ES - 1
Prólogo
Este manual está destinado a los instaladores encargados
del montaje
y el mantenimiento del ComfoCool.
El sistema ComfoCool está diseñado para
su uso exclusivo en combinación con las
unidades de recuperación de calor versión
"Luxe" ComfoAir 350 Luxe y ComfoAir 550
Luxe
• El sistema ComfoCool está equipado con una placa de
identificación en su parte superior.
1 Garantía y responsabilidad
legal
Condiciones de garantía
ComfoCool está cubierto por una garantía del fabricante
durante un período de 24 meses tras la instalación hasta
un máximo de 30 meses tras la fecha de fabricación. Sólo
pueden presentarse reclamaciones de garantía por defectos
materiales o fallos de construcción originados durante el
período de garantía. En caso de reclamación de garantía, el
dispositivo ComfoCool no debe desmontarse sin permiso
por escrito del fabricante. Las piezas de repuesto sólo
estarán cubiertas por la garantía si fueron suministradas
por el fabricante e instaladas por un instalador autorizado.
La garantía quedará invalidada si:
• Se han utilizado piezas no suministradas por el
fabricante.
• Se han realizado cambios o modificaciones no
autorizadas en la unidad.
• Ha transcurrido el período de garantía.
• La instalación no ha respetado las normativas vigentes;
• Los defectos se deben a una conexión incorrecta, un
uso inexperto o a la contaminación del sistema;
Los costes de montaje/desmontaje in situ no están
cubiertos por los términos de la garantía. Esto también es
aplicable al uso y desgaste normales. Zehnder se reserva
el derecho a modificar la construcción y/o configuración
de sus productos en cualquier momento sin que exista
obligación de modificar los productos previamente
suministrados.
Responsabilidad legal
El dispositivo ComfoCool ha sido diseñado y construido
para ser utilizado en combinación con la unidad de
recuperación de calor ComfoAir 350 Luxe o ComfoAir 550
Luxe y con el panel operativo ComfoControl Luxe.
Cualquier otro uso se considerará no apropiado y puede
conllevar daños al dispositivo ComfoCool o lesiones físicas
al usuario; el fabricante no será responsable de ninguno de
estos daños. El fabricante no será responsable de daño
alguno derivado de:
• El incumplimiento de las instrucciones de seguridad,
montaje, ajuste y de mantenimiento recogidas en este
manual.
• El uso de componentes no suministrados o no
recomendados por el fabricante.
• La responsabilidad por el uso de tales componentes
recae enteramente sobre el instalador.
• El uso y desgaste normales.
2 Normativas de seguridad
Respete siempre las normativas de seguridad indicadas
en este manual. El incumplimiento de las normativas,
advertencias, comentarios e instrucciones de seguridad
puede derivar en lesiones físicas o daños en el dispositivo
ComfoCool.
• A menos que se indique lo contrario en este manual,
sólo los instaladores homologados están autorizados
a montar, equipar, poner en servicio y ajustar el
dispositivo ComfoCool.
• Sólo un instalador homologado en tecnologías de
refrigeración está autorizado a realizar trabajos en la
plataforma de refrigeración.
• El sistema ComfoCool debe cumplir con las normas
generales y locales de instalación, seguridad y
construcción del ayuntamiento, de las compañías
de agua y electricidad y de otras agencias, como
la asociación nacional de construcción residencial
correspondiente.
• Cumpla siempre las normativas, advertencias,
comentarios e instrucciones de seguridad recogidas en
este manual.
• El dispositivo ComfoCool contiene refrigerante
R134a. Se trata de un refrigerante no inflamable y
no tóxico. Manipule la plataforma de refrigeración
con mucha precaución durante las tareas de
montaje y mantenimiento para evitar fugas de
refrigerante. Cualquier persona implicada en tareas de
mantenimiento, reparación o reciclado del producto
debe utilizar, en todo momento, guantes y gafas
protectoras.
• Al soldar en las proximidades del refrigerante, utilice
siempre equipo de respiración equipado con un filtro. El
filtro debe proporcionar protección frente a productos
en descomposición imprevista.
• Si se producen fugas de refrigerante por defectos o
daños:
• Abra las ventanas y puertas de la estancia en la
que está ubicado el sistema ComfoCool durante al
menos una hora;
• El dispositivo ComfoCool contiene 0,5 kg de
refrigerante (a temperatura ambiente, 0, 2 m
3
aprox.);
• El refrigerante es más pesado que el aire y se
concentrará a nivel del suelo;
• No intente nunca contener el gas fugado ni lo
respire;
• En caso de contacto con la piel o los ojos, enjuague
con agua tibia al menos durante 20 minutos y
póngase en contacto con su médico.
