Team Kalorik TKG PSGR 1050 CO Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 18

background image

I/B Version - 180321

www.kalorik.eu

TKG PSGR 1050 CO

Pepper or salt grinder

Pfeffer oder Salzmühle

Salière ou poivrière

Młynek do soli lub pieprzu

Mlynček na korenie alebo soľ

Koření a Sůl Mlýnek Set

Pepper & zoutmolenset

PSGR 1001_IB_180321.indd 1

2018-03-21 15:58:54

1
2
3
...
»

Summary of Contents for TKG PSGR 1050 CO

Page 1: ...eu TKG PSGR 1050 CO Pepper or salt grinder Pfeffer oder Salzmühle Salière ou poivrière Młynek do soli lub pieprzu Mlynček na korenie alebo soľ Koření a Sůl Mlýnek Set Pepper zoutmolenset PSGR 1001_IB_180321 indd 1 2018 03 21 15 58 54 ...

Page 2: ...eries so that they do not leak Competent qualified electrician after sales department of the producer or importer or any person who is qualified approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger In case of need you should return the appliance to this electrician USE This appliance runs on 4 AA batteries Remove the tank by turning it left and insert the batteries i...

Page 3: ...E 2002 96 EC In order to preserve our environment and protect human health the waste electrical and electronic equipment should be disposed of in accordance with specific rules with the implication of both suppliers and users For this reason as indicated by the symbol on the rating label or on the packaging your appliance should not be disposed of as unsorted municipal waste The user has the right...

Page 4: ...rät lange Zeit nicht benutzen entfernen Sie die Batterien damit sie nicht im Gerät auslaufen können Fachmann anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs der für derartige Reparaturen zuständig ist Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst GEBRAUCH Dieses Gerät funktioniert mit 4 Typ AA Batterien Entfernen Sie den Tank durch Drehen nach links und setze...

Page 5: ...uf eine umweltfreundliche Weise UMWELTSCHUTZ RICHTLINIE 2002 96 EG Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro und Elektronik Altgeräte nach bestimmten Regeln zu entsorgen Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw Lieferanten als auch des Verbrauchers Aus diesem Grund darf dieses Gerät wie das Symbol auf dem Typenschild bzw auf der Verpackung zeigt nicht in den unsortie...

Page 6: ...ez les nettoyez les contacts de votre appareil puis lavez vous les mains En cas d arrêt prolongé retirez les piles pour éviter qu elles ne fuient Service qualifié compétent service après vente du fabricant ou de l importateur ou une personne qualifiée reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d éviter tout danger Dans tous les cas veuillez retourner l appareil auprès de ce service ...

Page 7: ...nctionne pas cela peut être dû à la taille ou à la capacité de charge des piles rechargeables Veuillez éliminer les piles usagées de manière écologique PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT DIRECTIVE 2002 96 CE Afin de préserver notre environnement et notre santé l élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l implication d...

Page 8: ...daży producenta lub importera lub każda osoba posiadająca niezbędne kwalifikacje umożliwiające dokonywanie tego typu napraw bez stwarzania zagrożenia W każdym przypadku urządzenie należy przekazywać tym osobom UŻYTKOWANIE Urządzenie jest zasilane 4 bateriami AA Wyciągnij zbiornik obracając go w lewo i umieść baterie w miejscu do tego przeznaczonym zwróć uwagę aby górna strona baterii korespondował...

Page 9: ...udzkiego jakie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego Dystrybucja TEAM Polska sp z o o ul Szlachecka 92 32 080 Zabierzów Polska TEAM KALORIK GROUP 1 Avenue de l Espinette Centrale B 1640 Rhode St Genese BELGIUM T E A M G R O U P Brzezie postępowania z odpadami powstałymi ze zużytego sprzętu elektronicznego System zbierania zużytego sprzętu jest zgodny z obowiązującymi na terenie Rzeczpospolitej Polskiej...

