Yukon Advanced Optics Ranger RT 6.5x42, Instructions Manual

Page: 16 / 76

3
L ' observation au site naturel
La recherche et le sauvetage
La chasse et le tourisme
Les jeux sportifs et l'orientation dans les conditions de nuit
La surveillance de fonctionnement de l'équipement technologique
Les monoculaires numériques de vision nocturne Ranger RT sont conçus à être utilisés pour:
INSTALLATION DES PILES
Glissez et retirez le couvercle (2) du compartiment à piles.
Retirez le contenant à piles ( 1 ) en utilisant la languette.
Glissez les piles (ou piles rechargeables) dans le compartiment à piles . Respectez les symbol e s
«+» (positif) et «-» (negatif) mar qués sur les parois du compartiment.
Réintroduisez le contenant à piles dans le compartiment , en veillant à ce que le contenant soit
correctement inséré, veiller à bien faire coincider les contacts avec le compartiment à piles .
Replacez le couvercle ( 2 ) en place dans sa position initiale.
Attention! Ne pas utiliser de piles de types différents ou avec différents niveaux de charge,
car cela pourrait réduire de manière significative le temps de fonctionnement.
Branchez le câble USB (5) sur le connecteur USB ( 4 ) de l 'appareil.
Connectez l'autre extrémité du câble USB au Power bank ou à l'ordinateur.
Après la connexion d'une batterie externe, l 'appareil cesse de fonctionner sur batterie et
commence à fonctionner sur une alimentation externe.
L'icône s'affiche, une fois le dispositif fonctionne à partir de la source d'alimentation externe.
Pour en savoir plus sur l’alimentation du Power Bank et ordinateur veuillez consulter la section 14.
ALIMENTATION EXTERNE
L'appareil est alimenté par une batterie externe de type Power Bank (5V) ou à partir de un
ordinateur.
5
5
6
7
8
1
2
3
4
Compartiment à piles
Couvercle du compartiment à piles
Illuminateur IR LED
à courte portée incorporé
Port micro USB
Câble micro USB
Bague de réglage dioptrique de l’oculaire
Pignon de réglage de la brillance de l'afficheur
Objectif
9
10
11
12
13
14
15
16
Radiateur
Illuminateur IR LED à longue portée
Couvercles de l’objectif et Illuminateur IR
Bouton REC
Bouton IR
Bouton ZOOM
Bouton ON
Indicateur LED
6
ELEMENTS ET ORGANES DE COMMANDE
FONCTIONNALITE DES ORGANES DE COMMANDE
Bouton
O N
ZOOM
REC
Mode de
fonctionnement
Dispositif hors service
Dispositif mis en marche en
mode Video / Photo
Video
Photo
1 re appui
instantané
Mise en marche de dispositif
Enclenchement Wi-Fi
2e appui
instantané
Enclenchement Wi-Fi
Déclenchement Wi-Fi
Un appui, en tenant
le bouton appuyé
Déclenchement/ enclenchement
de l'afficheur / (maintenir le
bouton appuyé pendant plus
d'une seconde)
Arrêt du dispositif (maintenir le
bouton appuyé
pendant plus
de 3 secondes)
Activation de zoom numérique
Echange de fichiers – navigation vers la gauche.
Retour à l'origine du fichier visionné.
Passage au mode Photo
Dispositif mis en marche en
mode Review
Demande de suppression d'un
fichier
Voir la description du mode de
fonctionnement Review
Review
Accès au menu
—
Video
Photo
Review
Enclenchement de
l'enregistrement
vidéo
Déclenchement de
l'enregistrement vidéo
Prise de vue Passage au mode Review
Enclenchement du visionnage de
l'enregistrement vidéo
Pause lors du visionnage de
l'enregistrement vidéo
Passage au mode Video
26 25