background image

9

MW4060L-001_v02

 

 

POKYNY

Informace o výrobku a pokyny k použití

 

Spot ebič je určen k domácímu použití a k podobným účel m v takových místech jako:

 

kuchy ská místnost pro zam stnance v obchodech, kancelá ích a jiných, pracov

-

ních prostorech,

 

pro hosty v hotelech, motelech a jiných ubytovacích objektech,

 

agroturistických hospodá stvích,

 

v soukromém ubytovacím za ízení.

 

Mikrovlnná trouba je určená výhradn  k domácímu použití, nepoužívejte ji k obchod

-

ním účel m v gastronomii. 

 

Tato mikrovlnná trouba je voln  stojící spot ebič.

 

Potraviny  pokryté  silnou  slupkou,  jako  jsou  nap .  brambory,  dýn   v  celku,  jablka 

a kaštany p ed va ením propíchn te.

 

Zabráníte tak rozva ení t chto potravin.

 

Používejte výhradn  nádoby, které jsou vhodné pro použití v mikrovlnných troubách.

 

Nepoužívejte mikrovlnnou troubu k p echovávání jakýchkoliv p em t  a potravin jako 

nap . chleba, sušenky atd.

 

POZOR!

Nedodržením těchto pokynů můžete spotřebič poškodit

 

Mikrovlnná trouba není určená k vestavb , není dovoleno ji umístit do sk í ky.

 

Mikrovlnnou troubu zapojte do elektrické sít  pouze se st ídavým proudem 230 V, 

vybavené ochranným kolíkem.

 

Spot ebič postavte u st ny.

 

POZOR: Neumís ujte mikrovlnnou troubu nad varnou deskou ani nad jinými spot e

-

biči vytvá ejícími teplo. Spot ebič se m že poškodit a nebudete mít nárok na uplat

-

n ní záruky. 

 

Neumís ujte spot ebič do sk í ky.

 

Nepoužívejte prázdnou troubu.

 

Za účelem snížení rizika požáru uvnit  mikrovlnné trouby:

 

p i oh evu potravin v nádobách z um lé hmoty nebo papíru pravideln  kontrolujte 

mikrovlnnou troubu, protože m že dojít k zapálení t chto nádob,

 

p ed vložením papírových nebo plastových sáčk  do mikrovlnné trouby, odstra te 

všechny kovové elementy a svorky z obal ,

 

v  p ípad   úniku  kou e  ze  spot ebiče,  vypn te  mikrovlnnou  troubu  nebo  vyjm te 

zástrčku z elektrické zásuvky a nechte uzav ená dví ka za účelem zmenšení plamen ,

 

neponechávejte papírové produkty, nádobí, kuchy ské p íbory a potraviny uvnit  

mikrovlnné trouby, kdy spot ebič nepoužíváte.

 

Kabel musí vést zdála od nah átých ploch a nesmí p ikrývat žádné elementy mikro

-

vlnné trouby.

 

Doporučujeme pravideln  čistit a odstra ovat zbytky potravin z mikrovlnné trouby.

 

Nebudete-li čistit mikrovlnnou troubu pravideln , m že dojít k poškození povrchu, 

co m že nep ízniv  ovlivnit její životnost a následn  dojít k nebezpečným situacím. 

 

Je zakázáno používat k čišt ní parní čistič.

 

Spot ebič  není  určený  k  práci  s  použitím  vn jších  časových  spínač   nebo  samo

-

statné soustavy dálkové regulace.

 

Nikdy neodstra ujte fólii, jež se nachází na vn jší stran  dví ek. M žete poškodit 

spot ebič.

 

P ed  manipulací  s  mikrovlnnou  troubou  zajist te  otočný  talí ,  aby  nedošlo  k  jeho 

poškození. 

 

Nikdy neodstra ujte distanční lištu, která se nachází zezadu a na stranách. Zajiš uje 

minimální odstup od st ny pro cirkulaci vzduchu.

Instalace

1

 Ujist te se, že všechny obaly uvnit  mikrovlnné trouby jsou odstran ny.

2

 Sejm te ochrannou fólii z ovládacího panelu a z mikrovlnné trouby. 

 

  Zkontrolujte, zda nemá trouba žádné stopy poškození, jako jsou zk ivená 

nebo  vypáčená  dví ka,  poškozené  t sn ní  dví ek  a  kontaktní  plochy, 

prasklé, nebo uvoln né záv sy a západky dví ek, nerovnosti na povrchu 

spot ebiče nebo na dví kách. 

 

  V p ípad  výskytu jakýchkoliv poškození, neupoužívejte spot ebič a kon

-

taktujte odborný servis.

3

 Mikrovlnnou  troubu  postavte  na  rovném  a  stabilním  povrchu,  který  vydrží  její  váhu 

a  nejt žší možné produkty určené k tepelné p íprav  v troub .

4

 Nevystavujte mikrovlnnou troubu vliv m vlhka, nestavte jí poblíž ho lavých materiál , 

a také nad, nebo poblíž p ístroj  jež vytvá ejí teplo.

5

 Spot ebič postavte zadní st nou ke zdi. Za účelem správné funkce mikrovlnné trouby, 

zajist te  ádný p ívod vzduchu. Nad troubou ponechte odstup min. 20 cm, min. 10 cm za 

troubou a 5 cm z obou stran trouby. Nezakrývejte, ani neucpávejte ventilační otvory spot e

-

biče. Neodstra ujte nohy spot ebiče.

6

 Troubu nepoužívejte bez sklen ného talí e a kruhového roleru umíst ného ve správné 

pozici.

7

 Zkontrolujte, zda p ívodní kabel není poškozený, jestli nevede pod troubou, nebo nad 

jakýmkoliv horkým nebo ostrým povrchem a zda nevisí mimo st l nebo pracovní desku.

8

 Zajist te snadný p ístup k zásuvce tak, aby bylo v náhlých p ípadech snadné odpojit 

spot ebič z elektrické sít .

9

 Nepoužívejte, ani nep echovávejte troubu ve volném prostranství.

Pokyny k uzemnění

Zástrčku  spot ebiče  zapojte  do  zásuvky  elektrické  sít   vybavené  ochranným  kolíkem. 

Zapojení do zásuvky bez kolíku zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.

V p ípad  zkratu uzemn ní snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

Trouba by m la být používaná v samostatném elektrickém obvodu.

V p ípad  použití prodlužovačky:

1

 Kabel prodlužovačky by m l být trojitý a umož ující uzemn ní.

2

 Prodlužovačku položte v dostatečné vzdálenosti od horkých a ostrých povrch  tak, aby 

nemohla být náhodn  stažena nebo p isk ípnuta.

 

  V p ípad  nesprávného p ipojení se zvyšuje riziko úrazu el. proudem.

  

  V p ípad  jakýchkoliv dotaz  o uzemn ní, nebo návod  týkajících se p i

-

pojení do el. sít , kontaktujte odborného elekriká e nebo zam stnance ser

-

visu. 

  

  Výrobce  ani  prodejce  nenesou  odpov dnost  za  poškození  mikrovlnné 

trouby, ani za úrazy, vzniklé nedodržením pokyn  týkajících se p ipojení do 

elektrické sít .

Rádiové rušení

Práce mikrovlnné trouby m že rušit rádiové a televizní p ijímače a jiná podobná za ízení. 

Rušení lze omezit nebo zcela odstranit níže uvedeným zp sobem:

 

vyčist te dví ka a všechny kontaktní plochy trouby,

 

zm te rádiové nebo televizní nastavení p íjímací antény,

 

p estavte mikrovlnnou troubu s ohledem na p ijímač,

 

odsu te mikrovlnnou troubu od p ijímače,

 

p ipojte mikrovlnnou troubu do jiné elektrické zásuvky tak, aby trouba a p ijímač byly 

napájeny z r zných elektrických sí ových obvod .

Čištění – údržba a obsluha

1

 P ed zahájením čišt ní vypn te troubu a vyjm te zástrčku p ívodního kabelu z elek

-

trické sít .

2

 Vnit ní komora trouby musí být udržována v čistot . V p ípad  znečišt ní vnit ních st n 

trouby  odstra te  zbytky  potravin,  p ípadn   tekutin,  vlhkým  had íkem.  V  p ípad   silných 

nečistot použijte jemný saponát. Nepoužívejte čistící prost edky ve spreji, ani jiné agre

-

sivní čistící prost edky. Mohou zanechat leky na povrchu, nebo pod vlivem jejich p sobení 

m že povrch trouby a dví ek matn t.

3

 Vn jší povrch mikrovlnné trouby čist te pomocí vlhkého had íku.

Dejte pozor, aby voda nekapala ventilačními otvory dovnit  spot ebiče, mohly by se poško

-

dit komponenty uvnit  trouby.

4

 Ob  strany dví ek, okénka, t sn ní dví ek a kontaktní části, otírejte často vlkým had í

-

kem za účelem odstran ní všech zbytk  potravin a rozlitých tekutin. 

  

  Nepoužívejte abrazivní čistící prost edky. 

 

  V p ípad  čišt ní t sn ní dví ek, záhyb  a kontaktních ploch, je zakázáno 

používat látky, které mohou poškodit t sn ní, a tak zp sobit únik mikrovln.

5

 K  mytí  vn jší  strany  mikrovlnné  trouby  nepoužívejte  abrazivní  čistící  prost edky 

v podob  emulzí, mléka, past atd. Mohou mimo jiné odstranit z povrchu informace a gra

-

ické symboly, jako jsou: stupnice, označení, výstražné znaky atd.

 

  P i čišt ní sklen ného povrchu dví ek nepoužívejte čistící prost edky obsa

-

hující abrazivní látky, protože mohou poškrábat povrch a nakonec zp sobit 

vznik prasklin.

6

 Dbejte na to, aby nenavlhl ovládací panel. K čišt ní používejte vlhký, m kký had ík. 

Abyste zabránili p ípadnému otev ení trouby, čist te ovládací panel p i otev ených dví

-

kách.

7

 Jesliže se zkapaln ná vodní pára začíná usazovat na vnit ní nebo vn jší stran  dví ek, 

ot ete ji pomocí m kkého had íku.
Zkapaln ní m že nastat, kdy mikrovlnná trouba pracuje ve vysokém vlhku. V takové situ

-

aci je to zcela b žný jev.

8

 Jednou za čas vyjm te a umyjte sklen ný talí . Myjte ho v teplé vod  se saponátem na 

nádobí, nebo v myčce. 

9

 Abyste zabránili vzniku hluku, čist te pravideln  kruhový roler a dno vnit ní komory 

trouby. Dolní plochu očist te jednoduše pomocí jemného saponátu. Kruhový roler umyjte 

ve  vod   se  saponátem  na  nádobí,  nebo  v  myčce.  B hem  zp tné  montáže  kruhového 

roleru v troub  dbejte, aby byl umíst n na správné pozici.

10

 Za  účelem  likvidace  nep íjemného  zápachu  z  trouby,  va te  po  dobu  5  minut  uvnit  

trouby cca 200 ml vody s citrónovou š ávou a k rou z jednoho citrónu v misce, která je 

určená pro va ení v mikrovlnné troub . 
Vnit ek d kladn  vyt ete pomocí suchého a m kkého had íku. 

Summary of Contents for MW4060L

Page 1: ...NKA MIKROFALOWA N VOD K POU IT MIKROVLNN TROUBA N VOD NA OBSLUHU MIKROVLNN R RA HASZN LATI UTAS T S MIKROHULL M S T INSTRUC IUNI DE UTILIZARE CUPTOR CU MICROUNDE 2 7 8 13 14 19 20 25 26 31 M PO O O A...

Page 2: ...bra eniami Z urz dzenia korzystaj wy cznie zgodnie z jego przezna czeniem w spos b opisany w niniejszej instrukcji Nie stosuj podgrzewaj r cych substancji chemicznych w urz dzeniu Kuchenka nie jest pr...

Page 3: ...i drzwiczek oraz powierzch nia styku p kni te lub poluzowane zawiasy i zatrzaski drzwiczek wgniece nia wewn trz kuchenki lub w drzwiczkach W przypadku jakichkolwiek uszkodze nie korzystaj z urz dzenia...

Page 4: ...a uszczelnie drzwiczek zag bie oraz cz ci przylegaj cych zabrania si stosowania substancji mog cych uszkodzi uszczelnienia i spowodowa wyciek mikrofal 5 Do mycia obudowy nie u ywaj agresywnych deterge...

Page 5: ...w momencie otwarcia drzwiczek zatrzymuje prac kuchenki 8 Ruszt metalowy stosuj wy cznie dla funkcji grillowania zawsze umieszczaj na szkla nym talerzu obrotowym 9 P ytka mikowa 10 Grza ka grilla 1 10...

Page 6: ...atycznego posiada kilka opcji wagowych lub obj to ciowych z kt rymi powi zany jest czas trwania programu Po up ywie po owy czasu gotowania mo na obr ci ywno aby uzyska r wnomierny efekt gotowania Usta...

Page 7: ...gotowanie automatyczne nie mog by jednym z program w gotowania wieloetapowego PRZYK AD Chcesz ustawi gotowanie mikrofalowe na 5 minut przy mocy mikrofal 80 a nast pnie grillowa przez 7 minut Wykonaj...

Page 8: ...jeho ur en m zp sobem popsan m v tomto n vodu Nepou vejte ani neoh vejte ve spo t ebi i rav chemick l tky Trouba nen ur ena pro pr mys lov ani laboratorn ely Mikrovlnn trouba je ur ena pouze k oh v n...

Page 9: ...vede pod troubou nebo nad jak mkoliv hork m nebo ostr m povrchem a zda nevis mimo st l nebo pracovn desku 8 Zajist te snadn p stup k z suvce tak aby bylo v n hl ch p padech snadn odpojit spot ebi z el...

Page 10: ...v 210 Kapacita trouby 20 litr Oto n tal Pr m r 240 mm ist hmotnost Cca 11 9 kg V e uveden daje mohou b t zm n ny a proto je u ivatel mus porovnat s informacemi uveden mi na typov m t tku mikrovlnn tro...

Page 11: ...n pis a rozsv t se symboly 2 Pro volbu v konu mikrovln 80 stiskn te jednou tla tko Power Na displeji se zobraz n pis 3 Pomoc oto n ho ovlada e nastavte dobu va en s mikrovlnami na 20 minut 4 Stiskn te...

Page 12: ...hodina Za e lem kontroly asu asova e stiskn te tla tko Clock Kitchen Timer as asova e se zobraz na 3 vte iny stisknut tla tka Stop Cancel anuluje nastaven asova e asova je samostatn re im pr ce mikro...

Page 13: ...a tko bude ka d dv minuty zvukov sign l p ipom nat ukon en pr ce Pokud byla dv ka otev ena b hem pr ce mikrovlnn trouby po jejich zav en stiskn te oto n ovlada pro op tovn zah jen pr ce Spr vn stisknu...

Page 14: ...ieto pokyny nebudete dodr iava m ete zapr ini poranenie os b Pr stroj pou vajte v lu ne v s lade s jeho ur en m sp sobom op san m v tomto n vode V pr stroji nepou vajte ani nezohrie vajte er ce chemic...

Page 15: ...dotykovej plo chy puknut alebo uvo nen z vesy priehlbiny na mikrovlnnej r re alebo v dvierkach V pr pade e na spotrebi i s ak ko vek po kodenia nepou vajte ho a obr te sa na kvaliikovan ho servisn ho...

Page 16: ...dky s brusn mi asticami V pr pade istenia tesnenia dvierok priehlb n a pri nav ch ast nepou vajte prostriedky ktor by mohli po kodi tesnenie a sp sobi tak nik mikrov n 5 Vonkaj obal spotrebi a neum va...

Page 17: ...o nom tanieri 9 Ochrann s udov kryt 10 V hrevn pir la grilu Ovl dac panel 1 Displej hodiny ukazovatele 2 Power Preverovanie Nastavenie v konu pr ce pr stroja 3 Clock Kitchen Timer Nastavenie Hod n Min...

Page 18: ...krovlnn r ru zatvorte dvierka a stla te oto n gomb k Kombinovan varenie mikrovlny gril V pr pade e zariadenie pou vate pre kombinovan varenie mikrovlnn r ru m u pou va deti v lu ne pod doh adom dospel...

Page 19: ...z kon truk n ch obchod n ch dizajnov ch alebo in ch d vodov 2 Pomocou oto n ho gomb ka nastavte as mikrovlnn ho varenia na 5 min t Po vykonan vy ie uveden ch innost stla te oto n gomb k nastavte druh...

Page 20: ...gfelel en s az al bbi hasz n lati utas t sban foglaltak szerint haszn lhat Ne meleg tsen mar hat s k miai anyagokat a s t ben A mikrohull m s t nem alkalmas laborat riumi vagy ipari c lokra A mikrohul...

Page 21: ...arja le vagy t mje el a k sz l k szell z ny l sait Ne vegye le a l bakat 6 A s t t ne haszn lja az veglap n lk l s a megfelel helyzetben elhelyezett forg t ny r tart n lk l 7 Ellen rizze hogy a h l za...

Page 22: ...t Meleg mosogat szeres v zben vagy mosogat g pben mossa el 9 Hogy megel zze azt hogy a k sz l k zajos legyen rendszeresen tiszt tsa a forg t ny r tart t s a s t alj t Az als fel letet egyszer en vala...

Page 23: ...eg t s 5 Wei Adj S ly vagy az adagok sz m nak be ll t sa az automatikus men kiv lasz t sa ut n 6 Wei Def Olvaszt s s ly alapj n 7 Stop Cancel Le ll t s T rl s 8 Teker kapcsol Gyors ind t s Automatikus...

Page 24: ...koztat sa ut n a t pfesz lts gre a kijelz n megjelenik a valamint a szimb lum s a k sz l k egyszeri hangjelz st ad 1 Az ra be ll t s hoz nyomja meg s 3 m sodpercig tartsa benyomva a Clock Kitchen Time...

Page 25: ...elt r felhaszn l s b l ered esetleges k rok rt Az Import r gy rt fenntartja mag nak a jogot a term k b rmikori el zetes bejelent s n lk li megv l toztat s ra annak az rv nyes jogszab lyokhoz szabv ny...

Page 26: ...limente i b uturi Uscarea hranei sau a hainelor precum i nc lzirea de perne pantoi es turi umede etc poate provoca r ni sau duce la incendiu Niciodat nu folosi i dispozitivul n cazul n care acesta are...

Page 27: ...uri ale u ii sau suprafe ele de contact deteriorate bala male i z voare isurate sau cu lipsuri urme de lovituri n interiorul cupto rului sau pe u n cazul n care ve i observa deterior ri nu folosi i cu...

Page 28: ...umed pentru a ndep rta orice reziduuri de alimente sau scurgeri de lichide Nu folosi i detergen i care au n componen a sa substan e abrazive n cazul n care cur a i garniturile u ii ad nciturile i p r...

Page 29: ...ul de comand este programat corespunz tor i dac programato rul timpului a fost setat 4 Veriica i dac u a este nchis n caz contrar energia microundelor nu va alimenta cuptorul cu microunde n cazul n ca...

Page 30: ...e mesajul c t i simbolul i ve i auzi un semnal sonor 1 Ap sa i pentru o perioad de 3 secunde butonul Clock Kitchen Timer pentru a ixa ora corespunz toare Pe display va apare simbolul Ap sarea repetat...

Page 31: ...spunz toare Importatorul produc torul i rezerv dreptul de a modiica produsul n orice moment f r o informare prealabil n scopul adapt rii la prevederile legale la norme i directive sau din motive ce in...

Page 32: ...32 MW4060L 001_v02 Zelmer Zelmer 32 32 33 33 33 33 34 34 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 auto menu 37 37 37 37 37 1 2 3 4 ZELMER i 8 8 RU...

Page 33: ...33 MW4060L 001_v02 230 V 1 2 3 4 5 20 10 5 6 7 8 9 1 2 1 2 3...

Page 34: ...Stop Cancel 3 Stop Cancel 1 2 3 4 3 1 1 250 2 1 3 1 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 5 200 11 12 220 240 V 50 Hz 1400 W 1000 W 800 W 2450 MHz 452 390 262 315 329 210 23 270 11 9 ZELMER 1275 2008 LVD 2006 95 EC...

Page 35: ...35 MW4060L 001_v02 1 10 4 9 6 5 7 2 3 8 1 2 3 4 1 10 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 Power 3 Clock Kitchen Timer 4 Grill Combi 5 Wei Adj 6 Wei Def 7 Stop Cancel 8 AUTO MENU 2 3 4 5 6 7 8 1...

Page 36: ...ei Adj 100 1800 3 1 Clock Kitchen Timer 2 95 3 4 Clock Kitchen Timer 3 Stop Cancel 1 3 Clock Kitchen Timer Clock Kitchen Timer 24 2 24 3 Clock Kitchen Timer 4 5 Clock Kitchen Timer 1 5 Stop Cancel 1 P...

Page 37: ...7 00 600 8 00 A04 1 230 5 00 2 460 9 00 3 690 13 00 A05 150 0 50 300 1 20 450 1 50 A06 200 1 30 300 2 00 400 2 30 500 3 00 600 3 30 700 4 00 800 4 30 A07 800 33 00 1000 36 00 1200 39 00 1400 42 00 A08...

Page 38: ...38 MW4060L 001_v02 Zelmer Zelmer 38 38 39 39 39 39 40 40 40 40 40 40 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 42 auto menu 43 43 43 43 43 1 2 3 4 ZELMER 8 8 BG...

Page 39: ...39 MW4060L 001_v02 230 V 1 2 3 4 5 20 10 5 6 7 8 9 1 2 1 2...

