background image

TEAM T4 SAS - 80 route de Binans - 39570 PUBLY - FRANCE 

 

 

 

 

 

www.at4.com

EN 12221:2008 + A1:2013

29012021

Meuble à langer

T9037x210

x2

01h00

Ce produit est recyclable. En fin de 

vie, pensez à le rapporter dans un 

point de collecte.

FR

Meuble 2 portes, 1 niche, avec plan à langer amovible / Tenir éloigné les jeunes enfants lors de l'assemblage. Présence de petites pièces susceptibles 

d'être ingérées / Conserver à l'abri de l'humidité et de la poussière / Attention aux risques de cisaillement et de pincement durant l'installation 

/ Positionner de manière stable sur un sol plan / Vérifier la présence et l'état de la quincaillerie et des pièces avant de débuter le montage / Ne 

pas monter ou utiliser le mobilier si certains éléments sont cassés, endommagés ou manquants, et n’utiliser que des pièces détachées 

approuvées par le fabricant / Utiliser uniquement l’outillage fourni ou préconisé / Serrer correctement les éléments de fixation avec l'outillage 

fourni ou préconisé / Pour un montage solide et durable, bien encoller les pièces montées avec tourillons / Un mauvais montage, calage ou 

 

manutention peut entrainer une fragilisation des assemblages et/ou des pièces / Il convient que tous les dispositifs d'assemblage soient 

toujours convenablement serrés et régulièrement vérifiés, et resserrés si nécessaire / Ne pas déplacer un meuble chargé.

IMPORTANT ! À CONSERVER POUR  DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE

 

 

 

     À LIRE ATTENTIVEMENT

NORME EN 12221 : 2008 + A1 : 2013

AVERTISSEMENT : 

Ne pas laisser l'enfant sans surveillance.

Pour enfants jusqu’à 12 mois d'un poids maximum de 11 kg.

Tous les éléments de fixation doivent toujours être convenablement serrés et contrôlés régulièrement.

Apporter un soin particulier au fait que les vis ne soient pas desserrées, car un enfant pourrait accrocher une partie de son corps ou de son 

vêtement (par exemple: des cordons, des colliers, des rubans pour sucettes à bébé) ce qui présenterait un danger de pincement voir d'étrangle-

ment.

Pour éviter tous risques d'incendie ou autre, ne pas placer la table à langer à proximité d'un chauffage électrique, à gaz, d'un foyer ouvert ou 

toutes autres sources de chaleur intense.

Le matelas à langer à utiliser avec cette table à langer doit être d'une épaisseur de 1,5 cm et mesurer 65 cm x 52 cm Maximum. Encastrer le 

contre les barrières de protection, le côté le plus long étant parallèle aux barrières. 

Ne pas utiliser la table à langer si des parties sont cassées, déchirées ou manquantes.

En cas de problèmes, prendre contact avec votre magasin.

Les pièces de rechange doivent seulement être obtenues auprès du fabricant ou du distributeur.

Les pièces détachées indispensables à l'utilisation sont disponibles durant 2 ans, et les éléments de visseries durant 5 ans.

Entretien: nettoyage à l’aide d’une éponge légérement humide, puis avec un chiffon sec. 

Précautions d'emploi : ne jamais laisser d'eau stagner, bien essuyer après usage, ne pas utiliser de produits abrasifs.

Summary of Contents for 90378210

Page 1: ...ESOINS DE REFERENCE À LIRE ATTENTIVEMENT NORME EN 12221 2008 A1 2013 AVERTISSEMENT Ne pas laisser l enfant sans surveillance Pour enfants jusqu à 12 mois d un poids maximum de 11 kg Tous les éléments de fixation doivent toujours être convenablement serrés et contrôlés régulièrement Apporter un soin particulier au fait que les vis ne soient pas desserrées car un enfant pourrait accrocher une partie...

Page 2: ... verwenden SP IMPORTANTE CONSERVAR PARA NECESIDADES FUTURAS DE CONSULTA LEER CON ATENCIÓN CONFORME A LAS EXIGENCIAS DE SEGURIDAD DE LA NORMA EN 12221 2008 A1 2013 Advertencia Vigilar en todo momento al niño Para niños de 12 meses máximo con un peso igual o inferior a 11 kg Todos los elementos de fijación deben estar siempre bien ajustados y deben ser revisados con regularidad Prestar especial aten...

Page 3: ...rhoud schoonmaak door middel van een vochtige spons lauw zeepsop Nooit schurende producten gebruiken NL BELANGRIJK TE BEWAREN VOOR LATERE REFERENTIE LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOLDOET AAN DE VEREISTEN VAN DE VEILIGHEIDSNORM EN 12221 2008 A1 2013 Waarschuwing Laat het kind nooit zonder toezicht Geschikt voor kinderen van 12 maand en jonger tot 11 kg Alle bevestigingselementen moeten altijd voldoende ...

Page 4: ...4 SV1 CCO9037x003 SV1 CCO9037x103 SV1 CCO9037x210 SV2 CCO9037x210 x2 2 5 7 6 1 15 3 14 15 13 11 12 9 9 8 4 10 x4 ...

Page 5: ...8x30 12x 14x 12x 1x 4x 2x 4x 1013 1018 1019 1014 1015 1017 SV1 CCO9037x210 8x 1013 8x30 4x 1014 4x 1015 8x 1021 M6x40 1020 2x 1013 8x30 4x M6x30 1039 8x 1x 1002 SV2 CCO9037x210 SV1 CCO9037x103 2x 2x 8x 1024 1023 1072 6 3x13 ...

Page 6: ...6 2 3 2 3 1 1013 1015 1014 1024 1023 ...

Page 7: ...7 8 4 2 6 5 1013 1015 ...

Page 8: ...8 4 4 5 2 4 8 5 3 6 x6 1015 1013 ...

Page 9: ...9 6 7 5 3 x6 1015 ...

Page 10: ...10 1 8 x4 1015 1 7 1014 ...

Page 11: ...11 9 10 10 x4 1017 1 0 0 2 1039 ...

Page 12: ...12 11 12 1021 x8 9 12 11 1024 1072 1021 x2 ...

Page 13: ...fornite Schroeven niet meegeleverd AVERTISSEMENT Une installation incorrecte peut entraîner un bascule ment du meuble Installation à réaliser uniquement par une personne compétente Fixer le meuble sur une paroi résis tante à l aide de vis et de chevilles adaptées à la paroi UTILISATION EN COMMODE SIMPLE Parafusos não fornecidos 14 ...

Page 14: ...14 1013 1013 1020 1002 1018 1002 1020 1019 15 14 13 15 15 16 17 ...

Reviews: