
1. DATI TECNICI
CONSUMO (W)
275
FRUTTA AL MINUTO
10
CAPACITÀ ALIMENTATORE (kg.)
1,5Kg / 6Kg**
DIMENSIONI
ALTEZZA
(mm)
811
LARGHEZZA
(mm)
548
PROFONDITA (mm)
431
RESTRIZIONI
AMBIENTALI
TEMPERATURA TRA
+5ºC e +50ºC
UMIDITÀ E
45% e 70%
MISURA DELLA FRUTTA
Ø (mm)
COPPE PICCOLO *
(Ø 60)
45-60
COPPE MEDIA
(Ø 76)
55-75
COPPE GRANDE
(Ø 88)
70-90
LIVELLO SONORO DI PRESSIONE PONDERATO “A”
Meno di 70 dB
PESO (kg.) (senza imballaggio)
52
TENSIONE E FREQUENZA
MOD. Z06A-N
230V-50Hz
MOD. Z06B-N
220V-60Hz
MOD. Z06C-N
110V-60Hz
* Accessorio non incluso di serie.
** Capacità della cesta espositrice.
2. RESIDUI E RICICLABILITÀ
Apparecchio fuori uso
Unione Europea
Questo simbolo indica che gli apparecchi elettrici ed elettronici sui quali è apposto
non devono essere smaltiti insieme ai residui domestici in generale. Se si desidera
smaltire questo apparecchio, non utilizzare la spazzatura ordinaria! Esiste un
sistema di raccolta speciale per questi prodotti.
Per ottenere ulteriori informazioni sul punto di raccolta e sul riciclaggio di questo prodotto, mettersi in
contatto con il proprio servizio di raccolta municipale, con il proprio gestore dei residui o con il distributore
dal quale è stato comprato il prodotto.
Se il prodotto viene smaltito in modo adeguato, si starà aiutando a preservare le risorse naturali
(recupero di materiali) ed a prevenire i possibili effetti negativi all’ambiente ed alla salute delle persone
che potrebbe provocare il trattamento scorretto del prodotto smaltito.
L’eliminazione inadeguata di questi residui può supporre sanzioni, d’accordo con la legislazione
nazionale.
Altri paesi non appartenenti all'Unione Europea
Se si desidera smaltire questo prodotto, farlo in conformità con la legislazione nazionale vigente o con
altre normative del proprio paese per la gestione dei residui di apparati elettrici ed elettronici usati.
Imballaggio
Per la sua eliminazione tenere presenti le norme locali sul trattamento di questo tipo di residui. Separare
i diversi materiali da eliminare dell’imballaggio e consegnarli al centro di raccolta differenziata dei residui
più vicino.
82
Summary of Contents for Z06 Nature
Page 9: ...Manual de Servicio 9 ...
Page 17: ...Manual de Mantenimiento 17 ...
Page 28: ...Service Manual 28 ...
Page 36: ...Maintenance Manual 36 ...
Page 47: ...Manuel de Service 47 ...
Page 55: ...Manuel de Entretien 55 ...
Page 66: ...Service Anleitung 66 ...
Page 74: ...Wartungshandbuch 74 ...
Page 85: ...Manuale di Servizio 85 ...
Page 93: ...Manuale de Manutenzione 93 ...
Page 104: ...Manual de Serviço 104 ...
Page 112: ...Manual de Manutenção 112 ...
Page 123: ...Service Manual 123 ...
Page 131: ...Onderhoud 131 ...
Page 142: ...Oбслуживание 142 ...
Page 151: ...Tехническое Oбслуживание 151 ...
Page 162: ...Hizmet Kilavuzu 162 ...
Page 170: ...Bakim Kilavuzu 170 ...
Page 181: ... الخدمة دليل 181 ...
Page 189: ... الصيان دليل 189 ...
Page 200: ...维修手册 200 ...
Page 208: ...维护手册 208 ...
Page 213: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 OK 213 ...
Page 214: ...19 20 21 22 214 ...
Page 216: ...www zummocorp com 0509008 0509010 0508033 0508031 0509001 N Accesorios Accessories Z06 216 ...