Page 10: ... bacteria očistite kontakty a umyte si dôkladne ruky Ak nebudete používať prístroj dlhšiu dobu vyberte batérie z prístroja Kompetentný kvalifikovaný elektrikár popredajné oddelenie výrobcu alebo dovozca alebo akákoľvek osoba ktorá je kvalifikovaná schválená a kompetentná na vykonávanie takýchto opráv s cieľom predchádzania akýmkoľvek nebezpečenstvám V každom prípade by ste mali vrátiť zariadenie t...

Page 11: ...nickej verzií stačí si ho vyžiadať u autorizovaného servisu pozri záručný list OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SMERNICA 2002 96 ES Kvôli ochrane nášho životného prostredia a ľudského zdravia by sa mal odpad z elektrických a elektronických zariadení likvidovať v súlade so špecifickými pravidlami so zapojením sa dodávateľov aj používateľov Z tohto dôvodu ako signalizuje symbol na štítku s menovitými úd...

Page 12: ...12 TKG PSGR 1050 CO 180321 SK PSGR 1001_IB_180321 indd 12 2018 03 21 15 58 55 ...

Page 13: ...KALORIK Oprava v záručnej dobe Vám bude vykonaná bezplatne iba vtedy ak priložíte k spotrebiču doklad o zakúpení prístroja pokladničný blok faktúra a toto záručné vyhlásenie kde sú servisné záznamy Nárok na záruku zaniká ak je porucha spôsobená mechanickým poškodením vrátane poškodenia v priebehu prepravy nešetrným a nesprávnym používaním v nesúlade s návodom nepozornosťou znečistením a zanedbanou...

Page 14: ...potřebič do vody nebo jiné kapaliny z jakéhokoliv důvodu Před čištěním vždy vyjměte baterie Pokud vytečou baterie vyjměte je vyčistěte kontakty spotřebiče a umyjte si ruce Pokud zařízení nepoužíváte delší dobu vyjměte baterie tak aby nevytekly Kompetentní kvalifikovaný elektrikář pohotovostní oddělení výrobce nebo dovozce nebo jakákoli osoba která je kvalifikovaná schválena a způsobilá vykonávat t...

Page 15: ... ei tööta on see tõenäoliselt tingitud tühjast patareist Sellisel juhul asendage patarei samatüübilise uuega vt KASUTAMINE Võimalik ka et püüate seadet kasutada laetavate akudega Laetavad akud ei sobi selles seadmes kasutamiseks Käidelge kasutatud patareisid vastavalt keskkonnanõuetele OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ SMĚRNICE 2012 19 EU S cílem chránit naše životní prostředí a chránit lidské zdraví mě...

Page 16: ...ructies wordt gespecificeerd Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof om welke reden dan ook Verwijder voor het reinigen altijd de batterijen Als de batterijen lekken verwijder ze maak de contactpunten op het apparaat schoon en was uw handen Als u het apparaat gedurende een langere tijd niet gebruikt verwijder de batterijen zodat ze niet lekken Gekwalificeerde elektricien d...

Page 17: ...ovenste gedeelte op het voetstuk hebt aangesloten plaats het deksel op de bovenkant van het apparaat en draai het voorzichtig naar rechts om te vergrendelen De schroef onder de basis is voor het kiezen van de maaldikte van zout of peper Als de schroef goed is aangedraaid krijgt u kleinere korrels zout of peper Houd het apparaat boven de maaltijd om het te kruiden en druk op de knop bovenop Licht s...

Page 18: ...English 2 Deutsch 4 Français 6 Polski 8 Slovenský 10 Český 14 Nederlands 16 TKG PSGR 1050 CO PSGR 1001_IB_180321 indd 18 2018 03 21 15 58 56 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for TKG PSGR 1050 CO

Brand: Aroma Pages: 12

Brand: Cosori Pages: 28

Brand: Nostalgia Electrics Pages: 31

Brand: Prismafood Pages: 33

Brand: La Sommeliere Pages: 14

Brand: Triomph Pages: 33

Brand: Hendi Pages: 128

Brand: Alto-Shaam Pages: 35

Brand: OZtrail Pages: 2

Brand: cozze Pages: 40

Brand: Kasanova Pages: 40

Brand: Jata hogar Pages: 12

Brand: Weber Pages: 24

Brand: Chamber Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands