Zipy ALBATROS User Manual Download Page 1

Page: 1 / 131

Summary of Contents for ALBATROS

Page 1: ......

Page 2: ...ando 1 No someta este aparato a altas temperaturas ya que puede producir anomal as en su sistema Este motivo anular la garant a del aparato 2 Prevenga la fricci n del reproductor con objetos duros pue...

Page 3: ...electr nico Ebook 12 Modo de c mara 14 Interfaz de la configuraci n de la c mara Interfaz de la configuraci n de la v deo c mara Interfaz de la v deo c mara C mara del PC Modo del explorador 18 Aplic...

Page 4: ...ario debe entender completamente el manual as como seguir estrictamente las instrucciones proporcionadas Evite elevadas temperaturas alrededor de 35 C y bajas temperaturas por debajo de 5 C No golpee...

Page 5: ...le dar la bienvenida y entrar en la interfaz principal Apagado Cuando el reproductor est encendido deslice el interruptor a la posici n Off y el reproductor se desconectar en 3 segundos Bloqueo Desbl...

Page 6: ...se guard en su directorio m s adecuado C mo utilizar la tarjeta Micro SD Cuando este reproductor est conectado al PC podr comprobar que hay dos discos port tiles El primero corresponde a la memoria in...

Page 7: ...Desde la pantalla principal toque sobre cualquier icono que aparezca en la pantalla y el reproductor entrar en el modo seleccionado 3 Cuando el reproductor entre en un modo toque sobre el icono de esc...

Page 8: ...n de la m sica Pulsa uno de los 4 botones situados en la parte inferior de la pantalla para habilitar la funci n apropiada Icono Descripci n Pulse sobre el navegador para acceder a diferentes listas d...

Page 9: ...la canci n Cuando tenga letras de canciones con el mismo nombre que la canci n que est reproduci ndose desde el directorio de Lista de reproducci n las letras de la canci n se visualizar n en la panta...

Page 10: ...obre el icono y la barra de volumen le aparecer en la parte inferior Arrastre la barra para ajustar el volumen Regrese al men principal Rebobinado r pido Pulse detenidamente para accionar el rebobinad...

Page 11: ...n Reproducci n manual si pulsa el bot n cambiar de forma Pulse nuevamente para acceder al modo de reproducci n autom tica Directorio principal y directorio de la tarjeta Regrese al directorio superio...

Page 12: ...productor quedar en silencio cuando no encuentre ning n canal de radio B squeda autom tica Pulse para acceder al modo de b squeda autom tica Todos los canales quedan autom ticamente buscados y guardad...

Page 13: ...Ajustes de la grabaci n 1 Formato de la grabaci n formatos WAV y MP3 2 Calidad alta media baja 3 Ganancia de volumen de la grabaci n nivel 1 2 3 Modo de libro electr nico Ebook 1 Desde la pantalla pr...

Page 14: ...o de navegaci n autom tica Ajuste del tiempo de navegaci n autom tica 10 segundos 15 segundos 20 segundos 25 segundos 30 segundos Guarde y seleccione la etiqueta pulse para mostrar la lista de etiquet...

Page 15: ...fuera de la ventana para salir de ella Navegador de archivos TXT Directorio local Directorio de la tarjeta P gina anterior P gina siguiente Modo de c mara 1 Desde el men principal pulse en el icono de...

Page 16: ...e blancos autom tico interior exterior Configuraci n por defecto es autom tica Brillo Rango de valor 3 a 3 El ajuste por defecto es 0 Modo de exposici n autom tico interior exterior El ajuste por defe...

Page 17: ...lecci n y salir Interfaz de la configuraci n de la v deo c mara 1 Toque la pantalla y aparecer la barra de botones inferior y superior Toque nuevamente y la barra de botones desaparecer Bot n Descripc...

Page 18: ...i n de v deo pulse para pausar la grabaci n de v deo Guarda el archivo de v deo y regresa a la pantalla de configuraci n de v deo Nota El tiempo de grabaci n de v deo se visualiza en la mitad A la izq...

Page 19: ...patible los v deos E book y archivos de im genes o igualmente el usuario podr a eliminar directamente los archivos seleccionados Aplicaciones Desde la pantalla principal pulse sobre Aplicaciones para...

Page 20: ...s dentro de la ventana Cambie los m todos de entrada de texto de izquierda a derecha ingl s n meros y s mbolos chino Todos los m todos de entrada de texto puede utilizar para reconocer 3 tipos de cara...

Page 21: ...leerse como sigue Borra todos los caracteres Borra el car cter anterior 4 Pulse Retorno Return para regresar a la pantalla de chino o pulse para acceder a la pantalla de entrada de texto en ingl s 4 U...

Page 22: ...os 2 Ajustes de Brillo Hay 5 opciones 1 2 3 4 5 En nivel m s alto es el m s brillante para la pantalla LCD Pulse sobre el correspondiente icono desde a para seleccionarlo Calibrado de la pantalla Cuan...

Page 23: ...le mostrar una ventana de confirmaci n como la siguiente Elija el dispositivo adecuado Haga clic en U Disc Disco sistema o MTP device dispositivo MTP para seleccionar el modo de conexi n del disposit...

Page 24: ...izar im genes con una resoluci n de 320x240 p xeles en formato de archivo JPG Instalaci n del software Instalaci n autom tica Inicie el PC y entre en Windows Coloque el CD de instalaci n en el CD Rom...

Page 25: ...isualiza desde la columna de estado 3 Conversi n de archivo 1 Seleccione el archivo que vaya a convertir Desde la columna de estado en la parte izquierda de cada nombre de archivo AV podr ver una vent...

Page 26: ...edades A Despu s de seleccionar uno o m s archivos haga clic en el bot n de ajustes situado en la columna de Informaci n de salida para entrar B Despu s de seleccionar uno o m s archivos haga clic en...

Page 27: ...v deo convertidos el cual puede especificarse pulsando el icono en la ventana de directorio elegido La ruta cambiada se mostrar en la columna de directorio Haga clic en el icono para acceder a la pant...

Page 28: ...necesita instalarse el decodificador apropiado para el reproductor de Windows Media Hasta que los archivos puedan ser reproducidos adecuadamente con el Windows Media necesitar que la conversi n se ha...

Page 29: ...a se cerrar y reiniciar el reproductor La actualizaci n completa se ha realizado Conexi n a TV VCR Este reproductor puede dar salida a se ale de audio v deo para TV VCR mediante los cables adaptadores...

Page 30: ...ra de las siguientes circunstancias anula la presente garant a 1 Rotura de puertos de pantalla o cristal 2 P rdida de l quido en la pantalla 3 El desgaste con muestras evidentes de una manipulaci n in...

Page 31: ...rer n por cuenta de ste C Cualquier incidencia detectada en el momento de la recepci n de la mercanc a debe ser notificada al Departamento de Post Venta de AID maria accesoriosdigital com De acuerdo c...

Page 32: ...hina Al que se refiere esta declaraci n con las normas siguientes EN55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN55022 2006 A1 2007 EN55020 2007 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 De acuerdo con las disposiciones de la Dir...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...te dispositivo a altas temperaturas j que se poderiam produzir anomalias no seu sistema Este motivo anular a garantia do aparelho 2 Previna a fri o do reprodutor com objetos duros pois isto poderia pr...

Page 36: ...gar 6 Bateria Baixa 6 Armazenamento de Arquivos 6 Como usar um cart o Micro SD 6 Como inserir e tirar um cart o Micro SD 7 Bot es Gerais Descri o dos Icones 7 Interface do Menu Principal 7 Modo de M s...

Page 37: ...or falta 21 Ferramenta de Convers o de V deo 2 2 Plataforma de Opera o 2 2 Em que formatos podem ser convertidos os arquivos 2 2 Em que formatos podem ser gravados os arquivos de v deo 2 2 Em que form...

Page 38: ...nual e tamb m seguir estritamente as instru es indicadas l Evite as altas temperaturas superiores a 35 C ou as baixas temperaturas inferiores a 5 C l Nunca bata o dispositivo violentamente l N o tenha...

Page 39: ...erior Mem ria 32 MB ou superior Espa o livre no disco duro 100 MB m nimo Cart o de V deo superior a 640 480 color melhorado ou mais 16 bits Ligar Deslize o interruptor posi o On e o reprodutor ficar l...

Page 40: ...o modo Standby automaticamente Para completo carregamento de energia do aparelho necess rio aproximadamente 6 horas de contato com a porta USB do PC Tamb m poss vel a compra de um carregador extra Mic...

Page 41: ...escri o dos Icones Bot o Icone Descri o Voltar pasta superior Voltar ao menu principal Eliminar arquivo ou pasta Voltar ao interface de opera o pr via Interface do Menu Principal Este reprodutor disp...

Page 42: ...obinar r pido Reproduzir Pausar Parar a can o atual Carregue no bot o de reproduzir e o bot o mudar ao bot o de pausar Quando a can o tenha terminado mudar ao bot o de parar Toque para passar can o pr...

Page 43: ...r Add list Adicionar Lista Add tag Adicionar Etiqueta Carregue no bot o para voltar ao ecr de reprodu o Mostra a informa o da can o Visualiza o de Letras Este reprodutor compat vel com arquivos de let...

Page 44: ...ved etiqueta armazenada Play Reproduzir carregue no bot o e mudar ao bot o de pausa e carregue mais uma vez para continuar a reprodu o Carregue no bot o e a barra de volume aparecer na parte inferior...

Page 45: ...inferior do ecr Bot o Descri o Manual play Reprodu o Manual carregue no bot o e o bot o mudar a e carregue mais uma vez para entrar no modo de reprodu o autom tica Main dir pasta principal e card dir...

Page 46: ...tenha sido encontrado emissora nenhuma Auto search Auto Procura carregue no bot o para entrar no modo de auto procura Todas as emisoras podem ser automaticamente procuradas e armazenadas Quando a pro...

Page 47: ...entrar no modo de grava o Armazenar o arquivo gravado Ouvir o arquivo gravado Configura es da Grava o 1 Formato de Grava o formatos WAV e MP3 2 Qualidade alta normal baixa 3 Volume da grava o n veis 1...

Page 48: ...o bot o para mostrar a lista a etiquetas e depois carregue nele para armazenar ou selecionar a etiqueta Carregue no bot o ou a parte exterior Save tag box para sair do quadro de di logo de configura o...

Page 49: ...em 1 Efeito especial Balan o branco auto indoor interiores outdoor exteriores A configura o por falta auto Brilho valores de 3 a 3 A configura o por falta 0 Modo de exposi o auto indoor interiores out...

Page 50: ...ia off por falta Voltar o menu principal Visualizar o arquivo de v deo Configura o do modo de c mara de v deo 1 Brilho valores de 3 a 3 A configura o por falta 0 2 Armazenar rota local device disposit...

Page 51: ...PC para producir v deo ou arquivos de imagem Por favor leia a se o Video Conversion Tool para mais detalhes sobre como usar a ferramenta Modo Explorador Na interface principal carregue no icone Explo...

Page 52: ...namento o mesmo que o do gravador FM Calend rio Carregue nos bot es ou para selecionar o mes e o ano Selecione a data carregando diretamente no numero no ecr e o numero ficar de cor azul Cron metro Ca...

Page 53: ...rada de esquerda a direita English Ingl s numbers symbols n meros e s mbolos Chinese Chin s all input methods todos os m todos de entrada podem ser usado para reconhecer tr s tipos de caracteres 1 Car...

Page 54: ...para guardar e o reprodutor passar automaticamente interface de lista de arquivos do caderno Carregue no bot o para voltar interface de entrada Configura o do Sistema Na interface principal carregue n...

Page 55: ...udar o valor por falta Off se voc reinicia o reprodutor Configura es por falta Depois de que o reprodutor tenha entrado neste modo o reprodutor mostrar um auto aviso perguntando se voc deseja restaura...

Page 56: ...ndows98 ou Windows Me Em que formatos podem ser convertidos os arquivos Esta ferramenta pode convertir os arquivos de v deo nos seguintes formatos 1 arquivos de formato AVI 2 arquivos de formato ASF e...

Page 57: ...tep e carregue no bot o off quando a instala o tenha sido completada satisfatoriamente Convers o de Arquivos de V deo 1 Executando esta ferramenta Carregue no bot o start menu program e seleciones MP3...

Page 58: ...vers o de arquivos carregueno bot o da rota de armazenamento de video na parte direita da coluna output file para especificar a localiza o onde armazenar o arquivo de v deo Quando apare a o quadro de...

Page 59: ...a conex o com a c mara PC esteja completada e a janela de v deo fique no estado oculto carregue no icone na parte direita da interface da ferramenta para mostrar a janela de v deo Se a c mara n o fica...

Page 60: ...iatura na parte inferior da interface carregue no icone para mudar entre miniaturas e carregue duas vezes no icone das miniatura das imagens para come ar a previsualiza o Notas 1 Para converter arquiv...

Page 61: ...c do arquivo de firmware que precisa de ser reparado se mostrar no quadro situado no canto superior direito do interface carregue no bot o Start upgrading para atualizar o firmware 4 N o desligue o re...

Page 62: ...a manipula o incorrecta uso indevido maltrato golpes quedas sujidade etc 4 Os dados contidos nos produtos n o est o em nenhum caso cobertos por alguma garantia nem ser o tidos em conta na repara o f s...

Page 63: ...ZIPY fabriaco em China Ao que se refere esta declara o com as diretivas seguintes EN55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN55022 2006 A1 2007 EN55020 2007 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 Conforme as disposi es da...

Page 64: ......

Page 65: ...Manuel De l usager Fran ais...

Page 66: ...as cet appareil hautes temp ratures cela peut produire des anomalies dans le syst me Ce motif annulera la garantie de l appareil 2 Evitez de frotter le reproducteur contre des objets durs cela pourrai...

Page 67: ...principal 6 M ode musique 6 Description de l interface de la musique Interface de la configuration de la musique Viseur de paroles de chansons M ode vid o 9 M ode images 10 M ode radio 11 Interface d...

Page 68: ...ion de ce manuel il n est pas garanti qu il soit compl tement libre d erreur ou omission AIDigital n assume aucune responsabilit concernant les erreurs ou omissions qui pourraient exister dans ce manu...

Page 69: ...e PC Radio FM Navigateur de libre lectronique Ebook Jeux Dispositif compatible avec la carte M icro SD R glages pour configurer et activer plusieurs caract ristiques M ode de restauration ADFU et actu...

Page 70: ...a batterie a peu d nergie le reproducteur provoque son autodestruction et elle sera automatiquement inutilisable Pour effectuer une charge compl te il vous faudra au moins 6 heures avec le port USB du...

Page 71: ...on Ic ne Description Retour au r pertoire sup rieur Retour au menu principal Eliminer fichier ou dossier Retour l cran de l op ration ant rieure Interface du menu principal Ce reproducteur est pourvu...

Page 72: ...tenez ce bouton appuy pour un retour rapide Reproduire Pauser Arr ter la chanson actuelle Touchez le bouton reproduire et il passera en pause Quand la chanson sera termin e le bouton passera en arr t...

Page 73: ...haut ou le bas pour s lectionner les options sonores Puis pressez OK pour confirmer Ajouter la liste Ajouter l tiquette Tag Appuyez sur pour retourner l cran de reproduction cran d information de la...

Page 74: ...rogression apparaissent automatiquement en touchant l cran Bouton Description Navigateur r pertoire local r pertoire de la carte liste d tiquettes Etiquettes touchez l ic ne et une fen tre appara tra...

Page 75: ...mode Liste 2 Appuyez directement sur l ic ne de l image pour naviguer parmi les images Si vous appuyez sur une image les boutons appara tront automatiquement en bas de l cran Bouton Description Reprod...

Page 76: ...s de radio Recherche manuelle Appuyez pour entrer en mode de recherche manuelle Appuyez bri vement sur les boutons et pour rechercher manuellement les cha nes de radio Le reproducteur restera silencie...

Page 77: ...tionne le rang de fr quence Chine Japon Europe et tats Unis Interface d enregistrement FM 1 Depuis le mode radio appuyez sur l ic ne pour entrer dans l cran d enregistrement de radio FM Bouton Ic ne D...

Page 78: ...vigation manuelle Appuyez sur le bouton et il changera l ic ne suivant pour entrer en mode de navigation automatique R gle le temps de navigation automatique 10 secondes 15 secondes 20 secondes 25 sec...

Page 79: ...tage de passage Pressez en dehors de la fen tre pour en sortir Navigateur de fichiers TXT R pertoire local R pertoire de la carte Page ant rieure Page suivante M ode cam ra 1 Depuis le menu principal...

Page 80: ...de blancs automatique int rieur ext rieur La configuration par d faut est automatique clat Rang de valeur 3 3 Le r glage par d faut est 0 M ode d exposition automatique int rieur ext rieur Effets sp c...

Page 81: ...exposition automatique par d faut int rieur lampe et ext rieur soleil 4 genres d effets sp ciaux Blanc et noir n gatif s pia mat pr d termin Revenir au menu principal Voir le fichier vid o Configurat...

Page 82: ...d tectera si le c ble USB est connect Gr ce l outil de conversion vid o ce reproducteur peut s utiliser comme cam ra PC sur votre ordinateur de bureau pour cr er des fichiers de vid o ou d images Veui...

Page 83: ...FM Calendrier Pressez les boutons ou pour s lectionner le mois et l ann e Choisissez la date en s lectionnant directement le num ro qui appara t sur l cran il appara tra alors en bleu Chronom tre Pres...

Page 84: ...uton Chinois pour utiliser le Chinois comme m thode d entr e de texte comme vous pouvez le voir plus bas Apr s l introduction de texte choisissez le caract re ad quat sur le clavier De gauche droite E...

Page 85: ...rmat de l heure Activ ou D sactiv 2 Heure et date Cliquez sur ou pour les r glages Langues Il existe trois langues disponibles pour la s lection l Anglais le Chinois simplifi et le Chinois traditionne...

Page 86: ...rez dans ce mode un avis automatique appara tra vous demandant si vous voulez restaurer la configuration par d faut ou non Cliquez pour restaurer les r glages pr d termin s Cliquez Annuler pour abando...

Page 87: ...rs de format RM RAM et RM VB Real Play 5 Fichiers de format M OV Quick Time 6 Fichiers de format VOB MPEG2 7 Fichiers de format SWF Flash non disponible actuellement pour convertir en fichiers WM V 8...

Page 88: ...nversion de vid o pour acc der l cran principal 2 Ajoutez les fichiers AV Ex cutez le software cliquez sur le bouton Ajouter fichier qui est situ droite de la colonne Introduire fichier pour pouvoir a...

Page 89: ...garder les fichiers vid o Avant la conversion de vid o cliquez sur le bouton du r pertoire de stockage de vid o situ sur la partie gauche de la colonne Fichier de sortie pour sp cifier la localisatio...

Page 90: ...ra est termin e et la fen tre vid o est cach e cliquez sur l ic ne droite de l cran pour faire appara tre la fen tre vid o Si la cam ra du PC n est pas connect e cliquez et l application vous dira que...

Page 91: ...vec le reproducteur de Windows M edia cela signifie que le d codeur appropri doit tre install Pour que les fichiers puissent tre reproduits correctement avec le Windows M edia il faudra que la convers...

Page 92: ...ducteur L actualisation compl te est r alis e Connexion la TV VCR Ce reproducteur peut tre connect un signal audio vid o pour TV VCR gr ce aux c bles adaptateurs suivants 1 Pour les signaux audio st r...

Page 93: ...l emballage ad quat et le ticket d achat indiquant clairement la marque et le type de produit la date de vente et le nom et adresse de l tablissement vendeur et le motif de la panne Toutes les circon...

Page 94: ...travers l entreprise de transport d sign e par AID selon le proc d d autorisation Les frais d riv s par renvoi incorrect ou injustifi de la part du client seront pay par celui ci C N importe quelle in...

Page 95: ...marque ZIPY fabriqu en Chine Auquel cette d claration se r f re avec les normes suivantes EN55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN55022 2006 A1 2007 EN55020 2007 EB55024 1998 A1 2001 A2 2003 Selon les disposit...

Page 96: ......

Page 97: ......

Page 98: ...to high temperatures since that may affect the system This can invalidate the device guarantee 6 We reserve the rights to change with out prior notice 7 Please turn on the player when charging 1 Preve...

Page 99: ...ow Power 5 File Storage 5 How to use Micro SD card 6 How to insert and pull out Micro SD card 6 Geneal Button Icon Description 6 Main Menu Interface 6 Music Mode 7 Music Interface Description 7 Music...

Page 100: ...Default Settings 2 2 Upgrade 2 2 Other Settings 2 2 Video Conversion Tool 2 3 Operating Platform 2 3 What format can files be converted into 2 3 What format can video files be recorded into 2 3 What...

Page 101: ...x 240 pixels display resolution l Built in Micro SD card slot supports up to 8GB l Built in 0 3 Megapixel digital video camera l Built in TV Output l Plays AVI MPEG 4 FLV video format files l Plays W...

Page 102: ...de In USB charging mode touch the screen or press MENU to enter the main applications interface Charging This player has high capacity lithium battery For charging connect the player to the USB port o...

Page 103: ...sh to insert into the card holder of the player to connect After the card is inserted the player can play the files in the Micro SD card How to pull out slightly push the Micro SD card and the Micro S...

Page 104: ...to return to the main menu interface Music Mode In the main interface touch the Music icon to enter music mode Music Interface Description Button icon Description Number of the song being played Total...

Page 105: ...er to enter different song lists main directory card directory all songs ID3 list play list and tag list Click Settings to choose SRS setting WOW WOWHD USER Click USER to enter user setting interface...

Page 106: ...tory the lyrics of the song will be displayed on the playing interface Video Mode In main interface click the video icon to enter Video mode Directly click the video file on the screen to start playin...

Page 107: ...fast rewind Short press for the previous video file Fast forward long press for fast forward Short press for the next video file Picture mode 1 In main interface click the Picture icon to enter Pictur...

Page 108: ...k again to enter auto play mode Main dir and card dir return to upper directory to browse picture list Slide interval 1 5 seconds Previous picture Next picture Return to the main menu Radio Mode 1 In...

Page 109: ...ally searched and saved After search is completed the player will play radio at the preset channel 1 During channel search click or button to stop auto search Save channel Delete channel Change to cha...

Page 110: ...ng mode Save the recorded file View recorded file Record settings 1 Recording format WAV MP3 formats 2 Quality high medium low 3 Recoding gain volume level 1 2 3 Ebook Mode 1 In the main interface cli...

Page 111: ...30 seconds Save and pick tag click to show the tag list and then click to save or select tag Click or the part outside Save tag box to exit from the tag setting box Skip to click to show Skip to dialo...

Page 112: ...5 seconds 20 seconds off Default setting is off Return to the main menu View the pictures Picture mode settings 1 Special effect White balance auto indoor outdoor Default setting is auto Brightness va...

Page 113: ...e button bar will disappear Button Description Change to camera mode 3 exposure modes Auto default indoor lamp and outdoor sun 4 types of special effects black white negative sepia off default Return...

Page 114: ...mera function to enter PC camera mode the player will detect if USB cable has been connected With the video conversion tool this player can be used as a PC camera on PC to produce video or picture fil...

Page 115: ...the mode Recorder Click recorder to enter internal MIC recorder interface The operation is the same as that of FM recorder Calendar Click or button to select month and year Select date by directly cli...

Page 116: ...19 Stopwatch Click Start counting Next or Clear at the bottom to realize different functions As counting begins Start counting will change to Pause Calculator Simply press the corresponding button...

Page 117: ...f characters 1 Click Chinese button to use Chinese input mode as shown above After input choose the appropriate Chinese character on the keyboard From left to right delete the character before cursor...

Page 118: ...r the mode Player Information Relevant read only product information Set Time 1 Time format on or off 2 Time and date click and to set Language Three languages available for selection English Simplifi...

Page 119: ...alue Off if re start the player Default Settings After the player enters this mode the player will prompt an auto warning about whether to restore system default setting or not Click Ok to restore fac...

Page 120: ...Windows Me What format can files be converted into This tool can converted the video files of the following formats 1 AVI format files 2 ASF and WMV Windows Media format files 3 MPG MPEG and DAT MPEG1...

Page 121: ...ructions to click next step button and click off button when installation is completed successfully Video File Conversion 1 Running this tool Click start button program menu select MP3player managemen...

Page 122: ...emoved by right clicking the mouse over the file and choosing select or remove in the pop out window To remove any AV file from the adding list simply right click the mouse over one or more AV files s...

Page 123: ...ed is checked Press the conversion button in the tool interface to start the tool begins to convert all selected AV files of which the check box has been checked and the file status will be changed fr...

Page 124: ...art icon becomes a pause icon and at the same time the stop icon is active Pause under the recording mode click the icon to pause recording and at the same time the start and stop record icons are act...

Page 125: ...firmware in the player 1 Down load the latest firmware 2 Connect the player to PC s USB port correctly make sure no other movable disks are connected to the PC at the same time 3 Run this tool If the...

Page 126: ...TV VCR with the following adapter cables 1 For stereo audio signals an adapter cable that has one stereo 3 5mm male plug and goes into two RCA male plugs RED WHITE is required Connect the 3 5mm plug t...

Page 127: ...ay constitute a possible reason of INVALIDATING the warranty 4 The product will be returned to AID in proper packaging together with the receipt where the brand and type of product the date of the pur...

Page 128: ...wn is under the same concept and in the case of budgeted breakdowns alone B All the freight costs for the product will be covered by AID using only the transportation company designed by AID following...

Page 129: ...made in China To which this declaration refers with the following directives EN55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN55022 2006 A1 2007 EN55020 2007 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 In compliance with the resoluti...

Page 130: ...itivo nem a sua bateria pilha no lixo Descarte o num contenedor de pilhas ou leve o loja mais pr xima Do not deposit the device or the battery in the bin Please put it in a recycling bin or carry it t...

Page 131: ......

Search results

Summary of Contents for ALBATROS

Reviews:

Related manuals for ALBATROS

Brands by name

Popular brands

Zipy ALBATROS, User Manual

Search results

Summary of Contents for ALBATROS

Reviews:

Related manuals for ALBATROS

Brands by name

Popular brands