background image

This instruction manual contains important information that teaches users how to set up 

and use the product safely. They are intended for persons carrying out the following activi-

ties:
•  transportation
•  assembly and dismantling
•  operation
•  Maintenance and servicing
The following documents/regulations are also to be observed in addition to this instruction 

manual:
•  Customer-specific order confirmation including all technical information
•  Country-specific regulations concerning accident prevention
•  Recognised technical standards for the correct and safe use of steps
•  Safety regulations for the use of electrical equipment where there is increased electri-

cal risk

1.3.1  Amendments/validity

Last updated: 08/2022
We reserve the right to make technical changes to the product at any time. Therefore, the 

actual product may differ from the images shown in this instruction manual.

1.3.2  Regulations/standards

In addition to the instructions in this manual, the following regulations must be complied 

with when installing, using and servicing the equipment:
•  DIN EN 131-3 Ladders – Part 3 Labelling and instructions for use; German version 

2018-03 (also mobile platform ladders)

•  DIN EN 131-7 Mobile platform ladders (with a maximum area of 1m² and a max. plat-

form height of 5 m, intended for use by one person); German version 2013-09

•  DIN EN 14122-3 Permanent means of access to machinery – Stairs, ladders and guard-

rails; German version 201610

•  DIN EN ISO 12100 General principles for design, risk assessment and risk reduction 

(ISO 12100:2010); German version EN ISO 12100:2011-03 and Amendment 1: 2

1.4  Notes for the operator

The operator must ensure:
•  that all required documents are always available at the place of assembly and use;
•  compliance with regional and national regulations on occupational safety, accident pre-

vention and working on/with ladders and steps;

•  that ergonomic working heights from 500-1700 mm are observed when working on the 

platform;

•  that the product is used as intended and is in proper technical condition;
•  that this instruction manual is included if the product is passed on to a new owner.
In addition, the operator must:
•  draw up operating instructions for the use of the access steps with platform (these in-

structions must contain all necessary information on the safe use of the equipment); 

•  instruct personnel at least once a year on how to use the equipment, on the basis of the 

operating instructions;

•  prepare a risk assessment;

4

Summary of Contents for 40060041

Page 1: ...08 2022 No 21007567 en Operating and assembly instructions for height adjustable access steps with platform 2 Assembly Video...

Page 2: ...of delivery 11 3 2 Options 11 3 3 Accessories 11 4 Product description and technical data 12 4 1 Product labelling 12 4 2 General information 12 4 3 Maximum capacity 12 4 4 Operating conditions 12 4 5...

Page 3: ...s technology products Trainee personnel must not be allowed to assemble the product unless under supervi sion or authorised to do so by skilled personnel Maintenance work may be carried out by personn...

Page 4: ...an version 2018 03 also mobile platform ladders DIN EN 131 7 Mobile platform ladders with a maximum area of 1m and a max plat form height of 5 m intended for use by one person German version 2013 09 D...

Page 5: ...ion regulations applicable in the country of use as well as regulations concerning the safe assembly dismantling use and maintenance of ladders and steps Personnel undergoing training may only use the...

Page 6: ...nal words are used together with the safety warning symbol to indicate the severity of a possible hazard Classification Meaning Danger Indicates highly hazardous situations that will result in severe...

Page 7: ...orm on an uneven or unstable surface Never use a set of damaged access steps with platform Inspect the access steps with platform for signs of damage upon delivery and before every use The maximum loa...

Page 8: ...operating the product no other person is allowed to remain in the danger area 2 6 Personal safety WARNING Injury to persons If the product is assembled dismantled operated and maintained by anyone oth...

Page 9: ...ample lighting in the working area Secure the fixed and swivel castors against rolling away in the working and parking position by pressing down the brake lever The surface must be level max slope of...

Page 10: ...transformer if the equipment is connected via an earth leakage circuit breaker with a maximum residual current of 30 mA WARNING Injury to persons Failure to observe proper practices when working near...

Page 11: ...without ballast weights 3 Overview 3 1 Scope of delivery The scope of delivery is customer specific and may vary according to each order Before you start assembling the product check that all compone...

Page 12: ...rotection class A1 Corrosion protection class C3 4 5 Dimensions and weight Order number 40060041 40060042 40060043 40060044 40060045 40060046 40060047 40060048 Area of application Indoor Indoor Indoor...

Page 13: ...ay be required for heavy products Use lifting equipment as required to erect the fully or partially assembled products Attach the lifting equipment properly to the body of the access steps or to the p...

Page 14: ...rsons Carelessness can lead to injuries due to tripping or impact The step size of the steps depends on the design and height adjustment of the plat form incline The entry dimension of the lowest step...

Page 15: ...operating personnel No persons may be on or under the platform during the traversing process and height adjustment Before moving and adjusting the height check that there are no loose parts on the pl...

Page 16: ...uct unless all of the following questions can be answered with YES Have all the parts in the scope of delivery been fitted Is the product level and horizontal incline max 2 5 and is it standing on a f...

Page 17: ...manual HZW HWA HKG for the rack and pinion winch from the manufacturer Lock via the QR code 7 1 Safety instructions for maintenance and servicing WARNING Injury to persons Failure to observe the inst...

Page 18: ...The user must carry out daily inspections to check that the product is fit for use A qualified person must carry out an inspection including the relevant documentation at least once a year 7 3 2 Scope...

Page 19: ...ctions before carrying out any work WARNING Injury to persons Improper dismantling and disposal of the product may result in injury The dismantling process must be performed in the reverse order of th...

Page 20: ...s with platform system is contained in the illustrations section of this manual The following must also be observed during assembly The illustrations section of the manual is structured as follows Con...

Page 21: ...belastung total load kN Pr fplakette inspection sticker Gesamtbelastung max total load Belastung Aufstieg load access Nur f r eingewiesenes Personal use by authorised person only Nur Innenanwendung in...

Page 22: ...A1 4x 4x 4x 1 2 3 3 4 5 A2 6 M8x30 10x Assembly 22...

Page 23: ...B1 4 3 2 2 1 1 A3 6 13 M8x20 4x M8x45 M8x85 4x Use 23...

Page 24: ...B2 5 1 1 2 3 B3 5 1 2 3 1 OPEN CLOSED OPEN CLOSED UP DOWN 4 1 2 2 3 24...

Page 25: ...Repairs C1 5 1 l l x a a 20 mm l x a x l x a x 4 x M8 4 1 2 3 25...

Page 26: ...ube closure D40 2 44300014 Toeboard end cap 6 15200003 Clamping lever 2 21005192 EB cable 350 for 2 part swing door 2 Telescopic guide with chassis Item no Designation Quantity Image 13100010 16501766...

Page 27: ...ding guide external 16 21002154 Sliding guide internal 2 Specify product number when ordering Barrier chain yellow black cpl length depends on model 2 Quadruple beam steps Item no Designation Quantity...

Page 28: ...weight kg Gesamtbelastung total load kN Pr fplakette inspection sticker 21008025 Load capacity plate PFT 150 kg 1 Gesamtbelastung max total load Belastung Aufstieg load access Nur f r eingewiesenes P...

Page 29: ...d maintenance of machines and industrial equipments Height adjustment without opersons on the plattform For use only by authorised and instructed personnel We eypressly declare that the machine compli...

Page 30: ...ZARGES GmbH Tel 49 8 81 687 100 PO Box 16 30 E Mail zarges zarges de 82360 Weilheim Internet https www zarges de...

Reviews: