background image

© 2013 ZACK GMBH

ZACK GMBH . GERMANY . WWW.ZACK.INFO

FUNK-WANDUHR

RADIO-CONTROLLED

WALL CLOCK

HORLOGE MURALE

RADIO PILOTÉE

VIDA

ITEM 60075 / 60076 /
60077

Summary of Contents for VIDA

Page 1: ... 2013 ZACK GMBH ZACK GMBH GERMANY WWW ZACK INFO FUNK WANDUHR RADIO CONTROLLED WALL CLOCK HORLOGE MURALE RADIO PILOTÉE VIDA ITEM 60075 60076 60077 ...

Page 2: ...1 500 km standard 2 000 km maximum DCF77 SENDER Reichweite range gamme ...

Page 3: ...MEZ MESZ CET CEST nur only seulement ...

Page 4: ...Reset Sicherungspin ziehen pull the protection pin tirez la broche de protection LR 6 A A 1 5V ...

Page 5: ...nisationssignal empfängt 10 00 Uhr 14 00 Uhr 18 00 Uhr 22 00 Uhr Zu diesen Empfangszeiten stoppt der Sekundenzeiger nicht sondern läuft während die Uhr das Synchronisationssignal empfängt ganz normal weiter 4 INTERNE SYNCHRONISATION Nachdem sich die Uhr einmal korrekt mit dem Zeitsignal synchronisiert hat wird die Uhr eigenständig durch die interne CPU gesteuert Für den Sekundenzeiger wird die Syn...

Page 6: ...s the synchronisation signal 10 00 a m 2 00 p m 6 00 p m 10 00 p m At these receiving times the second hand does not stop but continues to move normally while the clock receives the synchronisation signal 4 INTERNAL SYNCHRONISATION Once the clock has synchronised itself correctly with the time signal it is controlled inde pendently by the internal CPU For the second hand synchronisation takes plac...

Page 7: ...eçoit le signal de synchronisation 10 00 heures 14 00 heures 18 00 heures 22 00 heures A ces heures de réception l aiguille des secondes ne s arrête pas elle continue tout sim plement de tourner pendant que l horloge reçoit le signal de synchronisation 4 SYNCHRONISATION INTERNE Une fois que l horloge s est correctement synchronisée avec le signal horaire elle est con trôlée automatiquement par l U...

Page 8: ...www zack info ...

Reviews: