PT - 1
Prefácio
Este manual destina-se aos instaladores que vão fazer a
instalação
e manutenção do ComfoCool.
O ComfoCool destina-se apenas a ser utiliza-
do juntamente com aparelhos de recuperação
de calor de versão “Luxe” ComfoAir 350 Luxe
e ComfoAir 550 Luxe
• O ComfoCool está equipado na parte superior com uma
placa de identificação.
1 Garantia e Responsabilidades
Condições de garantia
O ComfoCool é coberto por uma garantia do fabricante
por um período de 24 meses a partir da instalação, até
um máximo de 30 meses a partir da data de fabrico. As
reclamações de garantia só podem ser apresentadas por
defeitos do material e/ou defeitos de fabrico que surjam
durante o período de garantia. No caso de uma reclama-
ção de garantia, o ComfoCool não deve ser desmantelado
sem autorização escrita do fabricante. As peças de reserva
só são cobertas pela garantia se tiverem sido fornecidas
pelo fabricante e tiverem sido instaladas por um instalador
aprovado.
A garantia fica anulada se:
• Forem utilizadas peças que não foram fornecidas pelo
fabricante.
• Forem feitas alterações e/ou modificações não autori-
zadas no aparelho.
• O período de garantia estiver ultrapassado.
• A instalação não tenha sido realizada de acordo com os
regulamentos aplicáveis;
• Os defeitos se devam a ligação incorrecta, utilização
por pessoas inexperientes ou contaminação do siste-
ma;
Os custos de (des)montagem no local não estão abran-
gidos pelos termos da garantia. Isso também se aplica
ao desgaste normal. A Zehnder reserva-se os direitos de
alterar a construção e/ou configuração dos seus produtos
a qualquer altura sem ser obrigada a alterar previamente
produtos entregues.
Responsabilidades
O ComfoCool foi concebido e construído para ser utiliza-
do juntamente com o aparelho de recuperação de calor
ComfoAir 350 Luxe ou ComfoAir 550 Luxe e com o painel
de comando ComfoControl Luxe.
Quaisquer outras aplicações são consideradas inapropria-
das e podem resultar em danos no ComfoCool ou em lesões
físicas, pelos quais o fabricante não pode ser responsabili-
zado. O fabricante não é responsável por quaisquer danos
originados por:
• Incumprimento das instruções de segurança, monta-
gem, configuração, manutenção e utilização contidas
neste manual.
• O uso de componentes não fornecidos ou recomenda-
dos pelo fabricante.
• A responsabilidade pelo uso de tais componentes é
inteiramente do instalador.
• Desgaste normal.
2 Regulamentos de segurança
Agir sempre de acordo com os regulamentos de segurança
mencionados neste manual. Se os regulamentos, avisos,
comentários e instruções de segurança não forem cumpri-
dos, poderão ocorrer danos pessoais ou danos no Comfo-
Cool.
• Apenas os instaladores devidamente licenciados
podem montar, instalar, comissionar e configurar o
ComfoCool, salvo indicação em contrário no presente
manual.
• Apenas um instalador de tecnologia de refrigeração
reconhecido pode realizar trabalhos no patim de refri-
geração.
• O ComfoCool tem de ser instalado em conformidade
com as instruções de construção, segurança e insta-
lação gerais e de aplicação local das entidades cama-
rárias, de electricidade e água ou outras agências,
tais como a associação de construção de habitações
nacional relevante.
• Siga sempre os regulamentos, avisos, comentários e
instruções de segurança apresentados neste manual.
• O ComfoCool contém refrigerante R134a. É um refrige-
rante não inflamável e não tóxico. Manuseie o patim de
refrigeração com muito cuidado durante as actividades
de instalação ou manutenção para impedir fugas de
refrigerante. Todas as pessoas envolvidas na manuten-
ção, reparação ou reciclagem do produto devem utilizar
sempre luvas e protecções nos olhos.
• Quando efectuar trabalhos de soldadura nas proximi-
dades do refrigerante, utilize sempre equipamento de
respiração equipado com filtro. O filtro deve fornecer
protecção contra eventuais produtos de decomposi-
ção.
• Se ainda assim ocorrer uma fuga de refrigerante devido
a um defeito ou dano:
• Abra as janelas e as portas da divisão onde se
encontra o ComfoCool durante pelo menos uma
hora;
• O ComfoCool contém 0,5 kg (à temperatura
ambiente, cerca de 0,2 m
3
) de refrigerante;
• O refrigerante é mais pesado que o ar e irá concen-
trar-se no soalho;
• Nunca tente conter o gás libertado e não o inspire;
• Em caso de contacto com a pele ou olhos, enxagúe
durante pelo menos 20 minutos com água tépida e
contacte o seu médico.
