Yukon Advanced Optics Ranger RT 6.5x42, Instructions Manual

Page: 42 / 76

Una descripción detallada del funcionamiento de la iluminador de IR se encuentra en el capítulo
12 “ILUMINADOR INCORPORADO DE IR” .
Para activar el zoom digital, presione brevemente el botón ZOOM (14) .
Para activar la grabación presione brevement el botón REC (12) . El indicador LED (16) parpadea
durante la grabación.
Para el cambio de los niveles de potencia de la iluminador de IR, presione sucesivamente el
botón
IR . El nivel de potencia (desde 1 hasta 3) se representa en la parte superior de
la pantalla.
Para apagar el iluminador de IR, presione y mantenga presionado el botón IR en el curso de dos
segundos. El pictograma desaparece .
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
Video (grabaci ó n de video)
Photo (captura de imágenes)
Review (visualización de video y imágenes)
Los modos de funcionamiento del dispositivo son:
Al encender el dispositivo, él se encuentra en el modo Video. El cambio entre los modos de
funcionamiento del dispositivo se realiza con una presión prolongada del botón REC (12) . El paso
entre los modos ocurre cíclicamente ( Video->Photo->Review->Video… )
MODO DE VIDEO
Video – es el modo de grabación de video (modo por omisión).
La indicación del modo en la pantalle se representa con ayuda del pictograma .
La indicación de la conexión de la función «Grabación del sonido»
se representa en la pantalla en forma del pictograma .
La indicación del aumento total se representa en la pantalla en forma
de pictograma (por ejemplo, 13x).
13x
04:23pm
Modo VIDEO SONIDO ZOOM
Tiempo en curso
01:42
Para conectar o desconectar la grabación de video presione
brevemente el botón REC (12) .
El indicador LED (16) parpadea durante la grabación.
La conservación de las grabaciones de video ocurre en la memoria
Flash incorporada.
9
Durante la grabación de video, los pictogramas no se graban en la
pantalla.
Durante la grabación de video, es posible entrar al menú y trabajar
dentro del menú del dispositivo.
¡Atención! Ud. puede detener la grabación de video solamente
después de salir del menú.
13x
00:02
Tiempo de grabación
transcurrido
Temporizador
de grabación
SONIDO ZOOM
Grabación de
video
REC 00:42
Indicación del proceso de grabación de video en la pantalla:
En lugar del pictograma “VIDEO” se representa el pictograma
“REC” .
En lugar del tiempo real, se representa el temporizador de la
grabación de video.
Nota: la duración máxima de un archivo grabado es siete minutos. Una vez transcurrido este tiempo , el
vídeo se graba en un archivo nuevo. El número de archivos grabados está limitada por la capacidad de la
memoria interna de
l dispositivo .
78 77