33
SB1001-001_v01
Уважаемые Пользователи!
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и при
-
ветствуем среди пользователей товарами Zelmer.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей
инструкцией по эксплуатации. Особое внимание необхо
-
димо обратить на правила техники безопасности. Пожа
-
луйста, сохраните эту инструкцию для последующего
использования.
Указания по технике безопасности
и правильной эксплуатации
Следует убедиться в том, что вышеприведен
-
ные указания были понятыми.
До начала эксплуатации устройства ознакомь
-
тесь с содержанием всей инструкции по эксплуа
-
тации.
Не помещайте в кувшин блендера металлические
●
предметы (ложки, лопатки и т.п.) во время работы
блендера.
Не мойте ножи блендера голыми руками.
●
Для мытья металлических деталей, а особенно для
●
мытья ножей, используйте мягкую щеточку.
Не разрешайте пользоваться прибором детям
●
и лицам с ограниченными физическими, мануаль
-
ными и умственными возможностями, не имеющим
опыта и умения, до тех пор, пока они не будут обу
-
чены и ознакомлены с инструкцией по эксплуата
-
ции прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть при
-
●
бором.
Внимание!
Несоблюдение этих требований может при-
вести к нанесению ущерба собственности
Подключайте блендер только к сети переменного
●
тока 230 B.
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за
●
провод.
Следите за тем, чтобы сетевой шнур не соприка
-
●
сался с какой-либо горячей поверхностью, а также
не свисал с края стола или рабочей поверхности,
на которой установлен электроприбор.
Не наполняйте кувшин горячими ингредиентами.
●
Не ставьте блендер рядом с обогревательными
●
приборами, открытым огнем или вблизи кухонной
плиты. Убедитесь, что питающий провод блендера
не соприкасается с какой-либо горячей или острой
поверхностью.
По мере возможности предохраняйте блендер от
●
попадания прямых солнечных лучей и близкого
расположения галогеновых ламп.
Во время хранения никогда не держите крышку
●
наложенной на банку миксера. Перед использова
-
нием увлажните уплотнитель крышки водой и нало
-
жите крышку на банку миксера.
Не наполняйте кувшин свыше отметки 1500 мл
●
– если так случится, содержимое кувшина может
приподнять крышку при включении блендера.
Не наполняйте кувшин блендера выше максималь
-
●
ной отметки. Следите за тем, чтобы внутрь корпуса
с приводом не попала вода, в противном случае
можно повредить двигатель.
Рекомендуется не использовать миксер с чашей
●
в режиме постоянной работы дольше, чем 60
секунд. После этого времени выключите прибор
и подождите 60 секунд перед повторным включе
-
нием, позволяя двигателю охладиться. Этот цикл
повторяйте максимум 10 раз.
Не включайте блендер с пустым кувшином, т.к. это
●
может привести к перегреву прибора.
Температура перерабатываемых продуктов не
●
должна превышать 60°C.
Опасность! / Внимание!
Несоблюдение правил грозит травмами
Ставьте блендер всегда только на стабильную,
●
ровную и плоскую поверхность.
Всегда отсоединяйте прибор от сети, если Вы им
●
не пользуетесь или перед очисткой.
Не включайте прибор, если питающий подсоедини
-
●
тельный провод, корпус или ручка имеют видимые
повреждения. В таких случаях рекомендуем обра
-
титься в специализированный сервисный пункт.
Если будет повреждён неотделяемый кабель пита
-
●
ния, то его должен заменить производитель или
специализированная ремонтная мастерская либо
квалифицированное лицо во избежание возникно
-
вения опасности.
Ремонт прибора могут выполнять только квали
-
●
фицированные специалисты. Неправильно выпол
-
ненный ремонт может создать серьезную угрозу
для пользователя. В случае появления неполадок
рекомендуем обратиться в специализированный
сервисный пункт.
Не погружайте прибор в воду или другие жидкости;
●
не пользуйтесь прибором в ванной комнате и на
открытом воздухе.
Переключите регулятор в позицию „OFF” перед
●
снятием крышки с банки и перед снятием банки
с привода двигателя; подождите, пока ножи полно
-
стью остановятся.
Перед сменой оборудования или приближением
●
к частям, двигающимся во время использования,
следует выключить прибор и отключить от питания.
Используйте блендер только с закрытой крышкой.
●
Будьте осторожны! Во избежание порезов не
●
прикасайтесь к острым ножам блендера голыми
руками даже в том случае, если кувшин блендера
снят для очистки.
RU
Summary of Contents for SB1001
Page 29: ...33 SB1001 001_v01 Zelmer 230 B 1500 60 60 10 60 C OFF RU...
Page 34: ...38 SB1001 001_v01 4 5 10 10 5 6 11 12 PE...
Page 35: ...39 SB1001 001_v01 Zelmer C 230 V 1500 60 60 10 60 C OFF BG...
Page 40: ...44 SB1001 001_v01 6 11 12...
Page 41: ...45 SB1001 001_v01 Zelmer 230 B 1500 60 60 10 60 C OFF UA...
Page 46: ...50 SB1001 001_v01 6 11 12 26663 19848 5 40 1 15150...