Pg 13 of 17
(800) 892-3986 IS035645-I
Tension Mount /
Montaje con tensión / Montage par tension
3.
1.
Insert the plastic rings (1) into the
1 in. diameter tubes (D), as shown.
2.
Insert the end of the 7/8 in. diameter
tube assemblies (C) into the end
of the 1 in. diameter tubes (D),
as shown.
1.
Inserte el anillo de plástico (1) dentro del
tubo de 1 pulgada de diámetro (D), como se
ilustra.
2.
Inserte el extremo del ensamble de los
tubos (C) de 7/8 de pulgada de diámetro en
el extremo del tubo de 1 pulgada de
diámetro (D), como se ilustra.
1.
Enfilez les bagues en plastique (1) dans les
tubes de 25 mm (1 po) de diamètre (D),
comme illustré.
2.
Enfilez l’extrémité des ensembles de tubes
de 22 mm (7/8 po) de diamètre (C) dans
l’extrémité des tubes de 25 mm (1 po) de
diamètre (D), comme illustré.
D
C
C
C
D
D
1
1
flat side facing down
el lado plano debe estar hacia abajo
côté plat vers le bas
