Zelmer ZHC6105, User Manual

Page: 53 / 60

ДЯКУЄМО ЗА ТЕ, ЩО ОБРАЛИ ПРОДУКЦІЮ ZELMER. МИ ВПЕВНЕНІ В
ТОМУ, ЩО ЦЕЙ ВИРІБ ДОВГО ПРИНОСИТИМЕ ВАМ КОРИСТЬ І
ЗАДОВОЛЕННЯ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Перед використанням виробу радимо уважно прочитати цю інструкцію, яку
слід зберігати в
надійному місці для звернення до неї в майбутньому.
ОПИС
A - Корпус машинки для стриження волосся
B - Перемикач увімкнення
C - Леза
D - Захисна кришка
E - 3,6,9 та 12 мм напрямна щітка
F - Важіль налаштування стриження
G - Пляшечка з мастилом
H - Щітка для очищення
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Цей прилад може використовуватись
дітьми віком 3 років і більше під
наглядом.
Цей прилад може використовуватись
дітьми віком 8 років і більше, особами з
обмеженими фізичними, сенсорними чи
розумовими здібностями або особами
без досвіду і знань, якщо вони пройшли
контроль або інструктаж щодо
безпечного застосування приладу і
розуміють пов'язані з цим небезпеки. Не
дозволяйте дітям гратися з приладом.
Очищення та обслуговування приладу
мають проводитись користувачем та
завжди під контролем.
Якщо шнур пошкоджено, щоб уникнути
небезпеки, його має замінити виробник,
служба гарантійного обслуговування або
кваліфіковані особи.
Цей прилад призначений для
використання на максимальній висоті до
2000 м над рівнем моря.
ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Цей прилад призначений лише для домашнього використання і за жодних
обставин не повинен використовуватися в комерційних або промислових
цілях.
Перед підключенням приладу до електромережі переконайтеся, що
напруга в мережі відповідає вимогам, зазначеним на табличці з технічними
характеристиками виробу.
Не використовуйте цей прилад поблизу ванних, душових, раковин або
інших резервуарів з водою. Не використовуйте прилад на мокрому волоссі.
Під час експлуатації мережевий кабель не повинен сплутуватися або
намотуватися на прилад. Не тягніть за кабель, щоб відключити прилад від
розетки або для перенесення виробу.
Не намотуйте кабель навколо приладу.
Для очищення дійте згідно з розділом «Очищення» цього керівництва. Не
використовуйте прилад на тваринах.
У разі поломки або пошкодження приладу негайно вимкніть його з мережі і
зверніться до офіційної служби технічної підтримки.
Щоб уникнути нещасних випадків, не відкривайте пристрою. Виконувати
ремонтні роботи або технічне обслуговування приладу може тільки
вповноважений персонал офіційної служби технічної підтримки бренду.
Будь-яке неправильне використання або неправильне поводження з
виробом анулює гарантію. Виконувати ремонт приладу може лише
вповноважений центр служби технічної підтримки.
Компанія « B & B TRENDS S.L .» не несе жодної відповідальності за шкоду,
яка може бути заподіяна людям, тваринам або предметам у результаті
недотримання інструкцій.
ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ
Перед увімкненням приладу зніміть захисну кришку і встановіть бажану
різальну щітку (E), взявши її збоку (мал.1) і налаштувавши нижній відсік
леза. Ми рекомендуємо почати, вибравши найдовшу 12 мм, потім
замінивши на менші 9, 6 або 3 мм поки не досягнете бажаної довжини.
Щоб зняти різальну щітку, потягніть вгору (мал. 2.) Підключіть виріб до
відповідної мережі.
Увімкніть виріб, виставивши перемикач включення на положенні I (B).
Щоб вимкнути виріб, перед відключенням приладу від мережі виберіть
положення 0 (B) на перемикачі включення.
ЯК СТРИГТИ ВОЛОССЯ:
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА
ОЧИЩЕННЯ
Якщо ви тривалий час не збираєтеся використовувати виріб, для
продовження його терміну зберігання вимкніть виріб з електромережі.
Перед зберіганням дайте приладу охолонути.
Нанесіть краплю мастила на один з країв лез для догляду за ними і
ввімкніть прилад на кілька секунд, щоб воно розподілилося. Це необхідно
зробити, коли ви помітите певні труднощі під час стриження.
Перед очищенням переконайтеся, що прилад відключено від
електромережі.
Прилад можна очищати тільки вологою ганчіркою, ніколи не
використовуйте для цього хімічні продукти.
PROCEDURA SERWISOWA
1. Okres gwarancji wynosi: 24 miesiące od daty sprzedaży dla klient ów indywidualnych i 12 miesięc y
od daty sprzedaży dla przedsiębiorcó w.
2. W przypadku stwierdzenia usterki, klient może złożyć reklama cję w miejscu zakupu. Jeżeli nie jest
to możliwe , prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. 22 824 44 93 lub za
pośrednic twem adresu e-mail: ser wi s@zelmer.pl
3. Warunkiem przyjęcia sprzę tu do serwisu jest:
- ważny dowód zakupu (paragon / f aktura VAT),
4. Usterki ujawnione w okresie gwarancji mogą być usuwane tylko przez Autoryzowany Serwis w
możliwie jak najkró tszym terminie od 14 do 21 dni roboczych.
niejszym zgłoszeniu usterki do
serwisu centralnego i uzyskaniu numeru zgłoszenia serwisowego - nr RMA.
6. Produkt zwracany do serwisu musi posiadać pełną dokumentacj ę , tzn. opis usterki, skan dowodu
zakupu, dokładny adres zwrotny oraz nr tel. kontaktowego.
7. Reklamowane produkty muszą spełniać ogólnie przyję te normy higieny, w przeciwnym razie
Autoryzowany Serwis ma prawo odmowy naprawy urządzenia .
8. Paczki przesłane bez wcześniejszego zgłoszenia i nadanego nr RMA nie będą przyjmowane i
zost aną odesłane na koszt nadawcy.
9. Produkt powinien być odesłany w oryginalnym opakowaniu i odpowiednio zabezpieczony do
transportu.
rzez Autoryzowany Serwis, produkt
podlega naprawie lub wymianie na nową szt ukę .
11. W przypadku konieczności wymiany produktu na nowy, Klient K ońcowy uzyskuje nową sztuk ę
od Sprzedawcy lub Dystrybutora, a w przypadku braku możliwości wymiany sprzę tu zwrot pieniędz y
od Sprzedawcy. Dalsze rozliczenie powyższych operacji odbywa się drogą księgową pomiędz y
dokument ów korygujących . W
celu uzyskania dodatkowych informacji dot yczących dokument ów ko rygujących prosimy o kontakt
22 824 44 93 lub za pośrednic twem
adresu e-mail: renata .pi asek@zelmer.pl
12. Uszkodzenia mechaniczne towaru traktowane są jako uszkodzenia powst ałe z winy uży tkownika i
nie podlegają naprawom gwarancyjnym.
13. W przypadku braku oryginalnego opakowania Firma Eurogama nie odpowiada za szkody powst ał e
w transporcie.
14. W przypadku uszkodzenia sprzę tu w transporcie wymagany jest poprawnie spisany prot okół
УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AF-MANUAL CORTAPELOS ZELMER ZHC6105.pdf 53 12/4/21 15:21