!"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&-
#-#,+$.)&/'#+*,%0&-0#%!"#$$%
/$
?
,/(M!$N,*&%'/,
,,,,#&*M&%'+$N,&M,./!
=K>)
L
)'5)O>5'M->O)(-O)N(-4F(L;4I>O)'-)L6NY+'(-L>)J';K);K>)L4II>-;)5(F>;<)
standard. Only trained personnel is authorized to install and use the valve. For the electromagnetic
valve DLK22S are provided only and exclusively the application fields describe in this manual. All data
(-O)Y(I(N>;>I5)'-O'L(;>O)'-);K'5)N(-4(+)N45;)Q>)I>5Y>L;>O?)T-<)6;K>I)45>)'5)L6-5'O>I>O)'NYI6Y>I?
All operation with the electromagnetic valve DLK22S must be carry out in compliance with the
following current safety norm written in part:
/?)
DPR 547 of 27th April 1955 “Rules for prevention of work accidents” - DPR 303/56 “General rules
for work hygiene”
$?)
Law No.186 of 1st March 1968 (Regulations concerning the manufacturing of materials,
equipments, machinery, installations and electrical and electronic plants);
A?)
Rules of fire prevention;
C?)
D.L. No.277/91 Risks of chemical, physical, biological agents (in particular noise, lead and asbestos);
2?)
D.L. No.476 of 4th December 1992 Actualization Directive No.92/31/CEE – 89/336/CEE on
electromagnetic compatibility;
B?)
DLGS 14th August 1996, No. 493 Safety signs actualization Directive No.92/58/CEE;
7. D.P.R. No.459 of 24th July 1996 Rule for introduction and use of machines and safety components
on European Union district;
8. Law No.46 of 5th March 1990 Rules for safety of technical plants;
1?)
DPR No.447 of 6th December 1991 “Rule of law actualization of 5th March 1990, No.46 for the
plants safety”;
/0?)
Legislative Decree of 19th September 1994 No.626 and 242/96 of 19th March 1996 for the
improvement of the safety and health of workers in the workplace;
//?)
Law No.791 of 18th October 1977 - DLGS No.277 of 31th July 1997 - Actualization of the European
Communities council Directives of the 73/23/CEE and 93/68/CEE) about the safety guarantees
that the electric material must has, designed for use within specific voltage limits;
/$?)
Directives 89/686/CEE about the PPE.
Summary of Contents for DLK22S
Page 1: ...0...
Page 6: ......
Page 7: ...USER AND MAINTENANCE MANUAL ELECTROMAGNETIC VALVE DLK22S...
Page 21: ...Section 2 AFET NORM ONFORMIT OF E 01 2 3 2 4356 57 8 999 72 7 2 72 7...
Page 38: ...0 0 38 9 5 I K D 5LI J K 8 1 9 5 I K and with a 8mm wrench screw it into the valve body 7 E...
Page 41: ...Section 8 C 01 2 3 2 4356 57 8 999 72 7 2 72 7...
Page 43: ...Section 9 CA 01 2 3 2 4356 57 8 999 72 7 2 72 7 T T N A C 2 B 7 8 1 0 A C 2 17 B 18...
Page 46: ...ELECTROMAGNETIC VALVE 4 CB USER AND MAINTENANCE MANUAL...
Page 47: ......
Page 48: ...1 0012 345 6 7 6 879 9 A1 0 BBC0A A2 D E A1 0 BBC0A 2 F6GH 6I JJJ H 6I...