Page 40: ...4 5 3 Stop Cancel 3 Stop Cancel 1 2 3 4 3 1 1 250 2 1 3 1 2 3 4 3 4 5 6 7 8 9 10 200 5 11 12 220 240 V 50 Hz 1200 W 1000 W 800 W 2450 MHz 452 390 262 315 329 210 20 240 11 9 ZELMER NR 1275 2008 LVD 20...

Page 41: ...41 MW4060L 001_v02 1 10 4 9 6 5 7 2 3 8 1 2 3 4 1 10 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 Power 3 Clock Kitchen Timer 4 Grill Combi 5 Wei Adj 6 Wei Def 7 Stop Cancel 8 AUTO MENU 2 3 4 5 6 7 8 1...

Page 42: ...ef 2 Wei Adj 100 g 1800 g 3 1 Clock Kitchen Timer 2 95 3 4 Clock Kitchen Timer 3 Stop Cancel 1 3 Clock Kitchen Timer Clock Kitchen Timer 24 2 24 3 Clock Kitchen Timer 4 5 Clock Kitchen Timer 1 5 Stop...

Page 43: ...00 7 00 600 8 00 A04 1 230 5 00 2 460 9 00 3 690 13 00 A05 150 0 50 300 1 20 450 1 50 A06 200 1 30 300 2 00 400 2 30 500 3 00 600 3 30 700 4 00 800 4 30 A07 800 33 00 1000 36 00 1200 39 00 1400 42 00...

Page 44: ...44 MW4060L 001_v02 Zelmer Zelmer 44 44 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 47 47 48 48 48 48 48 48 48 48 auto menu 49 49 49 49 49 49 1 2 3 4 ZELMER 8 8 8 UA...

Page 45: ...45 MW4060L 001_v02 230 V 1 2 3 4 5 30 7 5 7 5 6 7 8 9 1 2 1 2 3 4...

Page 46: ...cel 3 Stop Cancel 1 2 3 4 3 1 1 250 2 1 3 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 200 11 12 220 240 V 50 Hz 1200 W 1000 W 800 W 2450 MHz 452 390 262 315 329 210 20 240 11 9 ZELMER WE 1275 2008 LVD 2006 95 EC...

Page 47: ...47 MW4060L 001_v02 1 10 4 9 6 5 7 2 3 8 1 10 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 Power 3 Clock Kitchen Timer 4 Grill Combi 5 Wei Adj 6 Wei Def 7 Stop Cancel 8 AUTO MENU 2 3 4 5 6 7 8 1...

Page 48: ...ei Adj 100 1800 3 1 Clock Kitchen Timer 2 95 3 4 Clock Kitchen Timer 3 Stop Cancel 1 3 Clock Kitchen Timer Clock Kitchen Timer 24 2 24 3 Clock Kitchen Timer 4 5 Clock Kitchen Timer 1 5 Stop Cancel 1 P...

Page 49: ...0 A04 1 230 5 00 2 460 9 00 3 690 13 00 A05 150 0 50 300 1 20 450 1 50 A06 200 1 30 300 2 00 400 2 30 500 3 00 600 3 30 700 4 00 800 4 30 A07 800 33 00 1000 36 00 1200 39 00 1400 42 00 A08 100 12 00 2...

Page 50: ...ition or ire Never operate the microwave oven if it has a damaged power cord or plug or if it is not working properly or if it has been dropped or otherwise damaged If the non detachable power cord is...

Page 51: ...to easily unplug the appliance in case of emergency 9 Do not use or store the microwave oven outdoors Grounding instructions Connect the power cord plug to a mains socket equipped with a grounding pro...

Page 52: ...y them with the information given in the rating plate of the appliance Any complaints concerning the errors in these data shall not be considered Norm requirements ZELMER microwave ovens comply with t...

Page 53: ...level The display will show the inscription and the symbols 2 In order to select the microwave power level of 80 press the Power button once The display will show 3 Turn the knob to set the microwave...

Page 54: ...will be visible on the display In order to check the time setting press the Clock Kitchen Timer button the time setting will be displayed for 3 seconds You can cancel the timer settings by pressing t...

Page 55: ...oking with the use of microwave or combination cooking function press the Power button The current microwave power level will appear on the display for 3 seconds When the oven inishes its operation yo...

Page 56: ...ezov pl zrkadlov steny 2 Smaltovan interi r 3 Kombinovan a viacstup ov varenie 4 Ro t 1 Ac l h z t kr s el lap 2 Zom ncozott bels 3 Kombin lt s t bbl pcs s f z s 4 Rost 1 Carcas din o el partea fronta...

Reviews: