
SAFETY
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
19
ZI-GRM400 | ZI-GRM1100
Use personal safety equipment: safety goggles, work wear when working with or
on the machine.
Never leave the machine running unattended! Before leaving the working area
switch the machine off and wait until the machine stops.
Always disconnect the machine prior to any actions performed at the machine!
Avoid unintentional starting
Do not use the machine with damaged switch
The plug of an electrical tool must strictly correspond to the socket. Do not use
any adapters together with earthed electric tools
Each time you work with an electrically operated machine, caution is advised!
There is a risk of electric shock, fire, cutting injury
When working with the machine outdoors, use extension cables suitable for
outdoor use
Use power tools and machines never in the vicinity of flammable liquids and
gases (danger of explosion)
Check the cable regularly for damage
Do not use the cable to carry the machine
Protect the cable from heat, oil and sharp edges
Avoid body contact with earthed components
Do not put hands or feet near rotating parts or under the machine. Keep clear
of the discharge openings at all times!
Turn off machine and wait for a complete stop before removing poultry or
feathers from the machine. Do not place arms, hands, or other body parts
inside machine while processing or spinning.
Never put live poultry into the machine. Slaughter, bleed and scald poultry
properly before processing (scalding time: up to two minutes at 60 - 65° C,
depending on the size of the animals).
11.3
Remaining risk factors
W A R N I N G
It is important to know that each machine has residual risks.
In the execution of all work (even the simplest) greatest attention is required.
Safe working always depends on you!
Even if the machine is used as required it is still impossible to eliminate certain residual risk factors
totally. The following hazards may arise in connection with the machine´s construction and design:
Risk of injury to the hands / fingers by the rotating tub and hot water during operation.
Risk of injury: hair and loose clothing, etc. can be captured and wound up! Safety regulations
must be observed with regard to clothing.
Risk of injury due to contacting with live electrical components.
Risk of injury caused the tilting of the machine
Risk of injury to the eye by flying debris, even with safety goggles.
Risk of injury to the hearing by prolonged labor without hearing protection.
These risk factors can be minimized through obeying all security and operation instructions, proper
machine maintenance, proficient and appropriate operation by persons with technical knowledge and
experience!