Zodiac Vortex OV 3300 User Manual Download

Page: 1 / 15

H0491600.B - 2014/11

Notice d’installation et d’utilisation

Français

Instructions for installation and use

English

Montage- und Gebrauchsanleitung

Deutsch

Installatie en gebruikshandleiding

Nederlands

Manual de instalación y de uso

Espanõl

Manual de instalação e utilização

Português

Manuale di installazione e di uso

Italiano

Summary of Contents for Vortex OV 3300

Page 1: ...chsanleitung Deutsch Installatie en gebruikshandleiding Nederlands Manual de instalaci n y de uso Espan l Manual de instala o e utiliza o Portugu s Manuale di installazione e di uso Italiano More docu...

Page 2: ...d avoid exposing it to direct sun light Preferably in a cool ventilated and shaded area Bathing is prohibited when your cleaner is in the pool If the control box falls into the water it is imperative...

Page 3: ...l Support X 2 X 2 X 2 X 2 X 1 X 1 OV 3300 OV 3400 RV 4310 RV 4400 RV 4460 RV 5400 RV 5470 OV 3500 RV 4550 RV 5500 Contents 1 Information before installing and using 2 2 Assembling the transport caddy...

Page 4: ...al bottom only mode cleaning cycles Never cover the control box while the cleaner is in operation You can operate the filtering pump during a cleaning cycle and the particles placed in suspension by t...

Page 5: ...ect sunlight Unscrew the protective cap 1 Connect the floating cable to the control box and lock it into place firmly tighten the ring by turning it clockwise Make sure the connector is sufficiently p...

Page 6: ...5 4WD RV 5400 RV 5470 RV 5500 2WD RV 4310 RV 4400 RV 4460 RV 4550 OV 3400 OV 3500 2 2 Attaching the control box on the base OV 3300 1 2 2 Assembling the transport caddy and the control box on the bas...

Page 7: ...ing time adjustment Low intensity Intensive Programming screen Navigation selection DAYS HOURS MINUTES Selection validation DAYS HOURS MINUTES Cancel programming Time display and time setting Cleaning...

Page 8: ...sed at any time before the cleaner starts or while it is operating If you cus tomise the cycle during operation the new cycle will begin instantly and the remaining time countdown will be reinitialise...

Page 9: ...ill delete the time settings The time setting will be saved for approximately 2 minutes if the power cord is disconnected 5 1 Setting the time To set the time press and hold the button for around 3 se...

Page 10: ...outside the settings menu deletion of all the programming The display switches off for 1 second to indicate that the programming has been deleted 5 4 Displaying the programmed cycles Press the button...

Page 11: ...lay on the control box Remote LED Result Good 2 seconds Remaining cycle time 0 45 The LED starts to flash Synchronisation successful FAIL The LED is not flashing Check the distance between the control...

Page 12: ...cleaner must not be thrown into a normal bin It will be selectively collected for the purpose of reuse recycling or creating value If it contains any substances that may be harmful to the environment...

Page 13: ...between the control box and the pool The remote control LED is on steady OV 3500 RV 4550 RV 5500 Synchronisation problem Repeat the synchronisation steps see 6 5 The cleaner does not stay firmly on th...

Page 14: ...aner has had at least one error 3 seconds Back to menu cleaner off screen on 9 Registering the product Register your product on our website You will be kept up to date on new Zodiac products and speci...

Page 15: ...ase contact your retailer ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Votre revendeur your retailer www zodiac poolcare com Zodiac Pool Care Europe BP 90023 491...