63
PL
BG
Децата не трябва да го използват като
играчка.
Устройството е предназначено за
използване на максимална надморска
височина от 2000 метра н.м.р.
ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Този уред е проектиран за битова употреба и в никакъв случай не трябва да се
използва за търговски или промишлени цели. Всяко неправилно използване или
неправилно боравене с продукта ще обезсили и анулира гаранцията.
Преди да свържете продукта, проверете дали мрежовото напрежение е същото като
това, посочено на етикета на продукта.
Захранващият кабел не трябва да се заплита или да се увива около продукта,
докато той се използва.
Не използвайте уреда, нито го свързвайте, нито го изключвайте от електрическата
мрежа, когато ръцете и/или краката ви са мокри.
За идеален ефект на смесване от аксесоара - острие, избягвайте да го използвате
без храна.
Не дърпайте свързващия кабел, за да го изключите и не го използвате за носене
на уреда.
Незабавно изключете продукта от електрическата мрежа, в случай че откриете
авария или каквато и да е повреда и се свържете с упълномощена служба за
техническа помощ. Не се опитвайте сами да ремонтирате уреда, за да предотвратите
рискове и опасности. Само квалифициран технически персонал от официалната
служба за техническа помощ на марката може да извършва ремонти или други
операции с уреда.
B&B Trends, S.L.
не носи отговорност за наранявания или щети, които може
да възникнат при хора, животни или предмети в резултат на неспазване на
горепосочените предупреждения.
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Уверете се, че всички елементи на опаковката на продукта са отстранени.
Почистете частите, които ще влязат в контакт с храната, преди да използвате
продукта за първи път, както е посочено в раздела за почистване.
Подгответе уреда в съответствие с функцията, която искате да използвате:
Употреба
Развийте кабела напълно, преди включване на щепсела в контакта.
Свържете уреда към контакта за електрозахранване.
Включете уреда с помощта на бутона за включване/изключване.
Изберете желаната функция на уреда.
Изберете желаната скорост.
Започнете да смесвате храната, която искате да преработите.
След като приключите с използването на уреда:
Уредът се спира с отпускане на бутона за вкл./изкл.
Щепселът на уреда се изважда от контакта за електрозахранване.
Поставете кабела обратно в кабелната кутия.
Почистете устройството.
Summary of Contents for ZHB4553
Page 2: ...FIG 4 FIG 5 FIG 2 FIG 3 FIG 1 2 1 7 8 3 9 10 4 11 12 13 6 5 14 15...
Page 53: ...53 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 I II 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A 15 C ZHB4553 ZHB4554...
Page 54: ...54 PL RU...
Page 55: ...55 PL RU 2000 B B Trends S L...
Page 56: ...56 PL RU 1 1 15 1 1 1 3 3 3 2 4 2 x 2 x 6 4 6...
Page 57: ...57 PL RU Fig 15 1 Fig 15 2 Fig 14 1 Fig 14 2 5 14 5 10 1 2 3 12 15...
Page 58: ...58 PL RU 1 15 1 2 15 2 3 4 1 2 200 400 5 15 2 14...
Page 59: ...59 PL RU 15 240 360 10 150 15 4 5 90 120 4 2 200 50 25 1 85 5 40 40 1 200 400 10...
Page 60: ...60 PL RU 2012 19 WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment...
Page 61: ...61 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 I II 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A 15 C ZHB4553 ZHB4554...
Page 62: ...62 PL BG...
Page 63: ...63 PL BG 2000 B B Trends S L...
Page 64: ...64 PL BG 1 1 15 1 3 3 3 2 4 2 2 6 4 6 5 14 Fig 14 1 Fig 14 2...
Page 65: ...65 PL BG Fig 15 1 Fig 15 2 5 10 1 2 3 12 15 1 15 1 2 15 2 3 4 1 2 200 400 5 15 2...
Page 66: ...66 PL BG 14 15...
Page 67: ...67 PL BG 240g 360g 10 150g 15 4 5 90 120 4 2 200 50 25 1 85 5 40 40 1 200 400 10 2012 19...
Page 68: ...68 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 I II 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A 15 A ZHB4553 ZHB4554...
Page 69: ...69 PL UA 2000...
Page 70: ...70 PL UA B B Trends S L 1 1 15 1 1...
Page 71: ...71 PL UA Fig 14 1 Fig 14 2 3 3 3 2 4 2 x 2 x 6 4 6 5 14 5 10 1 2...
Page 72: ...72 PL UA Fig 15 1 Fig 15 2 3 12 15 1 15 1 2 15 2 3 4 1 2 200 400 5 15 2...
Page 73: ...73 PL UA 14 15 240 360 10 150 15 4 5 90 120...
Page 74: ...74 PL UA 4 2 200 50 25 1 85 5 40 40 1 200 400 10 2012 19 EU WEEE...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...