63
62
PL
PL
BG
BG
4. За да избегнете повреди, проверете преди употреба дали захранващото напрежение съответства
на номиналното.
5. Измийте всичките части, които могат да се демонтират (виж раздел “Поддържане и почистване”)
6. При монтаж внимателно прочетете “Схема на названия и положения на основните компоненти”.
7. Преди употреба внимателно се запознайте с част “Бележки”.
ИЗСТИСКВАНЕ НА СОК
1. Проверете преди употреба дали копчето по корпуса на устройството се намира в положение STOP
/ „O”. Ако монтажът не е приключен, можете по този начин да избегнете пускане на устройството и
вреди за хората или имуществото.
2. Преди да започнете да изстисквате сок, проверете дали ситото за изстискване на сок и роторът са
блокирани на мястото и дали няма директен контакт между острието в ситото за изстискване на сок
и прозрачното покритие. Сложете прозрачното покритие, бутнете дръжката в отвора в капака, а след
това включете устройството.
3. Сложете подготвените зеленчуци или плодове във входния отвор на сокоизстисквачката,
притискайте ги с тласкача равномерно, решително и бавно.
4. Внимание: Силата на притискане с помощта на тласкача трябва да бъде равна, не може да е по-
голяма от 1 кг или не може да бъде твърде рязка, в обратен случай ефектът на изстискването ще
се влоши.
РАБОТНО ВРЕМЕ
Устройството е проектирано с копчета за превключване в положения O, I, II (O за спиране, I за
лека работа, II за интензивна работа). За изстискване на сок поставете положението за интензивна
работа. След 1 минута работа спрете устройството за 1 минута, а след това го включете отново. След
трикратно изпълнение на горната операция спрете устройството за 15 минути и не го включвайте,
докато двигателят изстине. По такъв начин експлоатационният срок на устройството ще се удължи
и то ще работи по-производително.
БЕЛЕЖКИ:
1. Устройството не може да бъде достъпно за физически слаби лица, за лица без контакт или с
умствени разстройства (в това число за деца), освен ако те са под надзор или ако им е осигурена
помощ от страна на лицето, отговорно за безопасността им. Децата трябва да бъдат под надзор, за
да сте сигурни, че те не си играят с устройството.
2. Преди употреба поставете устройството върху стабилна и равна повърхност. Обслужвайте
устройството съгласно указанията по-долу.
3. Преди да започнете да изстисквате сок, проверете дали ситото за изстискване на сок и роторът
са блокирани на мястото и дали няма директен контакт между острието в ситото за изстискване на
сок и прозрачното покритие. Сложете прозрачното покритие, закрепете добре дръжката, а след това
включете устройството.
4. Неупотребяваният двигател в началото на работа разработва се. Може да се появи специфична
миризма и искрене, което е нормално. След някое време на работа на двигателя горепосоченото
явление ще изчезне.
5. При изстискване на сок осигурете се, че в централния елемент и в съда за месо няма твърде много
сок и отпадъци. Ако тези части за запълнени, изключете захранването, премахнете сока и месото, а
след това повторно включете устройството.
6. По време на работа не отваряйте капака на съда. Ако захранването е включено, не слагайте
ръката или каквито и да е предмети в смесителния съд или в подавача, в обратен случай можете да
4. Сложете дръжката върху прозрачното покритие.
5. Инсталирайте в устройството съда за месо.
6. Включете устройството и сложете плодовете във входния отвор, а след това използвайте тласкача,
за да притиснете леко плодовете.
БЕЛЕЖКИ ПРЕДИ ПОЛЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО
1. Устройството е снабдено със защита, благодарение на която двигателят не може да работи, ако
капакът не не закрепен с дръжката или мястото за острието не е защитено. Такова решение служи
за осигуряване на безопасност на потребителите.
2. При демонтаж или монтаж на сокоизстисквачката натиснете най-напред горната част на подавача
в капака, а след това бутнете или изтеглете дръжката в или от отвора на капака.
3. При изваждане на ситото за изстискване на сок свалете най-напред капака и съда за месо, а след
това вдигнете и свалете централния елемент, като придържате с ръката дюзата за сок. Ситото за
изстискване ще слезе автоматично от ротора.
Summary of Contents for ZJE3800
Page 27: ...53 52 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Page 28: ...55 54 PL PL RU RU 4 5 6 1 2 3 1 65 2 3 4 1 2 3...
Page 30: ...59 58 PL BG PL RU 60 60 2012 19 EU WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 32: ...63 62 PL PL BG BG 4 5 6 7 1 STOP O 2 3 4 1 O I II O I II 1 1 15 1 2 3 4 5 6 4 5 6 1 2 3...
Page 33: ...65 64 PL PL BG BG 60 60 2012 19 WEEE 7 30 8 9 10 11 12 1 2 3 1 2 1 2 3 3 1 4 5 6 7...
Page 34: ...67 66 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Page 35: ...69 68 PL PL UA UA 1 65 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 37: ...73 72 PL UA 60 60 2012 19 EU WEEE dzialfinansowy zelmer pl...
Page 38: ...75 74...
Page 39: ...77 76...
Page 40: ...79 78...