menu Error number Error type 1 Disconnected from network link layer inactive 2 Link layer active no IP addres...

Страница 35: ...ble disable DHCP or restore the factory settings until you have read the whole message By restoring the factory settings you delete parameters 1100 1110 Note Error detection 15 seconds to get the link 30 seconds to get the IP address 60 seconds to connect to the SIP Proxy Lift8 server ...

Страница 36: ... TELEKOMUNIKACE a s www 2n cz 36 92 3 Configuration In this section we describe the configuration 2N LiftIP Here is what you can find in this section 3 1 LiftIP Programming 3 2 Programming Function Survey ...

Страница 37: ... via the Service Tool using the IP address Access to Programming Mode You can only enter the programming mode during an incoming call to the LiftIP number Enter the programming mode via the voice menu press 9 for administration press 1 to enter the programming menu You will be asked to enter the service password in the following format service password remember to enter an asterisk behind the pass...

Страница 38: ... stored if the value is beyond the allowed range 2N LiftIP reads the parameter number and new value for checking purposes Caution A drawback of some phones is that they go deaf for a fraction of a second whenever you press a button send DTMF In that case you cannot hear the whole text and are recommended to use another phone Programming Error If you mistype a digit while entering a function value ...

Страница 39: ... will behave after 2N LiftIP programming save the filled in form for later check Programming via Service Tool This is the easiest programming method Use the application to get connected to the IP address 2N LiftIP Refer to S for Service Tool programming details 5 Service Tool ...

Страница 40: ...168 1 100 6655 enter before the IP pp address and use instead of for earlier Service Tool versions Enter and the port number behind the IP address if necessary pp192 168 1 100 6655 012 ALARM button memory 2 up to 16 digits 0 9 empty 013 ALARM button memory 3 up to 16 digits 0 9 empty 014 ALARM button memory 4 up to 16 digits 0 9 empty 015 ALARM button memory 5 up to 16 digits 0 9 empty 016 ALARM b...

Страница 41: ...or GSM UMTS VoIP only 3 CPC Antenna 4 CPC Kone 5 P100 6 DTMF auto detection CPC Antenna P100 7 CPC Antenna 2N ext 8 CPC Kone 2N ext 9 P100 2N ext The 2N ext protocol transmits identification including the shaft number and audio unit position for communicator display 2N Lift8 Unless a troublefree DTMF transmission is secured specify the protocol to be used 3 or 5 rather than set 6 for CPC Antenna P...

Страница 42: ...y 2 up to 16 digits 0 9 empty 073 Check call memory 3 up to 16 digits 0 9 empty 074 Check call memory 4 up to 16 digits 0 9 empty 075 Check call memory 5 up to 16 digits 0 9 empty 076 Check call memory 6 up to 16 digits 0 9 empty 077 Enter a special character into the check call memory 078 Count of automatic dialling cycles for check calls 0 9 3 If 0 is set only the first number in the memory is c...

Страница 43: ...smission is secured specify the protocol to be used 3 or 5 rather than set 6 for CPC Antenna P100 auto detection 081 Operational call memory 1 up to 16 digits 0 9 empty Enter and for a 1 second p pause while programming via a PC use the Service Tool 082 Operational call memory 2 up to 16 digits 0 9 empty 083 Operational call memory 3 up to 16 digits 0 9 empty 084 Operational call memory 4 up to 16...

Страница 44: ...o detection CPC Antenna P100 Unless a troublefree DTMF transmission is secured specify the protocol to be used 3 or 5 rather than set 6 for CPC Antenna P100 auto detection 800 Time setting hhmm Read the current time you can edit a new time value 801 Date settings RRMMDD Read the current date you can edit a new date value 890 CU restart Re enter the valid service password 898 Cancel work configurat...

Страница 45: ...e control centre to answer the call and send confirmation otherwise L1 hangs up and dials the next number Counted from the end of dialling 914 Delayed call 0 100 s 0 s Applied only if the CANCEL input is connected 961 Inter digit timeout 5 120 s 10 s During password entering 962 Minimum ALARM pressing time in cabin 100 9999 ms 5000 ms Applies to the ALARM button and button 2 965 Privacy mode 0 24 ...

Страница 46: ...ment sequence Alarm up to 10 announcements in succession empty Start announcements in multiple languages in a given order The sequences can include such numeric data as lift number etc List of announcements 01 user message 1 02 user message 2 03 user message 3 04 user message 4 05 user message 5 06 user message 6 07 user message 7 08 user message 8 09 user message 9 10 user message 10 11 product n...

Страница 47: ...irst call in 3 minutes and then as set in parameter 983 2 enabled first call in 2 hours and then as set in parameter 983 3 enabled call as set in parameter 983 4 enabled call on the nearest day set in parameter 986 5 enabled first call in 3 minutes and then as set in parameter 986 6 enabled first call in 3 minutes and then as set by the server during the call 982 Check call interval hhmmhhmm 00002...

Страница 48: ...cue password up to 16 digits 0 9 empty Set the rescue process terminating password 993 Enable automatic audio unit test 0 1 0 0 disabled 1 carry out an audio test of the audio units after the check call 1100 Enable DHCP client 0 1 1 The DHCP server assigns the following to the devices via DHCP IP address network mask default gateway and the address of the DNS server 0 disabled 1 enabled 1101 IP ad...

Страница 49: ...terparty PBX operator 1108 Enable in band DTMF detector 0 1 0 1109 SIP server port 1 65535 5060 Represents the PBX operator port via which the SIP Proxy communicates with the terminals connected 1110 Registration validity 0 3600 s 0 s 0 registration validity not sent assigned by the counterparty 1150 Time zone 12 12 1 Set the time zone UTC in which LiftIP is installed 1151 Synchronisation period 6...

Страница 50: ...8 server IP address 1232 Server port 1 65535 7008 Represents the port via which the data client communicates 1234 Password Make sure that the password matches the intercom password in the Control Panel This parameter can only be set via the voice menu incoming call to LiftIP This parameter can only be set via the Service Tool Note Independent of power supply the used memory is capable of keeping d...

Страница 51: ...scribes the basic and advanced functions of the product 2N LiftIP Here is what you can find in this section 4 1 Function Description 4 2 Control Centre Instructions 4 3 Call Confirmation Types 4 4 Audio Unit Audio Test 4 5 ALARM Button Test 4 6 Rescue Process Activation End ...

Страница 52: ...TMF 1 confirmation is enabled Be sure to confirm the call manually or automatically The call is time limited Attention the call is ending but can be extended Refer to Control Centre Instructions for DTMF control details Check Call A check call is an automatically made outgoing call typically once in 3 days whose purpose is to check the function of the system Unlike common outgoing 2N LiftIP calls ...

Страница 53: ...Call Answering A control centre with a PC equipped with the 2N Lift8 server answers and processes check calls automatically Configure the server via the 2N Lift8 Control Panel Useless Startup Protection As the only purpose of is to call help in case of emergency any call made 2N LiftIP when the door is open is considered useless Hence connect the door contact if available to the CANCEL input and p...

Страница 54: ...ever any of the below listed situations happens the counterparty control centre hangs up the maximum call time expires plays Attention the call is ending 2N LiftIP 10 seconds before expiration for you to extend the call if necessary the or character is received the time limit expires during programming ...

Страница 55: ...e DTMF character Function description Confirm to that the call was successful mutes the currently 2N LiftIP 2N LiftIP played announcement and sends its confirmation signal the call goes on until the call time limit is exhausted and any of the following commands can be used Play information on the communicator parameter 979 Extend the call extend the call by 120 s parameter 912 Can be used repeated...

Страница 56: ...vailable parameter 974 Attention the call will end the soon to extended the call press 4 The announcement signals during an outgoing incoming call that the maximum call duration shall expire in 10 seconds End of call The announcement is sent before hang up This is a checking call to confirm connection press 1 The announcement is sent to the control centre only if DTMF 1 confirmation is enabled The...

Страница 57: ...arate set of six numbers can be used Evaluation of Dialling with Confirmation Situations Situation LiftIP activity Call termination by the counterparty Busy Number not found etc Dials the next number immediately Call Waits for a timeout see parameter 913 Ringing Waits for a timeout see parameter 913 DTMF character or Hangs up immediately and dials the next number DTMF character Confirms the connec...

Страница 58: ...dials the next number Warning Make sure before using this mode that no VoiceMail box fax machine or any other device that could answer the call before the preset rings is installed on any of the numbers to be called to avoid automatic dialling termination 3 and 4 CPC Antenna and KONE Used wherever the counterparty is equipped with the required SW When the line is answered a DTMF string is sent and...

Страница 59: ...ted via GSM LiftIP may not detect the DTMF characters and identify the protocol If this happens we recommend you to change the CPC or P100 settings 3 or 5 7 8 9 CPC Antenna and KONE P100 2N ext for alarm calls only The protocols work as described in items 3 and 4 for CPC and item 5 for P100 The only difference is that the audio unit type is transmitted too Used for alarm calls to the communicator ...

Страница 60: ...www 2n cz 60 92 4 4 Audio Unit Audio Test Use parameter 993 to activate the audio test after a check call If the audio unit is OK the next check call will be made If an error is detected the next check call will not be made ...

Страница 61: ...or the button to be considered jammed in parameter 969 ALARM button test If this happens the event defined via the Service Tool Events Jammed button will be executed 2N LiftIP supports operational calls only Operational call the call is set up to the number set in parameters 081 088 operational call and used for CPC Antenna CPC KONE or P100 transmissions ...

Страница 62: ...d Call the CU 9 for administration 2 for rescue end enter password to deactivate the rescue process The audio unit announces Rescue process ended when the rescue process is completed Event after Rescue End An event can be made when the rescue process has been ended supports 2N LiftIP operational calls only Operational call the call is set up to the number set in parameters 081 088 operational call...

Страница 63: ...what you can find in this section 5 1 Installation and Login 5 2 Introduction to Application 5 3 Use Refer to the 2N TELEKOMUNIKACE official websites download section for 2N LiftIP the latest application versions You can use this link to consult the online manual ...

Страница 64: ...ked whether the configuration files should be retained or the application with an empty database should be installed Now the has been launched Follow the wizard 2N LiftIP Service Tool Setup Wizard instructions Select the installation location 2N LiftIP Service Tool C Program Files is used by default Also define whether the x86 2N TELEKOMUNIKACE 2N LiftIP application shall be installed for the curr...

Страница 65: ...e CU and move to the menu A login window will be displayed where Connect to device you enter the IP address if available At the same time set the communication port if changed and enter the valid password Click Connect to get connected to and read the configuration Select Remember password to save the 2N LiftIP password to be able to establish immediate connection to the device whenever you open t...

Страница 66: ...layed in the table The new unlisted ones are marked with a green plus Scanner Click with the right mouse button to display more options Click to connect Connect to the selected unit The configuration option helps you set the network parameters and access password for the selected unit via a proprietary protocol The next option allows you to add a device to the list as a new connection And the last...

Страница 67: ...oad the current NETFX4 0 redistribution from the 2N TELEKOMUNIKACE websites or use the link here The minimum OS requirements are Windows 8 8 1 Windows 7 Windows Vista Note Recommended hardware requirements OS Microsoft Windows 8 8 1 CZ Microsoft Windows 7 SP1 CZ Microsoft Windows Vista SP2 CZ Other Sound card User sound record ...

Страница 68: ...The third Parameters menu level if meaningful gets displayed horizontally to the right and includes a list of parameter setting forms Window of 2N LiftIP Service Tool The main menu contains three pop up menus The menu helps you connect to Device or disconnect from the LiftIP Select the language mutation in the menu CZ Language and EN are available so far The menu provides a link to the latest manu...

Страница 69: ...the port to which you are currently connected corresponding with your PC COM port specifies the current audio unit FW version and FW version 2N LiftIP gives the audio unit serial number The logout button is Serial number 2N LiftIP situated in the right hand bottom corner The other controls in the lower part may be different in different menus Let us describe all the buttons that are available in t...

Страница 70: ... parameters from a disk file Save to file helps you save the current table of parameters into a disk file Connect device switches the user into the Connect to device menu Back returns you to the offline configuration menu Connect connects the user to the port with the programming add on Read from device downloads the current settings Save to device helps you save new parameters into the memory ...

Страница 71: ...EKOMUNIKACE a s www 2n cz 71 92 helps you delete a message saved in the device Delete voice message in device memory Disconnect device helps you log out from a device Upgrade starts FW uploading to 2N LiftIP ...

Страница 72: ...ration Parameters Having logged in to the CU as described in the preceding subsection you 2N LiftIP get into the Configuration main menu The Parameters Basic menu opens to display the table of all the parameters including their codes Refer to for 2N LiftIP Subs 3 2 the list of parameters and their meanings All the parameters are arranged in associated groups for convenience Moreover each table row...

Страница 73: ...tems A yellow to orange colour change of the button means that the favourite Favorites items are only active Click to overwrite the current settings with default New set values Click to back up data into your PC disk Push to Save to file Open from file read the back up data The button helps you read the current set of Read from device parameters from the Finally click to save Central Unit Save con...

Страница 74: ...ctivate Filter the filter and display all the searched items in the column Use another filter in another column to make your search more precise and efficient Having completed filtering click in the used columns or use the Alt R keyboard shortcut to delete all Delete filter the active filters If you do not delete the setting the filtration settings will keep active even upon the logout and you wou...

Страница 75: ...ding description parameter for convenience Notifications You can set the behaviour in the Events menu in case an event is detected 2N LiftIP These events are mostly system and predefined The user just chooses what is to happen when the situation occurs Four events are defined at present Jammed button make the setting in parameter 969 ALARM button test Refer to Subs 4 5 for details Rescue end an ev...

Страница 76: ...ts Menu Once the event is detected an can be made to the number defined in operational call the operational call set see parameters 081 086 The error information is then transmitted via CPC or P100 Click Upload to device to save the set actions ...

