![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zodiac/nzo-600/nzo-600_owners-manual_4057048062.webp)
Page 8/ 52
DESCRIPTION - Technical characteristics
NOTE
(1)
The maximum payload has been calculated according to ISO 6185
standard. Operating at or near maximum payload is only advised in
calm water and at reduced speeds.
(2)
Weight shown not including accessories
(3)
The recommended power corresponds to optimum operation of the
boat's capabilities for an average load.
(4)
Hull dimensions without buoyancy chamber.
The maximum authorized power, when greater than the maximum
recommended power, must be used with extreme caution. It is intended for
experienced users, using their boat under very specific conditions (transport
of heavy loads, etc.). See the "Sailing advice" chapter in Volume 1 of the
manual.
WARNING
DO NOT EXCEED THE MAXIMUM LOAD INDICATED ON THE
MANUFACTURER'S PLATE.
THE MAXIMUM LOAD INCLUDES THE
WEIGHT OF THE ENGINE(S), FUEL, ACCESSORIES, PASSENGERS AND
THEIR EQUIPMENT AND ANY OTHER TYPE OF LOAD.
DANGER
DO NOT STORE FLAMMABLE PRODUCTS IN THE AFTER
COMPARTMENT. IT IS STRICTLY FORBIDDEN TO STORE A
JERRYCAN
.
CLEANING THE BUOYANCY CHAMBER
Your boat's buoyancy chamber is made of Hypalon Neoprene fabric
This fabric is coated with a protective varnish to facilitate its cleaning.
For optimum maintenance, we recommend cleaning the buoyancy chamber at the start and
end of each season using soapy water or other environmentally-friendly
Revival
type
products, available from your retailer.
WARNING
DO NOT USE A HARSH, SOLVENT-BASED CLEANER SUCH AS ACETATE
Summary of Contents for NZO 600
Page 1: ...Manuel du Propri taire Tome 2...
Page 35: ...Page 35 52 F R A N C A I S INSTALLATION ET CIRCUIT Electricit PLAN DE FAISCEAU GENERAL...
Page 36: ...Page 36 52 INSTALLATION ET CIRCUIT Electricit INSTALLATION ET CIRCUIT Electricit...
Page 37: ...Page 37 52 F R A N C A I S BOITE A FUSIBLES...
Page 45: ...Page 45 52 F R A N C A I S DESCRIPTION Manutention Z 680...
Page 52: ...Page 52 52 Table de pique nique Glaci re Glaci re...
Page 55: ...Owner s Manual Volume 2...
Page 90: ...Page 36 52 INSTALLATION AND CIRCUIT Electricity...
Page 91: ...Page 37 52 E N G L I S H INSTALLATION AND CIRCUIT Electricity FUSE BOX...
Page 99: ...Page 45 52 E N G L I S H HANDLING Storage NZO 680...
Page 106: ...Page 52 52 OPTIONS Picnic table NZO 680 Icebox Icebox...
Page 111: ...Manual del propietario Tomo 2...
Page 145: ...P g 35 52 E S P A O L INSTALACIONES Y CIRCUITOS Electricidad PLANO DE MAZO DE CABLES GENERAL...
Page 146: ...P g 36 52 INSTALACIONES Y CIRCUITOS Electricidad...
Page 147: ...P g 37 52 E S P A O L INSTALACIONES Y CIRCUITOS Electricidad CAJA DE FUSIBLES...
Page 155: ...P g 45 52 E S P A O L MANIPULACI N Almacenamiento NZO 680...
Page 162: ...P g 52 52 Mesa de picnic NZO 680 Nevera Nevera...
Page 163: ...Manuale del Proprietario Volume 2...
Page 198: ...Pagina 36 52 INSTALLAZIONI E CIRCUITI Impianto elettrico...
Page 199: ...Pagina 37 52 I T A L I A N O INSTALLAZIONI E CIRCUITI Impianto elettrico SCATOLA DEI FUSIBILI...
Page 207: ...Pagina 45 52 I T A L I A N O MOVIMENTAZIONE Rimessaggio NZO 680...
Page 214: ...Pagina 52 52 Tavolo da picnic NZO 680 Ghiacciaia Ghiacciaia...
Page 217: ...Eignerhandbuch Teil 2...
Page 252: ...Seite 36 52 ANLAGEN UND KREISL UFE Elektroanlage...
Page 253: ...Seite 37 52 D E U T S C H ANLAGEN UND KREISL UFE Elektroanlage SICHERUNGSKASTEN...
Page 261: ...Seite 45 52 D E U T S C H HANDHABUNG Lagerung NZO 680...
Page 268: ...Seite 52 52 Picknicktisch NZO 680 K hlfach K hlfach...