ZIPPER MASCHINEN ZI-GRM400, User Manual, Page: 5 / 49

TECHNIK | TECHNICS | TEHNOLOGIJA
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at  5
ZI-GRM400 | ZI-GRM1100
3 TECHNIK | TECHNICS | TEHNOLOGIJA
3.1 Komponenten | Components | Komponente
1 Anschlussstecker | Plug | Utika č 7
Standfuß (kurz) | Leg (short) |
Noga (kratka)
2
Standfüße (lang) | Legs (long) |
Noge (duga č ke)
8 Trommel | Tub | Bubanj
3
Sicherheitsschalter | Safety switch |
Sigurnosna sklopka
9
Federwanne | Feather pan |
Korito za perje
4
Schutzschalter | Circuit breaker |
Zaštitna sklopka
10
Fingerplatte | Finger plate |
Plo č a za prste
5
Ein-Aus-Schalter | On-Off-switch |
Prekida č za uklju č ivanje/isklju č ivanje
11 Abfluss | Feather chute | Odvod
6
Transportrad | Transport wheel |
Transportni kota č i
12 Motor | Motor | Motor
3.2 Technische Daten | Technical data | Techni č ki podaci
ZI-GRM400 ZI-GRM1100
Spannung | Voltage | Napon 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
Motorleistung | Motor power | Snaga motora 550 W S2(20min) 1000 W S2(20min)
Trommelgeschwindigkeit | Tub speed |
Brzina bubnja
250 min -1 300 min -1
Finger | Fingers | Prst 114 pcs 111 pcs
Maschinenmaße (L x B x H) |
Machine dimension (L x W x H) |
Dimenzije stroja (D x Š x V)
702 x 509 x 778 780 x 680 x 915 mm
Gewicht | Weight | Težina 22 kg 38 kg
Schutzklasse | Protection class | Klasa zaštite IP55 IP55
Wasseranschluss | Water connection |
Vodoopskrbu
¾’’ ¾’’
Rupftrommel: Höhe / Trommel-Durchmesser /
Öffnungs-Durchmesser
Plucking tub: Height / Diameter / Opening
diameter
Bubanj za podizanje: promjer visine / bubanj /
promjer otvora
350 / 400 / 285 mm 420 / 500 / 350 mm