Страница 77: ... below the table to select the table columns Select the parameters to display the required information display hide the timestamp log level and log group Click Auto refresh to enable automatic screen update in selected time intervals Press Read from device to read the current logs from the CU connected The following items are displayed in the table Timestamp which defines the date time in which th...

Страница 78: ...ckground colours table helps you set specific background colours for the selected messages Select the checkbox to activate the user background Use specific colours colour settings for the log groups located below The change will occur immediately after check off Text helps you modify the text size Moreover you can configure the Time format either use the system date time format or define a format ...

Страница 79: ... your PC to record the messages Service Tool Messages The Messages menu includes a list of which can be replaced with own User messages records Having entered the menu you will find no item Choose one of the following three methods how to fill in the menu click to display an empty list and add your New own messages or press to download the current message used in Read from device the audio unit co...

Страница 80: ...vailable too Press to play the message To record new messages select the input source Play When the microphone icon shines red start recording a new message thus deleting the old one Note The maximum duration of the records is 8 minutes The correct format for a message to be added is WAV No other files can be recorded A message cannot be recorded until the input device is selected in the recording...

Страница 81: ... quality microphones and properly noise insulated rooms with good acoustic properties for recording to avoid noise and interference in your records Recording Settings Find the Recording settings to the left Select one of the available input devices in integrated or external microphone or line input defines the Select source Mic level microphone input drive level defines the input gain The total me...

Страница 82: ...rom device parameter helps you record a time setting of your own Click on the Set time in device calendar to set the date time in hours manually This value can be overwritten and different time can be set for a different time zone Click to confirm the new Confirm setting Click to synchronise the audio unit time Save current time from PC to device with your PC time value and load the new setting in...

Страница 83: ...ool configuration too for future connections Upgrade The menu helps you upgrade the audio unit firmware bootloader and voice Upgrade menu Select the file to be loaded in the section The program automatically File name reads the type from the file header and displays it in the File type firmware bootloader or voice menu Click Select to select a file in the directory to be loaded to the audio unit a...

Страница 84: ...w FW bootloader or voice menu loading into the audio unit To reset the default values only use the menu Configuration Caution Having upgraded FW bootloader or voice menu you will be notified of the audio unit restart The restart will be made automatically and the application will be disconnected Reconnection will not be possible until the audio unit completes upgrade and restarts If you select par...

Страница 85: ... Option to increase the output power to 1 W by connecting a speaker with 4 Ω impedance Microphone integrated option to connect an external electret microphone Voice switching full duplex audio processor Induction loop output 0 5 V RMS output impedance 75 Ω short circuit resistant output Connection of External Indicators Voltage 12 24 V DC external power supply Maximum current 200 mA Other Paramete...

Страница 86: ...Information This section provides supplementary information on the product 2N LiftIP Here is what you can find in this section 7 1 Troubleshooting 7 2 List of Terms and Abbreviations 7 3 Directives Laws and Regulations 7 4 General Instructions and Cautions ...

Страница 87: ...CE a s www 2n cz 87 92 7 1 Troubleshooting For the most frequently asked questions refer to faq 2n cz Have you forgotten your service password Contact our Technical Support and communicate your serial number 2N LiftIP ...

Страница 88: ...iving alarm check calls and failure reports There can also be separate workplaces for various call types or just the staff mobile telephones L8 system the software can control the check alarm calls and fully 2N Lift8 administer the intercoms and other similar devices if necessary 2N LiftIP PBX private branch exchange equipped a Proxy server VoIP technology allowing for transmission of digitalised ...

Страница 89: ... of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Regulation EC No 190...

Страница 90: ...on of the product caused by incompetent replacement of parts or due to the use of reproduction parts or components The manufacturer shall not be liable and responsible for any loss or damage incurred as a result of a natural disaster or any other unfavourable natural condition The manufacturer shall not be held liable for any damage of the product arising during the shipping thereof The manufactur...

Страница 91: ...ic Waste and Used Battery Pack Handling Do not place used electric devices and battery packs into municipal waste containers An undue disposal thereof might impair the environment Deliver your expired electric appliances and battery packs removed from them to dedicated dumpsites or containers or give them back to the dealer or manufacturer for environmental friendly disposal The dealer or manufact...

Страница 92: ...2N TELEKOMUNIKACE a s www 2n cz 92 92 2N TELEKOMUNIKACE a s Modřanská 621 143 01 Prague 4 Czech Republic Phone 420 261 301 500 Fax 420 261 301 599 E mail sales 2n cz Web www 2n cz v2 3 1 ...

Результаты поиска

Содержание LiftIP

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

2N LiftIP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LiftIP

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды