50 | 200
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
Výrobky značky ZEISS vynikají skvělým optickým výkonem, precizním zpracováním
a dlouhou životností.
Dodržujte následující pokyny pro používání. Jen tak budete moci termovizní kameru
optimálně využívat a bude vám po mnoho let spolehlivým pomocníkem.
INFORMACE PRO VAŠI BEZPEČNOST
Dopady na životní prostředí
•
Upozornění:
Nemiřte nikdy objektiv přístroje přímo na intenzivní zdroje tepla,
například na slunce nebo laserová zařízení. Objektiv a okulár mohou působit jako
lupa a zničit vnitřní součásti.
•
Pozor:
Po působení slunečního záření nebo za velmi chladného počasí
se nedotýkejte kovového povrchu (chladicích žeber).
•
Pozor:
Stupně krytí IP66 je dosaženo pouze tehdy, když jsou všechny gumové kryty
pevně uzavřené.
Upozornění k ergonomii
Pozor:
Po delším používání si udělejte přestávku, aby vás nebolela zápěstí.
Nebezpečí spolknutí
Pozor:
Nedávejte tento přístroj do rukou malým dětem. Při chybném zacházení
se mohou uvolnit drobné díly, které lze spolknout.
Bezpečnostní pokyny k baterii
•
Zacházejte s přístrojem pečlivě: Při hrubém zacházení se může poškodit baterie
nacházející se uvnitř.
•
Nevystavujte přístroj ohni nebo teplotám nad 60 °C.
•
Nedemontujte přístroj kvůli nabití baterie. Baterie není určená pro výměnu
koncovým zákazníkem.
•
Používejte výhradně dodanou nabíječku.
•
Nabíjejte přístroj pouze při teplotách mezi 10 °C až 40 °C.
•
Při provozu v nízké teplotě prostředí klesá kapacita baterie. To je podmíněno
technicky a nejedná se o závadu.
•
Neskladujte přístroj delší dobu při teplotách pod 0 °C nebo nad 35 °C. To vede
k trvalému snížení kapacity baterie.
•
Pokud se přístroj poškodil nebo je vadná baterie, zašlete přístroj na opravu našemu
zákaznickému servisu.
Bezpečnostní pokyny k síťovému zdroji
•
Zkontrolujte před použitím svůj síťový zdroj a kabel, zda nevykazují viditelná
poškození.
•
Nepoužívejte vadné díly.
•
Nepoužívejte svůj síťový zdroj v mokru nebo ve vlhkém prostředí.
•
Používejte pouze dodaný originální kabel spolu se schváleným síťovým zdrojem.
•
Neprovádějte žádné technické změny.
Další informace a bezpečnostní pokyny naleznete v přiloženém stručném průvodci.
Ten je ke stažení také na našich internetových stránkách v download centru:
www.zeiss.com/hunting/downloads
Likvidace baterií
V Evropské unii upozorňuje tento symbol na to, že se má baterie použitá
v tomto výrobku oddělit a nemá se likvidovat společně s domovním
odpadem. Při vracení použitých baterií prosím využijte vratného systému
ve vaší zemi.
Návod k demontáži baterie najdete na internetové adrese
www.zeiss.com/cop/recycling.
Materiály a látky přítomné v bateriích mohou mít škodlivé účinky pro zdraví
a životní prostředí.
Odevzdáte-li vybité baterie k recyklaci, přispějete tak k ochraně, zachování a zlepšení
kvality našeho životního prostředí.
Odevzdávejte jen vybité baterie.
Použitá baterie neobsahuje rtuť, kadmium ani olovo v množství přesahujícím mezní
hodnoty definované ve směrnici 2006/66/ES.
Informace pro uživatele ohledně likvidace elektrických
a elektronických zařízení (soukromé domácnosti)
Tento symbol na výrobcích anebo doprovodných dokumentech znamená,
že použité elektrické a elektronické výrobky nesmějí být smíšeny s běžným
domácím odpadem. Za účelem řádné manipulace, návratnosti a recyklace
dopravte tyto výrobky do odpovídajících sběrných míst, kde je bez poplatku
převezmou. V některých zemích je možné odevzdat tyto výrobky při koupi
odpovídajícího nového výrobku u místního maloobchodníka. Řádná
likvidace tohoto výrobku slouží k ochraně životního prostředí a zabraňuje
možným škodlivým dopadům na člověka a prostředí, ke kterým může docházet
z důvodu neodborné manipulace s odpadem.
Přesnější informace o nejbližších sběrných místech vám poskytne obecní správa.
V souladu se zemskou legislativou mohou být za neodbornou likvidaci tohoto druhu
odpadu vybírány pokuty.
Pro zákazníky v Evropské unii
Za účelem likvidace elektrických a elektronických zařízení kontaktujte prosím svého
prodejce nebo dodavatele. Dodá vám další informace.
Informace pro likvidaci v jiných zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný pouze v Evropské unii. Pokud byste tento výrobek chtěli
zlikvidovat, kontaktujte prosím obecní správu nebo svého prodejce a zeptejte se na
možnost likvidace.
Použití k určenému účelu
Přístroj je určený k zobrazování tepelných signatur při pozorování přírody, vzdálených
pozorování při lovu a pro civilní použití. Přístroj není hračka. Používejte přístroj pouze
podle popisu v tomto návodu k použití. Výrobce ani prodejce nepřebírá odpovědnost
za škody vzniklé používáním v rozporu s určením nebo chybným používáním.
Kontrola funkce
•
Před použitím se přesvědčte, zda není termovizní kamera viditelně poškozená.
•
Ověřte, zda termovizní kamera zobrazuje jasný, nerušený obraz.
•
Zkontrolujte správné nastavení termovizní kamery, viz pokyny v kapitole režimu
pozorování.
Rozsah dodávky
Výrobek
Obj. číslo
Rozsah dodávky
DTI 3/25
52 70 11
Termovizní kamera
Neoprenový popruh
Pouzdro pro přenášení vč. popruhu na rameno
USB kabel
Čisticí utěrka na optiku
DTI 3/35
52 70 10
Vložení/odstranění baterie
Termovizní kamera ZEISS DTI 3 je opatřena baterií. Tu nelze odstranit.
Pozorování pomocí brýlí a bez nich
Díky pružné oční mušli lze termovizní kameru používat jak s brýlemi, tak i bez nich.
V obou případech nabízí plné zorné pole.
