User Manual
Ръководство за потребителя
Návod k použití
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Használati útmutató
Guida all’utilizzo
Instrukcja obsługi
Manual do usuário
Инструкция по эксплуатации
Kullanım kılavuzu
IR
IR
OPTICAL
GLASS
13x
AA
BATTERIES
4. 3''
IR
OPTICAL
GLASS
13x
AA
BATTERIES
IR
OPTICAL
GLASS
13x
IR
OPTICAL
GLASS
4:3
EN
BG
CZ
DE
ES
HU
IT
PL
RU
PT
TR